dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe R

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 9 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

English	German
radar level measurement	Radarfüllstandmessung {f}
radar map	Radarkarte {f}
radar marker float	Radarboje {f}
radar measurements	Radarmessungen {pl}
radar measuring technique	Radarmessverfahren {n}
radar monitoring	Radarüberwachung {f}
radar movie [esp. Am.]	Radarfilm {m}
radar navigation	Radarnavigation {f}
radar observation	Radarbeobachtung {f}
RADAR operator [short] [radio detection and ranging operator]	RADAR-Bediener {m} [Radarbediener]
radar picture	Radarbild {n}
radar plotting	Radarzeichnung {f}
radar polarimetry	Radarpolarimetrie {f}
radar range [maximum range]	Radarreichweite {f}
radar receiver	Radarempfänger {m}
radar reconnaissance	Radaraufklärung {f}
radar reconnaissance	Radar-Aufklärung {f}
radar reflector	Radarreflektor {m}
radar remote sensing	Radarfernerkundung {f}
radar research	Radarforschung {f}
radar satellite	Radarsatellit {m}
radar scanner	Radarscanner {m}
radar screen	Radarschirm {m}
radar set	Radargerät {n}
radar signal	Radarsignal {n}
radar speed check	Radarkontrolle {f}
radar (speed) trap	Radarfalle {f}
radar station	Radarstation {f}
radar system	Radarsystem {n}
radar tomograph	Radartomograf {m}
radar trap	Blitzer {m} [ugs.]
radar trap	Radarkamera {f} [Radarfalle]
radar unit	Radaranlage {f}
radar warning network	Radarwarnnetz {n}
radar warning receiver	Radarwarnanlage {f}
radar warning receiver	Radarwarnempfänger {m}
radar wave	Radarwelle {f}
(radar) homing	Zielsuchlenkung {f}
(radar) speed gun	Radarpistole {f}
(radar) speed gun	Laserhandmessgerät {n}
(radar) speed gun	Laserpistole {f} [Laserhandmessgerät]
Radarange ® [Am.] [coll.] [microwave oven]	Mikrowelle {f} [ugs.] [Mikrowellenherd]
radar-controlled	radargesteuert
radar-guided	radargesteuert
radar-jamming system	Radarstörsystem {n}
radar-monitored	radarüberwacht
radarscope	Radarbildschirm {m}
radarscope	Radarsichtgerät {n}
radarscreen	Radarbildschirm {m}
Radau (River)	Radau {f} [Fluss]
radball player	Radballspieler {m}
Radde's accentor [Prunella ocularis]	Steinbraunelle {f}
Radde's accentor [Prunella ocularis]	Felsenbraunelle {f}
Radde's accentor [Prunella ocularis]	Buntbraunelle {f}
Radde's birch [Betula raddeana]	Kaukasische Strauch-Birke {f}
Radde's mountain viper [Montivipera raddei, syn.: Vipera raddei]	Armenische Bergotter {f}
Radde's mountain viper [Montivipera raddei, syn.: Vipera raddei]	Raddes Otter {f}
Radde's rock viper [Montivipera raddei, syn.: Vipera raddei]	Raddes Otter {f}
Radde's rock viper [Montivipera raddei, syn.: Vipera raddei]	Armenische Bergotter {f}
Radde's rock viper [Montivipera raddei, syn.: Vipera raddei]	Radde-Viper {f}
Radde's warbler [Phylloscopus schwarzi]	Bartlaubsänger {m}
raddle	Rötel {m} [erdiger Hämatit]
raddle	roter Ocker {m}
raddle	Bergrot {m}
raddle	Rotocker {m}
raddle	Eisenrot {n}
raddle	Rotstein {m}
raddle	Rubrica {n}
raddle [also ruddle or reddle] [coloured pigment strapped to the chest of a ram]	Deckanzeiger {m}
raddled	verlebt
raddled	abgetragen
raddled	fadenscheinig
raddled	erschöpft [Aussehen]
raddled	aufgelöst
raddled	zerschlissen
raddled	nicht mehr brauchbar
raddled	kaputt
raddled	verschlissen
raddled	von Erschöpfung gezeichnet
raddled	ausgebrannt [fig.]
raddled [showing signs of age]	von Alter gezeichnet
Radelange	Radelingen {n}
Rademacher's theorem [also: Rademacher theorem, theorem of Rademacher]	Satz {m} von Rademacher
Radenci	Bad Radein {n}
Radetzky March	Radetzkymarsch [Joseph Roth]
radfem [sl.] [also pej.] [short for radical feminist]	Radikalfeministin {f}
radge [Scot.] [coll.]	Rabauke {m}
radhakrishnaite [PbTe3(Cl,S)2]	Radhakrishnait {m}
radial	radial
radial	sternförmig
radial	strahlenförmig
radial	strahlig
radial	radiär [fachspr.]
radial [radialis]	daumenseitig
radial [radialis]	speichenwärts
radial / axial shaft loading	radiale / axiale Wellenbelastung {f}
radial arm saw	Radialkreissäge {f}
radial artery [arteria radialis]	Speichenschlagader {f}
radial artery [Arteria radialis]	Speichenarterie {f}
radial bearing	Radiallager {n}
« race — raci — raci — rack — racl — rada — radi — radi — radi — radi — radi »

« back

Page 9 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten