Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ream
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: ream

NOUN   ream | -
NOUN   a ream | reams
VERB  to ream | reamed | reamed
reaming | reams
to ream sth. [enlarge, e.g. a hole]
etw.Akk. erweitern [z. B. Loch]
to ream [with a reamer]
reiben [mit der Reibahle]tech.
to ream
aufreiben
to ream sth.
etw. ausfräsentech.
etw. nachbohrentech.
to ream [drill]
nachräumen [ein Bohrloch]mining
to ream sb. [vulg.] [to penetrate sb., esp. painfully and/or anally]
jdn. (brutal) feilen [vulg.] [hier: jdn. penetrieren, bes. schmerzhaft und/oder anal]
ream [= 20 quires] [quantity of paper]
Ries {n} [= 20 Buch] [Verpackungseinheit für Papier]unit
ream [esp. Br., dial., e.g. Scot.] [cream]
Rahm {m}gastr.
to ream sb. (out) [Am.] [coll.]
jdn. zusammenstauchen [ugs.]
jdn. zusammenscheißen [ugs.]
to ream sth. from sth. [clear out, remove (material) from sth.] [Am.]
etw. aus etw. herauspulen [ugs.] [nordd.]
(long) ream {sg} [500 sheets of paper]
500 Blatt {pl} [Papierhandel]comm.unit
perfect ream {sg} [516 sheets of paper]
516 Blatt {pl} [Papierhandel]comm.unit
printer's ream {sg}
516 Blatt {pl} [Papierhandel]printunit
short ream {sg} [480 sheets of paper]
480 Blatt {pl} [Papierhandel]comm.unit
by the ream {adj} [paper in units of 500 sheets]
geriest [Papier in VE zu 500 Blatt]comm.
to ream sb.'s ass / butt [Am.] [vulg.] [fig.] [rebuke]
jdn. zusammenscheißen [derb]
not by the ream {adj} [paper in unusual packing units]
ungeriest [Papier in unüblicher Packmenge]comm.
nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung