Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 23 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
radiological examinationradiologische Untersuchung {f}
radiological identification [e.g. for the identification of unknown bodies] Röntgenidentifikation {f} [z. B. zur Identifizierung unbekannter Leichen]
radiological image [presented on radiographic film] [EUR 17538] radiologisches Bild {n} [dargestellt auf einem radiographischen Film] [EUR 17538]
radiological image processing radiologische Bildverarbeitung {f}
radiological installation [EUR 17538]radiologische Anlage {f} [EUR 17538]
radiological installation [facility containing radiological equipment] [EUR 17538] radiologische Einrichtung {f} [Einrichtung, die radiologische Ausrüstung enthält] [EUR 17538]
radiological reportRöntgenbericht {m}
radiological report Röntgenbefundbericht {m}
radiological reporting Röntgenbefundung {f}
radiological signRöntgenzeichen {n}
radiological signs Röntgenzeichen {pl} [pathognomonische Abweichungen vom Normalbefund eines Röntgenbildes]
radiological symptom Röntgensymptom {n}
radiological technologist [female] medizinisch-technische Röntgenassistentin {f}
radiological warfare atomare Kriegführung {f}
radiological warfare atomare Kriegsführung {f}
radiologicallyradiologisch
radiologically röntgenologisch
radiologistRadiologe {m}
radiologistRöntgenologe {m}
radiologist Röntgenarzt {m}
radiologist Röntgenfacharzt {m}
radiologist [female] Röntgenologin {f}
radiologist [female] Radiologin {f}
radiologist [female] Röntgenärztin {f}
radiology Radiologie {f}
radiology Strahlenforschung {f}
radiology Strahlenkunde {f}
radiologyStrahlenheilkunde {f}
radiology Röntgenologie {f}
radiology assistant[Assistent / Assistentin in der Radiologie]
radiology department [hospital] Strahlenabteilung {f}
radiology department [hospital] Röntgenabteilung {f} [Krankenhaus]
radiology information system Röntgeninformationssystem {n}
radiology information system Radiologieinformationssystem {n}
radiology report Röntgenbericht {m}
radiology training Radiologiekurs {m} [Schulung]
radiolucency Röntgenstrahlendurchlässigkeit {f}
radiolucency Radioluzenz {f}
radiolucentstrahlendurchlässig
radiolucent radioluzent
radiolucent röntgenstrahlendurchlässig
radiolucentstrahlungsdurchlässig
radioluminescence Radiolumineszenz {f}
radiolysisRadiolyse {f}
radiolysis productsRadiolyseprodukte {pl}
radioman Funkgast {m} [Funker]
radioman [dated] Rundfunkmensch {m} [ugs.]
radioman [radio operator] Funker {m}
radiomenolysis Radiomenolyse {f}
radiometerStrahlungsmesser {m}
radiometerRadiometer {n}
radiometer gauge Radiometervakuummeter {n}
radiometricradiometrisch
radiometric datingradiometrische Datierung {f}
radiometric resolution radiometrische Auflösung {f}
radiometric unitsradiometrische Einheiten {pl}
radiometricalradiometrisch
radiometricallyradiometrisch
radiometryRadiometrie {f}
radiometry of ionizing radiation Radiometrie {f} ionisierender Strahlung
radiomimetic radiomimetisch
radiomimeticsRadiomimetika {pl}
radionavigation Radionavigation {f}
radionecrosisStrahlennekrose {f}
radionecrosis Radionekrose {f}
radioneuritis Radioneuritis {f}
radionics {pl} [treated as sg] Radionik {f}
radionuclide Radionuklid {n}
radionuclide generator Radionuklidgenerator {m}
radionuclide therapy Radionuklidtherapie {f}
radionuclide ventriculographyRadionuklidventrikulographie {f}
radionuclidesRadionuklide {pl}
radiooncology Radioonkologie {f}
radio-opaque strahlenundurchlässig
radioosteonecrosis Radioosteonekrose {f}
radio-osteonecrosis Radioosteonekrose {f}
radiopacityStrahlenundurchlässigkeit {f}
radiopacityRöntgensichtbarkeit {f} [Stahlenundurchlässigkeit, z. B. eines Stents]
radiopacityRadio-Opazität {f}
radiopacityRöntgenopazität {f}
radiopaque strahlenundurchlässig
radiopaque radiopak
radiopaque röntgendicht [strahlenundurchlässig]
radiopaqueröntgenpositiv [Opazität, Röntgenbild]
radiopaque röntgenfähig
radiopaque materialKontrastmittel {n}
radioparency Röntgenstrahlendurchlässigkeit {f}
radioparentröntgennegativ [Opazität, Röntgenbild]
radiopathologyRadiopathologie {f}
radiopharmaceutical Radiopharmazeutikum {n}
radiopharmaceuticalradiopharmazeutisch
radiopharmaceutical radioaktives Arzneimittel {n}
radiopharmaceutical (agent) Radiopharmakon {n}
radiopharmaceutical chemistry radiopharmazeutische Chemie {f}
radiopharmaceuticalsRadiopharmaka {pl}
radiopharmaceuticals Radiopharmazeutika {pl}
radiopharmaceuticalsradioaktive Arzneimittel {pl}
radiopharmacokinetics Radiopharmakokinetik {f}
radiopharmacology Radiopharmakologie {f}
radiopharmacon [rare] [radiopharmaceutical] Radiopharmakon {n}
« radiradiradiradiradiradiradiradiradwragdragg »
« backPage 23 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten