dict.cc Wörterbuch :: ranking :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: ranking

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» ran | rank | Rankin | ranking

	ADJ	ranking \| more ranking \| most ranking
	NOUN	a ranking \| rankings
	VERB	to rank \| ranked \| ranked ranking \| ranks
	SYNO	higher-ranking \| ranking \| superior
	higher-ranking \| ranking \| superior © Princeton University

ranking {adj}: hochrangig
ranghoch
eine Stelle innehabend
ranking {adj} {pres-p}: reihend
rangierend
ranking: Klassifizierung {f}
Rangliste {f}sports
Rangordnung {f}
Rangfolge {f}sports
Platzierung {f}Internet
Ranking {n}
Reihung {f}
Klassement {n}sports
ranking [process]: Einstufung {f}
equal-ranking {adj}: gleichrangig
equally ranking {adj}: gleichrangig
high-ranking {adj}: ranghoch
ranghohe
hochrangig
high-ranking {adj} [figure, etc.]: hochgestellt [attr.] [hochrangig] [Persönlichkeit etc.]
higher-ranking {adj}: ranghöher
höherrangig
aus höherem Rang [nachgestellt]
vorrangigcomp.
highest-ranking {adj}: ranghöchst
höchstrangig
low-ranking {adj}: rangtief
niederrangig
lower-ranking {adj}: nachgeordnet
untergeordnet
lowest-ranking {adj}: rangniedrigste
mid-ranking {adj} [middle-ranking]: mittelrangigadmin.
von mittlerem Rang [nachgestellt]admin.
middle-ranking {adj}: rangmittlere
mittelrangigadmin.
von mittlerem Rang [nachgestellt]admin.
top-ranking {adj}: hochgestellt
von hohem Stellenwert
top-ranking {adj} [official, politician, athlete, position etc.]: Spitzen- [-funktionär, -politiker, -sportler, -position etc.]
best ranking: Bestplatzierung {f}
coefficient ranking: Koeffizientenrangliste {f}sports
European ranking: Europarangliste {f}
final ranking: Endklassement {n}sports
Schlussklassement {n}sports
job ranking: Einstufung {f} einer Tätigkeit
overall ranking: Gesamtwertung {f}
Gesamtklassement {n}sports
Gesamtranking {n}fin.
ranking announcement: Rangverkündigung {f} [schweiz.] [Preisverteilung]sports
ranking list: Rangliste {f}sports
ranking member: [Parlamentarier, der in der Hierarchie eines Ausschusses direkt hinter dem Vorsitzenden des Ausschusses steht]pol.
ranking method: Rangreihenmethode {f}
ranking order: Rangreihe {f}stat.
ranking procedure: Ranking-Verfahren {n}
ranking system: Rangsystem {n}
all-time ranking: ewige Rangliste {f}
city ranking list: Stadtrangliste {f}
high-ranking officer: ranghoher Offizier {m}mil.
hochrangiger Offizier {m}mil.
high-ranking position: Stelle {f} von hohem Rang
high-ranking representative: ranghoher Vertreter {m}
higher-ranking animals: ranghöhere Tiere {pl}zool.
highest ranking officer: ranghöchster Offizier {m}naut.
low-ranking animals: rangniedere Tiere {pl}zool.
middle-ranking manager: mittlere Führungskraft {f}admin.econ.jobs
middle-ranking officer: Offizier {m} mittleren Rangesjobsmil.
middle-ranking official: mittelrangiger Beamter {m}admin.jobs
overall medal ranking: Medaillenwertung {f}
ranking by points: Punktestand {m}
stadium ranking system: Stadionklassifikation {f}sports
Stadionklassifizierung {f} [auch: Stadion-Klassifizierung]sports
top-ranking athlete: Spitzensportler {m}sports
top-ranking officer: hochrangiger Offizier {m}mil.
top-ranking official: Spitzenfunktionär {m}
top-ranking politician: Spitzenpolitiker {m}pol.
top-ranking position: Spitzenstellung {f}
top-ranking university: Eliteuniversität {f}acad.educ.
UEFA club ranking: UEFA-Klubrangliste {f}sports
world ranking list: Weltrangliste {f}sports
(high-ranking) party official: (hoher) Parteikader {m}pol.
five-year coefficient ranking [UEFA coefficients]: Fünfjahreswertung {f} [UEFA-Fünfjahreswertung]sports
list of ranking members: Rangliste {f} der Mitglieder
ranking of a claim: Rang {m} einer Forderunglaw
leader of the world ranking [female]: Weltranglistenerste {f}sports
leader of the world ranking [male]: Weltranglistenerster {m}sports

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten