Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: receipts
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: receipts
sb. receipts
jd. empfängt
receipts
Einnahmen {pl}
Quittungen {pl}
Einkünfte {pl}
Eingänge {pl}admin.
Empfangsbestätigungen {pl}
Bons {pl}
Aufgabenscheine {pl}
erhaltene Beträge {pl}
receipts {pl}
Erlös {m}
actual receipts
Isteinnahmen {pl}
Ist-Einnahmen {pl}
Effektiveinnahmen {pl}
additional receipts {pl}
Mehreinnahme {f}
cash receipts
Bareinnahmen {pl}
Bareingänge {pl}
cash receipts {pl}
Bareinnahme {f}
current receipts
laufende Einnahmen {pl}
customs receipts
Zollquittungen {pl}
daily receipts
Tageseinnahmen {pl}
Tageseinkünfte {pl}
gate receipts
Tageskassengelder {pl}sports
Abendkassengelder {pl}sports
gate receipts {pl}
Tageskassengeld {n}sports
Abendkassengeld {n}sports
gross receipts
Bruttoeinnahmen {pl}
income receipts {pl}
Vereinnahmung {f} von Erträgenacc.
interest receipts
Zinseingänge {pl}fin.
miscellaneous receipts
sonstige Einnahmen {pl}
net receipts
Nettoeinnahmen {pl}
net receipts {pl}
Reinerlös {m}
oil receipts [revenues]
Öleinnahmen {pl}comm.fin.
retail receipts
Einzelhandelseinnahmen {pl}econ.
tax receipts
Steuereinnahmen {pl}
total receipts
Gesamteinnahmen {pl}
total receipts {pl}
Gesamteinnahme {f}
American Depository Receipts <ADR>
Zertifikate {pl} über bei amerikanischen Banken hinterlegte ausländische Aktien
[Hinterlegungsscheine für nichtamerikanische Aktien]stocks
book of receipts
Einnahmenbuch {n}
Quittungsbuch {n}
box-office receipts {pl}
Einspielergebnis {n}film
daily cash receipts
Tageseinnahmen {pl}
daily cash receipts {pl}
Tageslosung {f}
deficiency in receipts
Mindereinnahmen {pl}
public finance receipts [rare] [government revenue]
Einnahmen {pl} der öffentlichen Handecon.pol.
receipts of posting
Einlieferungsscheine {pl}
shortfall {sg} in receipts
Mindereinnahmen {pl}econ.
receipts for charitable contributions
Spendenbescheinigungen {pl}
receipts for charitable donations
Spendenbescheinigungen {pl}
account of receipts and expenditures
Aufwands- und Ertragsrechnung {f}
statement on excess of receipts over expenses
Einnahme-Überschuss-Rechnung {f}fin.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung