Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 380 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
roe deer huntingRehjagd {f}
roe deer population Rehwildbestand {m}
roe deer population Rehbestand {m}
roe skullRehschädel {m}
(roe) venison Rehfleisch {n}
roeblingite [Pb2Ca6(Si6O18)(SO4)2(OH)2·4H2O] Roeblingit {m}
Roebourne rock-wallaby [Petrogale rothschildi]Rothschild-Felskänguru {n}
roebuck Rehbock {m}
roebuck with perruque head Perückenbock {m} [Rehbock, nicht mehr in der Lage ist, ein einwandfreies Geweih zu bilden]
roedderite [(Na,K)2(Mg,Fe2+)5(Si12O30)]Roedderit {m}
roedeer Rehe {pl}
Roehl's thrush [Turdus roehli]Roehldrossel {f}
roemer [type of wineglass]Römer {m}
roemer (wine glass) [rummer] Weinrömer {m} [Römerglas]
Roemheld syndrome Roemheld-Syndrom {n}
roentgen / röntgen equivalent (in) men biologisches Röntgenäquivalent {n}
roentgen / röntgen equivalent physical physikalisches Röntgenäquivalent {n}
roentgen Röntgen {n}
roentgen equivalentRöntgenäquivalent {n}
roentgen erythema Röntgenerythem {n}
roentgen examinationRöntgenuntersuchung {f}
roentgen filmRöntgenfilm {m}
roentgen irradiation Röntgenbestrahlung {f}
roentgen liter [Am.] Röntgenliter {m} [Röntgenraumdosis]
roentgen litre [Br.] Röntgenliter {m} [Röntgenraumdosis]
roentgen meter Röntgenmeter {n}
roentgen radiationRöntgenstrahlung {f}
roentgen rayRöntgenstrahl {m}
Roentgen rays Röntgenstrahlen {pl}
roentgen raysRöntgenstrahlen {pl}
roentgen status Röntgenstatus {m}
roentgen therapyRöntgentherapie {f}
roentgen valueRöntgenwert {m}
roentgenium Roentgenium {n}
roentgenium Röntgenium {n}
roentgenium atom Roentgeniumatom {n}
roentgenium atomRöntgeniumatom {n}
roentgenium isotopeRoentgeniumisotop {n} [auch: Roentgenium-Isotop]
roentgenium isotopeRöntgeniumisotop {n} [auch: Röntgenium-Isotop]
roentgenkymographicröntgenkymografisch
roentgenkymographicröntgenkymographisch
roentgenkymographicallyröntgenkymographisch
roentgenkymographically röntgenkymografisch
roentgenkymography Röntgenkymographie {f}
roentgenkymography Röntgenkymografie {f}
roentgenogramRöntgenbild {n}
roentgenogramRöntgenogramm {n}
roentgenographicröntgenographisch
roentgenographic röntgenografisch
roentgenographically röntgenographisch
roentgenographically röntgenografisch
roentgenographyRöntgenographie {f}
roentgenography Röntgenografie {f}
roentgenologic röntgenologisch
roentgenological röntgenologisch
roentgenologically röntgenologisch
roentgenologistRöntgenologe {m}
roentgenologist [female] Röntgenologin {f}
roentgenologist's officeRöntgenordination {f} [österr. für: Röntgenpraxis]
roentgenology Röntgenologie {f}
roentgenology Röntgenlehre {f} [veraltend]
roentgenology Röntgenkunde {f} [veraltend]
roentgenometerRöntgenmesser {m} [veraltet für: Röntgenmeter]
roentgenometer Röntgenmeter {n}
roentgenometry Röntgengenometrie {f}
roentgenotherapy Röntgentherapie {f}
Roerich Pact Roerich-Pakt {m}
roes [deer] Rehe {pl}
Roe's cypress-pine / cypress pine [Callitris roei, syn.: Frenela roei, F. subcordata]Leisten-Schmuckzypresse {f}
Roesel's bush cricket [Metrioptera roeselii] Roesels Beißschrecke {f}
Roesel's katydid [Metrioptera roeselii] Roesels Beißschrecke {f}
Roesel's shieldback [Metrioptera roeselii] Roesels Beißschrecke {f}
Roesel's signal [Heliodines roesella]Spinatmotte {f}
roestoneRogenstein {m}
Rogagua Lake Rogagua-See {m}
rogationLitanei {f} [Fürbitte, Bittgebet]
rogationFürbitte {f} [Kirche]
rogation Rogation {f}
rogation days Bitttage {pl}
rogation service Bittgottesdienst {m}
rogatory letterRechtshilfeersuchen {n}
rogatory letterRechtshilfegesuch {m}
Rogatywka Rogatywka {f}
Roger Rüdiger {m}
Roger. [coll.] Roger! [ugs.] [in Ordnung, einverstanden]
Roger that! Verstanden!
rogermitchellite [Na12(Sr,Na)24Ba4Zr26Si78(B,Si)12O246(OH)2] Rogermitchellit {m}
Rogers / Roger's firethorn [Pyracantha rogersiana] Gelbfrüchtiger Feuerdorn {m}
Roger's disease Morbus Roger {m} [kleiner muskulärer Ventrikelseptumdefekt]
roger's grapWolfsrachen {m} [veraltet für: doppelseitige Lippen-Kiefer-Gaumenspalte]
Rogowski coil Rogowskispule {f}
rogueGalgenstrick {m} [Halunke]
rogueSchalk {m} [Person]
rogue Schurke {m}
rogue Hallodri {m} [bayer., österr., ugs.]
rogueSchlingel {m}
rogue Spitzbube {m}
rogueboshaft
roguedefekt
rogueEinzelgänger {m}
« rockrockrockRockrod[roedroguRolarollrollroll »
« backPage 380 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden