Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 369 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
rock fragment Felsbrocken {m}
rock fragmentationGesteinszerlegung {f}
rock garden Steingarten {m}
rock garden plantSteingartenpflanze {f}
rock gecko [Hemidactylus maculatus] Gefleckter Halbfingergecko {m}
rock geckos [genus Afroedura]Felsengeckos {pl}
rock glacierBlockgletscher {m}
rock glide Felsgleitung {f}
rock goby [Gobius paganellus] Paganell-Grundel {f} [auch: Paganellgrundel]
rock goby [Gobius paganellus] Felsengrundel {f}
rock grape [Vitis rupestris] Sand-Rebe {f}
rock grape [Vitis rupestris] Fels-Rebe {f}
rock grayling [Hipparchia hermione] [butterfly] Kleiner Waldportier {m} [Tagfalterart]
rock groupRockgruppe {f}
rock hammer Geologenhammer {m}
rock hare's-ear / hare's ear [Bupleurum petraeum]Felsen-Hasenohr / Felsenhasenohr {n}
rock harlequin [Capnoides sempervirens, Corydalis sempervirens] Immergrüner Lerchensporn {m}
rock hind [Epinephelus adscensionis]Felsen-Zackenbarsch {m}
rock hyrax [Procavia capensis] Klippschliefer {m}
rock hyrax [Procavia capensis] Klippdachs {m}
rock iguana [Varanus exanthematicus, syn.: V. (Polydaedalus) exanthematicus, V. exanthematicus ocellatus, V. ocellatus, Lacerta exanthematicus] Kap-Waran / Kapwaran {m}
rock iguana [Varanus exanthematicus, syn.: V. (Polydaedalus) exanthematicus, V. exanthematicus ocellatus, V. ocellatus, Lacerta exanthematicus]Steppenwaran {m}
rock iguana [Varanus exanthematicus, syn.: V. (Polydaedalus) exanthematicus, V. exanthematicus ocellatus, V. ocellatus, Lacerta exanthematicus]Schwarzkehl-Waran / Schwarzkehlwaran {m}
rock iguanas [genus Cyclura, family Iguanidae]Wirtelschwanzleguane {pl}
rock inscription Felsinschrift {f}
rock jointsGesteinsklüfte {pl}
rock layerGesteinsschicht {f}
rock layersGesteinsschichten {pl}
rock ledge Felsband {n}
rock ledge [also: schrofen] [grade I climbing route] Schrofen {m} [meistens im Plural verwendet]
rock legends Rocklegenden {pl}
rock leguaan / leguan [Varanus exanthematicus, syn.: V. (Polydaedalus) exanthematicus, V. exanthematicus ocellatus, V. ocellatus, Lacerta exanthematicus]Kap-Waran / Kapwaran {m}
rock leguaan / leguan [Varanus exanthematicus, syn.: V. (Polydaedalus) exanthematicus, V. exanthematicus ocellatus, V. ocellatus, Lacerta exanthematicus]Schwarzkehl-Waran / Schwarzkehlwaran {m}
rock leguaan / leguan [Varanus exanthematicus, syn.: V. (Polydaedalus) exanthematicus, V. exanthematicus ocellatus, V. ocellatus, Lacerta exanthematicus] Steppenwaran {m}
rock lily [Ornithogalum thyrsoides] Kap-Milchstern {m}
rock lobsters [family Palinuridae] Langusten {pl}
rock lychnisPechnelke {f}
rock maple [Acer glabrum, syn.: A. neo-mexicanum]Kahler Ahorn {m}
rock maple [Acer glabrum, syn.: A. neo-mexicanum]Zwerg-Ahorn / Zwergahorn {m}
rock martin [Ptyonoprogne fuligula]Steinschwalbe {f}
rock mass Gesteinsmasse {f}
rock mass Felsmasse {f}
rock mass [mining, tunnelling]Gebirge {n}
rock mechanicsGebirgsmechanik {f}
rock mechanics [treated as sg.] Gesteinsmechanik {f}
rock melon [Cucumis melo var. cantalupensis, syn.: C. melo subsp. melo var. cantalupensis, C. melo var. reticulatus] Rippenmelone / Rippen-Melone {f}
rock melon [Cucumis melo var. cantalupensis, syn.: C. melo subsp. melo var. cantalupensis, C. melo var. reticulatus] Kantalupe / Kantaloupe {f}
rock melon [Cucumis melo var. cantalupensis, syn.: C. melo subsp. melo var. cantalupensis, C. melo var. reticulatus] Zuckermelone {f}
rock milk [CaCO3] [lublinite]Bergmilch {m}
rock milk [CaCO3] [lublinite] Mondmilch {f} [auch: Montmilch]
rock monitor [Varanus albigularis] Weißkehlwaran {m}
rock monitor [Varanus albigularis]Kapwaran {m}
rock monitor [Varanus exanthematicus, syn.: V. (Polydaedalus) exanthematicus, V. exanthematicus ocellatus, V. ocellatus, Lacerta exanthematicus]Kap-Waran / Kapwaran {m}
rock monitor [Varanus exanthematicus, syn.: V. (Polydaedalus) exanthematicus, V. exanthematicus ocellatus, V. ocellatus, Lacerta exanthematicus]Schwarzkehl-Waran / Schwarzkehlwaran {m}
rock monitor [Varanus exanthematicus, syn.: V. (Polydaedalus) exanthematicus, V. exanthematicus ocellatus, V. ocellatus, Lacerta exanthematicus] Steppenwaran {m}
rock movement Gebirgsbewegung {f}
rock mulch Steinmulch {m}
rock musicRock-Musik {f}
rock music Rockmusik {f}
rock musicianRockmusiker {m}
rock musician [female]Rockmusikerin {f}
rock musiciansRockmusiker {pl}
rock 'n' roll Rock 'n' Roll {m}
rock 'n roll history Rockgeschichte {f}
rock 'n' roller Rock-'n'-Roll-Musiker {m}
rock navelwort [Umbilicus rupestris, syn.: Cotyledon rupestris]Felsen-Nabelkraut / Felsennabelkraut {n}
rock navelwort [Umbilicus rupestris, syn.: Cotyledon rupestris] Hängendes Nabelkraut {n}
rock navelwort [Umbilicus rupestris, syn.: Cotyledon rupestris]Venusnabel {m}
Rock of Ages Fels {m} der Ewigkeit
Rock of Ages [musical: Chris D'Arienzo, film: Adam Shankman] Rock of Ages
rock of martyrdomMarterfelsen {m} [geh.]
rock oilSteinöl {n}
rock operaRockoper {f}
rock outcrop Felsnase {f}
rock outcroppingFelszunge {f}
rock overhang Felsvorsprung {m}
rock paintingFelsmalerei {f}
rock painting Felszeichnung {f}
rock paintings Felsmalereien {pl}
rock parrot [Neophema petrophila] Klippensittich {m}
rock partridge [Alectoris graeca] Steinhuhn {n}
rock partridges [family Phasianidae, genus Alectoris] Steinhühner {pl}
rock peakFelsüberhang {m}
rock petronia [Petronia petronia] Steinsperling {m}
rock phosphateRohphosphat {n}
rock picturesFelsmalerei {f}
rock pigeon [Columba livia] Felsentaube {f}
rock pigeons [genus Petrophassa] Australische Bodentauben {pl}
rock pipit [Anthus petrosus]Strandpieper {m}
rock pipit [Anthus petrosus] Felsenpieper {m}
rock plateau Felsplateau {n}
rock pocket mouse [Chaetodipus intermedius, syn.: Perognathus intermedius]Felsen-Taschenmaus {f}
rock poet Rockbarde {m}
rock poetess Rockbardin {f}
rock polypody [Polypodium vulgare] [fern species] Engelsüß {n}
rock polypody [Polypodium vulgare] [fern species]Gemeiner Tüpfelfarn {m}
rock pool Gezeitentümpel {m}
rock poolFelstümpel {m}
rock poolWassertümpel {m} [Felstümpel]
rock pools Lithotelmen {pl}
« roasrobbrobiroburockrockrockrockrockrockrock »
« backPage 369 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden