dict.cc Wörterbuch :: rental :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: rental

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» REN | rent | rental

	NOUN	a rental \| rentals
	SYNO	rental \| renting \| lease \| letting ...
	rental \| renting lease \| letting \| rental © Princeton University

rental {adj}: Miet-
rental: Miete {f}
Mietgebühr {f}
Mietbetrag {m}
Mietgegenstand {m}
Urbar {n}hist.
Mietsumme {f}
rental [company; e.g. car rental, bicycle rental]: -verleih {m} [Firma; z. B. Autoverleih, Fahrradverleih]comm.
rental [Am.] [rented car]: Mietwagen {m}
rental [Am.] [Can.] [apartment]: Mietwohnung {f}RealEst.
rental [of land]: Pacht {f}
rental [act of renting]: Mietung {f} [Mieten]
for rental {adv}: zur Vermietung
annuity rental: Tilgungsrate {f}
bicycle rental: Fahrradverleih {m}bike
Fahrradvermietung {f}bike
Veloverleih {m} [schweiz.]bikecomm.
bike rental [coll.]: Fahrradvermietung {f}bike
boat rental: Bootsverleih {m}
bungalow rental: Ferienbungalow {m}TrVocab.
car rental: Wagenmiete {f}
Autovermietung {f}
car rental [company]: Autoverleih {m}automot.comm.
coach rental: Busvermietung {f}
costume rental: Kostümverleih {m}comm.
equipment rental [company]: Ausrüstungsverleih {m}comm.
holiday rental [esp. Br.]: Ferienwohnung {f}travelTrVocab.
Ferienvermietung {f}TrVocab.
limousine rental: Limousinenvermietung {f}
line rental [connection charges for land lines]: Anschlussgebühr {f}telecom.
net rental: Nettopachtertrag {m}
rental agreement: Mietvertrag {m}
Mietvereinbarung {f}
rental apartment: Mietwohnung {f}RealEst.
rental appliance: Mietgerät {n}
rental area: Mietfläche {f}
rental arrears: Mietschulden {pl}
Mietrückstände {pl}
rental boat: Mietboot {n}transp.travel
Leihboot {n}comm.naut.sports
rental bond: Mietkaution {f}
Mietsicherheit {f}
rental business: Leasing-Geschäft {n}
Vermietungsgeschäft {n}comm.
rental car: Mietauto {n}
Mietwagen {m}
Leihwagen {m}
rental caravan [Br.]: Mietwohnwagen {m}automot.
rental charge: Mietpreis {m}
Leihgebühr {f}comm.
rental coffin: Mietsarg {m}
rental company: Verleihunternehmen {n}
Verleih {m} [Unternehmen]
Verleihfirma {f}comm.
rental conditions: Mietbedingungen {pl} [z. B. bei Autovermietungen]
Verleihbedingungen {pl} [z. B. bei Autovermietungen]
rental conditions [e.g. with car rentals]: Leihbedingungen {pl} [z. B. bei Autovermietungen]RealEst.
rental contract: Mietvertrag {m}
Mietverhältnis {n}RealEst.
rental costs: Wohnkosten {pl}
rental digger [excavating machine]: Mietbagger {m}constr.
rental earnings: Einkünfte {pl} aus Miete und Verpachtung
rental fee: Mietentgelt {n}
Leihgebühr {f}fin.
rental flat [Br.]: Mietwohnung {f}RealEst.
rental growth: Mietwachstum {n}
rental income {sg}: Mieteinnahmen {pl}
rental increase: Mietpreisanstieg {m}RealEst.
rental instrument: Leihinstrument {n}mus.
rental law [Am.]: Mietrecht {n}law
rental level: Mietniveau {n} [auch: Mietenniveau]RealEst.
rental library [Am.]: Leihbücherei {f}libr.
rental limousine: Mietlimousine {f}automot.
rental lorry [Br.]: Miet-Lkw {m}transp.
rental market: Mietsituation {f}RealEst.
rental nomad: Mietnomade {m}neol.
rental nomads: Mietnomaden {pl}neol.
rental object: Mietsache {f}law
rental offer: Mietangebot {n}RealEst.
Mietanbot {n} [österr.]RealEst.
rental office: Vermietstation {f}TrVocab.
rental payment: Mietzahlung {f}
rental period: Mietperiode {f}
Mietzeitraum {m}
rental prices: Mietpreise {pl}
rental property: Mietobjekt {n}
Mietgegenstand {m}
Mietimmobilie {f}RealEst.
rental revenues: Mieteinnahmen {pl}
rental tax: Mietsteuer {f}fin.
rental tent: Mietzelt {n}
rental tool: Mietgerät {n} [Werkzeug]tools
rental truck: Miet-Lkw {m}transp.
rental unit: Mietwohnung {f}RealEst.
rental value: Mietwert {m}
rental yield: Pachtertrag {m}
Mietertrag {m}econ.
room rental: Saalmiete {f}
ski rental: Skiverleih {m}comm.sports
stand rental: Standmiete {f}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten