Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 296 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
retrograde venography retrograde Venografie {f}
retrograding zurückgehend
retrography [mirror writing]Spiegelschrift {f}
retrogressing zurücktretend
retrogressionRückgang {m}
retrogressionRückentwicklung {f}
retrogression rückläufige Bewegung {f}
retrogressionKrebsgang {m} [fig.]
retrogression Niedergang {m}
retrogressive rückgängig
retrogressive retrogressiv
retrogressiverückläufig [zu einem früheren, schlechteren Zustand]
retrogressive rückwärts gewandt
retrogressive rückschreitend
retrogressivekrebsgängig
retrogressive [policy, reforms] rückschrittlich
retrogressive erosionrückschreitende Erosion {f}
retrogressivelyrückgängig
retrogressivityRückwärtsgewandtheit {f}
retroilealretroileal
retroillumination Retroillumination {f}
retrojectionRückprojektion {f}
retrolental [retrolentalis] retrolental
retrolental fibroplasia [Retinopathia praematurorum]retrolentale Fibroplasie {f}
retrolenticular retrolentikulär
retrolisthesis Retrolisthesis {f}
retrolisthesis Retrolisthese {f}
retromamillary retromamillär
retromammary abscessretromammärer Abszess {m} [österr. auch {n}]
retromandibularretromandibular
retromandibular vein [Vena retromandibularis] Hinterunterkiefervene {f}
retromolar retromolar
retromolarhinter den Backenzähnen gelegen
retromolar Retromolar {m}
retromolar space Retromolarbereich {m}
retromoleculeRetromolekül {n}
retronym Retronym {n}
retropatellar arthrosis Retropatellararthrose {f}
retroperitonealretroperitoneal
retroperitoneal bleeding retroperitoneale Blutung {f}
retroperitoneal fibrosis retroperitoneale Fibrose {f}
retroperitoneal haemorrhage [Br.]retroperitoneale Blutung {f}
retroperitoneal hemorrhage [Am.] retroperitoneale Blutung {f}
retroperitoneal space [Spatium retroperitoneale] Retroperitonealraum {m}
retroperitoneum Retroperitoneum {n}
retroperitoneum [Spatium retroperitoneale] Retroperitonealraum {m}
retropharyngeal abscess Retropharyngealabszess {m} [österr. auch {n}]
retropharyngitis Retropharyngitis {f}
retropneumoperitoneum [use pneumoretroperitoneum] Retropneumoperitoneum {n} [korrekter ist Pneumoretroperitoneum]
retroproteinRetroprotein {n}
retropubic retropubisch
retroreflection Retroreflexion {f}
retroreflective retroreflektierend
retroreflective sensorReflexlichtschranke {f} [auch: Reflex-Lichtschranke]
retroreflective sensor Reflexlichttaster {m} [auch: Reflex-Lichttaster]
retro-reflective sensor [spv.]Reflexlichtschranke {f} [auch: Reflex-Lichtschranke]
retroreflector Retroreflektor {m}
retro-reflexive zurückstrahlend
retro-reflexive retroreflexiv
retroregulation Retroregulation {f}
retrorocket Bremsrakete {f}
retro-rocket Bremsrakete {f}
retrosexualRetrosexueller {m}
retrosigmoidalretrosigmoidal
retrospectRückblick {m}
retrospect Rückschau {f}
retrospectionErinnerung {f} [Rückblick]
retrospectionRückblick {m}
retrospection Rückschau {f}
retrospection Retrospektion {f} [geh.]
retrospections Erinnerungen {pl}
retrospective rückblickend
retrospective rückwirkend
retrospective zurückblickend
retrospective rückblendend
retrospectiverückschauend
retrospective Retrospektive {f}
retrospective retrospektiv
retrospective cohort study [historic cohort study]Kohortenstudie {f} mit zurückverlegtem Ausgangspunkt [historische Follow-up-Studie]
retrospective cohort study retrospektive Kohortenstudie {f}
retrospective conversionAltbestandskatalogisierung {f}
retrospective gating retrospektives Gating {n}
retrospective paymentrückwirkende Bezahlung {f}
retrospective qualification retrospektive Qualifizierung {f}
retrospective study retrospektive Studie {f}
retrospective study Retrospektivstudie {f}
retrospective validation retrospektive Validierung {f}
retrospective view Rückblick {m}
(retrospective) dependenceRückbindung {f}
retrospectively zurückblickend
retrospectively rückwirkend
retrospectivelyrückblickend
retrospectively retrospektiv
retrospectivelyim Nachhinein
retrospectively nachträglich
retrospectivelyin / aus der Rückschau
retrospects Rückblicke {pl}
retrospondylolisthesis Retrospondylolisthesis {f}
retrospondylolisthesis Retrospondylolisthese {f}
retrospondylosisRetrospondylose {f}
« retiretiretrretrretrretrretrreturetureture-u »
« backPage 296 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden