Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 50 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
ransomwareVerschlüsselungstrojaner {m}
ransomwareErpressersoftware {f}
ransomware attackErpressersoftware-Angriff {m}
ransomware attack Ransomware-Angriff {m}
Ranson criteria [also: Ranson's criteria] Ranson-Kriterien {pl}
Ranson score [also: Ranson's score] Ranson-Score {m}
rantTirade {f}
rantWortschwall {m}
rantWutrede {f}
rant Schimpftirade {f}
rantSchimpfkanonade {f} [ugs.]
rant [empty talk] leeres Geschwätz {n} [ugs.]
ranted geschwollen geredet
rantedgelärmt
ranterKanzelpauker {m}
ranterpathetischer Redner {m}
rantinggeschwollen redend
rantinglärmend
ranting geschwollen daherredend
ranting and raving Geschimpfe {n} [ugs.]
rantinglylärmend
rantipole [archaic] wild [Person]
rantipole [archaic] [wild, boisterous child] Wildfang {m} [wildes, lebhaftes Kind]
rants of hate Hetztiraden {pl}
ranulaRanula {f}
ranula Fröschleingeschwulst {n} [Ranula]
ranula Unterzungenspeicheldrüsenzyste {f}
ranula Froschgeschwulst {f} [Ranula]
ranula Mundbodenzyste {f}
ranunculine Ranunculin {n}
ranunculite [HAl(UO2)PO4(OH)3·4H2O]Ranunculit {m}
ranunculusHahnenfuß {m}
ranunculus Ranunkel {f}
ranunculus Butterblume {f}
Ranvier's node Ranvier-Schnürring {m}
Rao-Blackwell estimator Rao-Blackwell-Schätzer {m}
Rao-Blackwell theorem [theorem of Rao-Blackwell, theorem of Rao and Blackwell, Rao-Blackwell-Kolmogorov theorem]Satz {m} von Rao-Blackwell
Rao-Blackwellization Rao-Blackwellisierung {f}
Raoult's lawRaoult-Gesetz {n}
Raoult's lawRaoult'sches Gesetz {n}
rap Klaps {m}
rapPochen {n}
rap Rap {m}
rap(energisches) Klopfen {n}
rap [Am.] [coll.] Geplapper {n}
rap [Am.] [sl.] [negative quality] Fehler {m}
rap [spiritism] Klopfzeichen {n} [Spiritismus]
rap battleRap-Battle {n}
rap fan Rapfan {m}
rap group [Am.] [coll.] Diskussionsgruppe {f}
rap musicRapmusik {f}
rap sheet [Am.] [coll.] Vorstrafenregister {n}
rap war Rapperkrieg {m}
Rapa fruit dove [Ptilinopus huttoni]Rapafruchttaube {f}
Rapa Island fruit dove [Ptilinopus huttoni]Rapafruchttaube {f}
Rapa (Island) fruit dove [Ptilinopus huttoni]Langschnabel-Fruchttaube {f}
rapaciousraubgierig
rapacious habgierig
rapacious reißend [Raubtier]
rapacious räuberisch
rapacious [predatory]raublustig
rapacious beast gieriges Biest {n}
rapacious birds räuberische Vögel {pl}
rapacious usurer räuberischer Wucherer {m}
rapaciously raubgierig
rapaciously [greedily]habgierig
rapaciously [in predatory manner] raublustig
rapaciousnessRaubgierigkeit {f}
rapaciousnessHabgier {f}
rapacity Raubgier {f}
rapacityRaffgier {f}
rapacity Habgier {f}
rapacityRaublust {f}
rapamycin [sirolimus] Rapamycin {n}
rapatea family {sg} [family Rapateaceae] Rapateaceen {pl}
rape Vergewaltigung {f}
rape Notzucht {f} [veraltet]
rapeTrester {m}
rape Treber {pl} [ugs. auch {m}]
rape [archaic] [abduction]Raub {m} [Frauenraub]
rape [Brassica napus] Raps {m}
rape [Brassica napus] Reps {m} [südd.]
rape and murder Lustmord {m}
rape blossom seasonRapsblüte {f} [Zeitraum]
rape caseVergewaltigungsfall {m}
rape culture Vergewaltigungskultur {f}
rape field Rapsfeld {n}
rape flea beetle [Psylliodes chrysocephalus] Rapserdfloh {m}
rape mustard [Brassica rapa subsp. sylvestris, syn.: B. campestris, B. rapa subsp. campestris] Acker-Kohl / Ackerkohl {m}
rape mustard [Brassica rapa subsp. sylvestris, syn.: B. campestris, B. rapa subsp. campestris] Rüben-Kohl / Rübenkohl {m}
rape myth Vergewaltigungsmythos {m}
rape of Persephone Raub {m} der Persephone
Rape of the Sabine WomenRaub {m} der Sabinerinnen
Rape of the Sabines Raub {m} der Sabinerinnen
rape oilRapsöl {n}
rape oil Rüböl {n}
rape plantRapspflanze {f}
rape plantsRapspflanzen {pl}
rape seedRapssamen {m}
rape seed Rapssaat {f}
« randrandrangrangrankransraperapiraptrarerasc »
« backPage 50 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden