Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: related to
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: related to

related to
verwandt mit
verbunden mit
im Zusammenhang mit
related to {prep}
bezogen auf [+Akk.]
related to sb. {adj} [postpos.]
mit jdm. verwandt
as related to
in Bezug auf
closely related to
eng verknüpft mit
distantly related to
entfernt verwandt mit
related to exertion {adj}
belastungsabhängigmed.
related to food {adj} [postpos.]
nahrungsbezogen
related to practice {adj}
praxisbezogen
to be related to
in Verbindung stehen mit
to be related to sth.
mit etw. zusammenhängen
mit etw. in Beziehung stehen
mit etw.Dat. im Zusammenhang stehen
related to each other
miteinander verwandt
related to the context {adj}
kontextbezogen
related to the goods
in Bezug auf die Waren
related to water law {adj} [postpos.]
wasserrechtlichlaw
to be evolutionarily related (to)
evolutionär verwandt sein (mit)biol.
related to the royal family {adj} [postpos.]
mit der königlichen Familie verwandt
related to the seriousness of the crime {adj}
schuldangemessen [Strafe]law
determination of requirements related to the product
Ermittlung {f} der Anforderungen in Bezug auf das ProduktQM
paints and varnishes - evaluation of properties of coating systems related to the application process
Beschichtungsstoffe {pl} - Beurteilung applikationsbedingter Eigenschaften von BeschichtungssystemenQMtech.
review of requirements related to the product
Bewertung {f} der Anforderungen in Bezug auf das ProduktQM
risks related to foreign trade
Gefahren {pl} des Außenhandels
teaching that is closely related to life
lebensnaher Unterricht {m}educ.
nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung