dict.cc Wörterbuch :: repayment :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: repayment

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» rep | repay | repayment

	NOUN	a repayment \| repayments
	SYNO	refund \| repayment \| quittance
	refund \| repayment quittance \| repayment © Princeton University

repayment: Tilgung {f}fin.
Rückzahlung {f}
Vergeltung {f}
Ablösung {f}fin.
Abzahlung {f}
Rückführung {f}
Zurückzahlung {f}
Fälligstellung {f}
to guarantee repayment: Rückzahlung sichern
to waive repayment: Rückzahlung erlassenfin.
accelerated repayment: vorverlegte Rückzahlung {f}
advance repayment: vorzeitige Rückzahlung {f}
annuity repayment: Lebensversicherungsrückzahlung {f}
debt repayment: Schuldenrückzahlung {f}
Schuldentilgung {f}fin.
early repayment: vorzeitige Rückzahlung {f}
immediate repayment: sofortige Rückzahlung {f}fin.
loan repayment: Darlehensrückzahlung {f}fin.
Kreditrückzahlung {f}comm.fin.
mortgage repayment: Hypothekentilgung {f}
Hypothekenrückzahlung {f}
partial repayment: teilweise Rückzahlung {f}
repayment account: Tilgungskonto {n}
repayment amount: Tilgungsbetrag {m}fin.
repayment claim: Rückzahlungsanspruch {m}comm.
repayment instalment [esp. Br.]: Tilgungsrate {f}fin.
repayment period: Tilgungsfrist {f}fin.
Tilgungsdauer {f}fin.
Tilgungsperiode {f}fin.
Tilgungszeitraum {m}fin.
Abzahlungsperiode {f}fin.
Zeit {f} zur Abzahlungfin.
Rückzahlungszeitraum {m}fin.
Laufzeit {f} [eines Kredits]fin.
repayment plan: Tilgungsplan {m}
repayment rate: Rückzahlungsrate {f}
repayment responsibility: Rückerstattungspflicht {f}comm.
repayment risk: Rückzahlungsrisiko {n}
repayment standstill: Zahlungsaufschub {m}
repayment structure: Fälligkeitsstruktur {f}acc.fin.
repayment sum: Rückzahlungsbetrag {m}
repayment term: Tilgungsdauer {f}fin.
repayment terms: Rückzahlungsbedingungen {pl}
repayment type: Tilgungsart {f} [SAP]comm.
scheduled repayment: planmäßige Rückzahlung {f}
unscheduled repayment: Sondertilgung {f}fin.
due for repayment: zur Rückzahlung fällig
claim for repayment: Erstattungsantrag {m}acc.
conditional repayment claim [General Commercial English]: bedingter Rückzahlungsanspruch {m}comm.
date of repayment: Rückzahlungstermin {m}
deadline for repayment: Rückzahlungsfrist {f}fin.
debt repayment capability: Schuldentilgungsfähigkeit {f}fin.
debt repayment status: Schuldenstand {m}
demand for repayment: Aufforderung {f} zur Rückzahlung
fixed repayment date: fester Rückzahlungstermin {m}
net debt repayment: Nettoschuldenrückzahlung {f}
period of repayment: Rückzahlungsfrist {f}fin.
rate of repayment: Tilgungsrate {f}
repayment of principal: Kapitalrückzahlung {f}fin.
repayment-free years: rückzahlungsfreie Jahre {pl}
short repayment periods: kurze Laufzeiten {pl}fin.
term of repayment: Frist {f} für die Rückzahlung
terms of repayment: Rückzahlungsbedingungen {pl}
time for repayment: Rückzahlungsfrist {f}
until due for repayment: bis zur Fälligkeit der Rückzahlung
bond due for repayment: zur Zahlung fällige Anleihe {f}
premature repayment of loans: vorzeitige Darlehensrückzahlung {f}
right to demand repayment: Kündigungsrecht {n}
extension of the repayment period: Streckung {f} der Tilgungsfristfin.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten