Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 228 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
remuneration Gehalt {n}
remunerationEntgelt {n}
remuneration Besoldung {f}
remuneration Entschädigung {f}
remuneration Vergütung {f}
remuneration Honorar {n}
remuneration Dotierung {f}
remunerationRemuneration {f} [veraltet]
remuneration agreement Vergütungsvereinbarung {f}
remuneration committeeVergütungsausschuss {m}
remuneration distribution scaleHonorarverteilungsmaßstab {m}
remuneration for lecturingVergütung {f} für Vortragstätigkeit
remuneration for teaching Vergütung {f} für Lehrtätigkeit
remuneration for temporary personnel [SAP term] Aushilfsbezüge {pl} [selten] [fast nur von SAP verwendet]
remuneration group Verwendungsgruppe {f} [österr.] [veraltet, neu: Beschäftigungsgruppe]
remuneration modelVergütungsmodell {n}
remuneration of the board of directorsAufsichtsratsvergütung {f}
remuneration of the management board Vorstandsvergütung {f}
remuneration offerHonorarangebot {n}
remuneration policyVergütungspolitik {f}
remuneration statement Gehaltsabrechnung {f}
remuneration structureEntgeltstruktur {f}
remunerativelohnend
remunerative rentabel
remunerative einträglich
remunerative lukrativ
remunerative occupation einträgliche Beschäftigung {f}
remunerative pricelukrativer Preis {m}
remuneratively lohnend
remunicipalisation [Br.] Rekommunalisierung {f}
remyelination Remyelinisierung {f}
remyelinization [rare] [remyelination] Remyelinisierung {f}
RenaissanceRenaissance {f}
renaissanceWiedererwachen {n}
renaissance Wiedergeburt {f}
renaissance Renaissance {f} [fig.] [Wiedergeburt]
Renaissance architecture Renaissancearchitektur {f}
Renaissance building Renaissancebau {m}
Renaissance castle Renaissanceschloss {n}
Renaissance château Renaissanceschloss {n}
Renaissance churchRenaissancekirche {f}
renaissance fairMittelalterfest {n}
renaissance festivalMittelalterfest {n}
Renaissance furniture {sg}Renaissancemöbel {pl}
Renaissance gardenRenaissancegarten {m}
Renaissance guitarRenaissance-Gitarre {f}
Renaissance harp Renaissanceharfe {f}
Renaissance Humanism Renaissancehumanismus {m} [auch: Renaissance-Humanismus]
Renaissance man [Am.]Universalgenie {n} [hum.] [Alleskönner]
Renaissance man [fig.] [person of exceptionally broad-based knowledge] Universalgelehrter {m}
Renaissance music Renaissancemusik {f}
Renaissance music Musik {f} der Renaissance
Renaissance (period) Renaissancezeit {f}
Renaissance philosophy Renaissancephilosophie {f} [auch: Renaissance-Philosophie]
Renaissance poetRenaissancedichter {m}
Renaissance studies {pl} Renaissanceforschung {f}
Renaissance style Renaissancestil {m}
Renaissance theologian Renaissancetheologe {m}
renaissances Renaissancen {pl}
Renaissance-style palace Renaissanceschloss {n}
renaissancismRenaissancismus {m}
renal Nieren-
renal renal
renal abscess Nierenabszess {m} [österr. auch {n}]
renal agenesis / agenesiaNierenagenesie {f}
renal amyloidosis Nierenamyloidose {f}
renal angiogram Nierenangiogramm {n}
renal angiographyNierenangiographie {f}
renal angiography Nierenangiografie {f}
renal angiomyolipoma renales Angiomyolipoma {n}
renal aplasiaNierenaplasie {f}
renal arteriographyRenovasographie {f}
renal arteriography Renovasografie {f}
renal artery [Arteria renalis]Nierenarterie {f}
renal artery embolism Nierenarterienembolie {f}
renal artery stenosis Nierenarterienstenose {f}
renal bed Nierenlager {n}
renal bedNierenloge {f}
renal biopsy Nierenbiopsie {f}
renal bleedingNierenblutung {f}
renal blood flow renaler Blutfluss {m}
renal calculi [Calculi renales]Nierensteine {pl}
renal calculus [Calculus renalis] Nierenstein {m}
renal cancer Nierenkrebs {m}
renal capsule [Capsula fibrosa]Nierenkapsel {f}
renal carbuncleNierenkarbunkel {m}
renal carcinoma Nierenkarzinom {n}
renal carcinoma Nierenkrebs {m}
renal castNierenzylinder {m}
renal cell Nierenzelle {f}
renal cell cancer Nierenzellkrebs {m}
renal cell carcinoma Nierenkarzinom {n}
renal cell carcinoma Nierenzellkarzinom {n}
renal clearance Nierenclearance {f}
renal colic Nierenkolik {f}
renal column [Columna renalis] Bertini'sche Säule {f}
renal column [Columna renalis]Bertini-Säule {f}
renal columns [Columnae renales] Bertini-Säulen {pl}
renal complicationNierenkomplikation {f}
renal contusion Nierenkontusion {f}
« remiremoremoremoremoremurenarenarenerennreno »
« backPage 228 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten