Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: relocation
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: relocation
relocation [person]
Umzug {m} [Wohnungswechsel]
Wohnortwechsel {m}
relocation
Verlagerung {f}
Versetzung {f}jobs
Verschiebung {f}
Übersiedlung {f}
Flächentausch {m}ind.
Standortansiedlung {f} [Relokation]econ.
Neuverteilung {f}
Lageänderung {f}
Übersiedelung {f}
relocation [company]
Standortwechsel {m}
relocation [refugees]
Verlegung {f}
Umsiedlung {f}
relocation [esp. companies]
Absiedlung {f} [bes. von Institution, Firmen etc.]
base relocation
Basisadressverschiebung {f}
Basisadreßverschiebung {f} [alt]
forced relocation
Zwangsumsiedlung {f}hist.
mass relocation
Massenumsiedlung {f}pol.
program relocation [Am.]
Programmverschiebung {f}
relocation abroad
Verlagerung {f} ins Ausland
relocation address
Verschiebungsadresse {f}
relocation agent
Relocation Agent {m}
Relocation-Spezialist {m}
relocation allowance
Umzugszuschuss {m}
relocation assistance
Umzugshilfe {f}
relocation center [Am.]
Internierungslager {n} [insbesondere für Amerikaner japanischer Abstammung]hist.
relocation company
Zügelfirma {f} [schweiz.]
relocation costs
Umzugskosten {pl}
relocation cruise [movement from one operational area to another]
Verlegungsfahrt {f}mil.naut.
relocation difference
Verschiebedifferenz {f}
relocation expenses
Umzugskosten {pl}
relocation expert
Umzugsexperte {m}jobs
relocation factor
Verschiebefaktor {m}
Verschiebedifferenz {f}
relocation table
Relozierungstabelle {f}comp.spec.
relocation table [of plugs etc.]
Umsetztabelle {f} [von Steckern, Anschlüssen]electr.
workshop relocation
Werkstattverlegung {f}
Werkstattverlagerung {f}
Werkstattumzug {m}ind.
Jobe's relocation test [also: Jobe relocation test]
Relokationstest {m} nach Jobemed.
relocation of industry
Industrieverlagerung {f}
relocation of production
Produktionsverlagerung {f}econ.ind.
date of relocation / move
Umzugstermin {m}
relocation of a business
Verlegung {f} eines Geschäfts
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten