Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: recess
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: recess

recess {adj} [college, university]
vorlesungsfrei
to recess
einbauen
eine Pause machen
Gerichtsferien machen
sichAkk. vertagen
recess
Unterbrechung {f}
Vertiefung {f}
Einschnitt {m}
Aussparung {f}
Einbuchtung {f}
Nische {f}archi.
Schlupfwinkel {m}
Schlitz {m} [z. B. im Schraubenkopf]tech.
Absatz {m}archi.
Sitzungspause {f}pol.
Ausnehmung {f}tech.
Versenkung {f} [Aussparung]tech.
Rücksprung {m}constr.tech.
Zurückweichen {n}
Recessus {m}med.
recess [Am.]
Pause {f} [Schule]
recess [place]
Winkel {m} [Ort]
recess {sg}
Gerichtsferien {pl}law
recess [notch]
Ausfräsung {f} [Aussparung]tech.
recess [cavity]
Aushöhlung {f} [Vertiefung, Höhle]geol.tech.
at recess {adv} [Am.]
in der Pause [Schule]
(parliamentary) recess {sg}
Parlamentsferien {pl}pol.
bed recess
Bettnische {f}archi.
bomb recess
Bombenschacht {m}
costodiaphragmatic recess [Recessus costodiaphragmaticus]
Zwerchfell-Rippen-Winkel {m}anat.
cross recess
Kreuzschlitz {m}
customary recess
Börsenfeiertag {m}
Easter recess {sg}
Osterferien {pl}
epitympanic recess [Recessus epitympanicus]
Kuppelraum {m}anat.
hexagonal recess
Sechskantausnehmung {f}tech.
imperial recess [resolution of the imperial German Diet]
Reichsabschied {m}hist.spec.
pharyngeal recess [Recessus pharyngeus]
Rosenmüller-Raum {m}anat.
piriform recess [Recessus piriformis, Sinus piriformis] [piriform fossa]
Recessus piriformis {m}anat.
pyriform recess [spv.] [piriform recess] [Recessus piriformis]
Recessus piriformis {m}anat.VetMed.
recess printing
Stichtiefdruck {m}philat.
recess volume
Hohlraumvolumen {n}tech.
sphenoethmoidal recess
Recessus sphenoethmoidalis {m} [spaltförmige Vertiefung der Seitenwand der Nasenhöhle oberhalb der oberen Nasenmuschel]anat.
stoplog recess
Dammbalkenschlitz {m}constr.
suprapatellar recess [Recessus suprapatellaris]
Recessus suprapatellaris {m}anat.biol.
to declare a recess
eine Sitzungspause / Verhandlungspause anordnenlawpol.
(parliamentary) summer recess
Sommerpause {f}pol.
dead-end recess
Stauboden {m}material
floating bollard recess
Schwimmpollernische {f}constr.naut.
lateral recess stenosis
laterale Rezessusstenose {f}med.
recess {sg} of parliament
Parlamentsferien {pl}pol.
recess bell / gong [Am.]
Pausenklingel {f}educ.
stop log recess
Dammbalkenschlitz {m}constr.
to be recalled from recess [parliament, MPs]
aus der Sommerpause zurückgerufen werden [Parlament, Parlamentarier]pol.
cardiography table with recess
Kardiographieliege {f} mit AusschnittMedTech.
sandwich eaten during recess [Am.]
Schulbrot {n}educ.gastr.
Pausenbrot {n}gastr.
The Senate is in recess this week.
Der Senat hat eine sitzungsfreie Woche.
to go into recess (for the summer) [parliament]
in die Sommerpause gehen [Parlament]pol.
sich in die Sommerpause verabschieden [Parlament]pol.
hepatorenal recess of subhepatic space [Recessus hepatorenalis recessus subhepatici]
Morison-Grube {f}anat.
Phillips® recess countersunk head spaced thread screw
Spaxschraube {f} [ugs.] [SPAX®]tech.
room with an oriel window (recess)
Erkerzimmer {n}archi.RealEst.
Recess
Disneys Große PauseFRadioTV
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung