dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe R

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 292 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

English	German
retina	Retina {f}
retina damage {sg}	Retinaschäden {pl}
Retina Nebula [IC 4406]	Retinanebel {m} [auch: Retina-Nebel]
retina scan	Netzhautscan {m}
retinaculum	Halteband {n} [für Organe oder Gewebeschichten]
retinaculum	Retinakulum {n}
retinaculum	Retinaculum {f}
retinae {pl}	Retinae {pl}
retinal	Netzhaut-
retinal	retinal
retinal adaption	Adaption {f} des Auges
retinal arteriole	Netzhautarteriole {f}
retinal artery	zentrale Netzhautschlagader {f}
retinal artery [Arteria retinae]	Netzhautarterie {f}
retinal artery occlusion	retinaler Arterienverschluss {m} [Augenheilkunde]
retinal artery occlusions	Verschluss {m} retinaler Arterien
retinal camera	Funduskamera {f}
retinal cones	Zapfen {pl} (der Netzhaut)
retinal damage {sg}	Retinaschäden {pl}
retinal detachment	Netzhautabhebung {f}
retinal detachment [Ablatio retinae / Amotio retinae]	Netzhautablösung {f}
retinal dysfunction	retinale Dysfunktion {f}
retinal ganglion cell	retinale Ganglienzelle {f}
retinal ganglion cell	Ganglienzelle {f} der Netzhaut
retinal glycogen	Netzhautglykogen {n}
retinal hemorrhage [Am.]	Netzhautblutung {f}
retinal image	Netzhautbild {n}
retinal implant	Retina-Implantat {n}
retinal ischaemia [Br.]	retinale Ischämie {f}
retinal ischemia [Am.]	retinale Ischämie {f}
retinal migraine	retinale Migräne {f}
retinal neuron	Retinaneuron {n}
retinal pigment degeneration	Pigmentdegeneration {f} der Netzhaut
retinal pigment epithelium [Stratum pigmentosum retinae, Pars pigmentosa retinae]	retinales Pigmentepithel {n}
retinal scan	Iriserkennung {f}
retinal scan	Netzhauterkennung {f}
retinal tear	Netzhautriss {m}
retinal tissue	Retinalgewebe {n}
retinal vascular occlusion	Netzhautgefäßverschluss {m}
retinal vein [Vena retinae]	Netzhautvene {f}
retinal venule	Netzhautvenole {f}
retinal vessel	Netzhautgefäß {n}
retinas	Retinae {pl}
retinas / retinae [Retinae]	Netzhäute {pl}
retinitis	Netzhautentzündung {f}
retinitis	Retinitis {f}
retinoblastoma	Retinoblastom {n}
retinoblastoma protein	Retinoblastom-Protein {n}
retinocerebellar angiomatosis [Angiomatosis retinae]	retino-cerebelläre / retino-zerebelläre Angiomatose {f} [Morbus Hippel-Lindau]
(retinodes) water wattle [Acacia elongata, also A. retinodes, A. retinoides]	Immerblühende Akazie {f}
retinograph	Retinograph {m} [Netzhaut- / Funduskamera]
retinography	Retinographie {f}
retinography	Retinografie {f}
retinoic acid	Retinsäure {f}
retinoid component	Retinoid-Bestandteil {m}
retinoid compound	Retinoid-Bestandteil {m}
retinoids	Retinoide {pl}
retinol	Retinol {n}
retinol binding protein	Retinol-bindendes Protein {n}
retinol binding protein	retinolbindendes Protein {n}
retinopathy	Retinopathie {f}
retinopathy	Retinose {f} [Retinopathie, Retinopathia]
retinopathy of prematurity [Retinopathia praematurorum]	Frühgeborenen-Retinopathie {f} [auch: Retinopathia praematurorum]
retinoscope	Retinoskop {n}
retinoscopic	retinoskopisch
retinoscopically	retinoskopisch
retinoscopy	Retinoskopie {f}
retinoscopy bar [objective refraction]	Skiaskopierleiste {f} [objektive Refraktion]
retinoscopy rack [objective refraction]	Skiaskopierleiste {f} [objektive Refraktion]
retinotocixity	Retinotoxizität {f}
retinotopic	retinotop
retinotopy	Retinotopie {f}
retinotoxic	retinotoxisch
retinue	Gefolge {n}
retinue	Schweif {m} [fig.] [Gefolge]
retinue	Entourage {f}
retinue {sg}	Begleiter {pl}
retinular cell	Retinulazelle {f}
retiracy	Zurückgezogenheit {f}
retirant [Am.]	Ruheständler {m}
retired	pensioniert
retired	zurückgetreten
retired	ausgeschieden [aus dem Berufsleben]
retired	in Pension [nachgestellt]
retired [university professor]	emeritiert
retired	im Ruhestand [nachgestellt]
retired	außer Dienst [nachgestellt]
retired colonel	pensionierter Oberst {m}
retired couple	Rentnerehepaar {n}
retired couple	Rentnerpaar {n}
retired farmer	Auszügler {m} [österr.] [regional] [Altenteiler]
retired number	[Rückennummer, die nicht mehr vergeben wird]
retired person	Rentner {m} [Ruheständler]
retired person	Ruhegehaltsempfänger {m}
retired person	Ruheständler {m}
retired population	Bevölkerung {f} im Ruhestand
retired teacher	Lehrer {m} im Ruhestand
[retired farmer entitled to a portion of the estate]	Altenteilsberechtigter {m}
retiree	Pensionist {m} [österr.] [südd.]
retiree	Pensionär {m} [Ruheständler]
« reta — reta — reta — rete — rete — reti — reti — reto — retr — retr — retr »

« back

Page 292 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden