Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: reset
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: reset
reset {adj} {past-p}
zurückgesetzt
to reset
zurücksetzen
rücksetzen [zurücksetzen]comp.electr.
nachstellen
umsetzenprint
umstellenwatches
absteuern
neu setzen
in die Ausgangslage zurückführen
umrichtentech.
to reset [bone, limb]
(wieder) einrichtenmed.
to reset [dislocated joint]
(wieder) einrenkenmed.
to reset [weight on training equipment, etc.]
umstecken [Gewicht auf Trainingsmaschinen, usw.]tech.
to reset sth.
etw. neu einstellen
etw. in Grundstellung bringen
reset
Neustart {m}
Reset {m} {n}comp.tech.
Rückstellung {f}
Wiedereinsetzen {n}
Nachstellung {f}tech.
reset [elementary relay]
Rückwerfen {n} [bistabiles Relais]electr.
automatic reset
automatisches Zurücksetzen {n}
electrical reset
elektrische Rückstellung {f}
general reset
generelles Rücksetzen {n}
master reset
Gesamtrückstellung {f}
Zentralabschaltung {f}tech.
reset button
Resetknopf {m}electr.
Reset-Button {m}electr.
Resetschalter {m}electr.
Reset-Schalter {m}electr.
Reset-Taste {f}tech.
Reset-Taster {m}tech.
Rücksetzknopf {m}tech.
Rückstellknopf {m}tech.
Rückstelltaste {f}comp.tech.
reset clause
Rücksetzklausel {f}
reset condition
Nullstellungszustand {m}
reset controller
Nullung-Regler {m}tech.
reset device
Rückstelleinrichtung {f}tech.
reset force
Rückstellkraft {f}phys.
reset key
Rücksetztaste {f}comp.electr.tech.
Reset-Taste {f}comp.tech.
Rückstelltaste {f}comp.tech.
reset key [e.g. of a counter]
Löschtaste {f} [z. B. eines Zählers]electr.tech.
reset position [e.g. relay] [IEC 60050]
Ruhestellung {f} [z. B. Relais] [IEC 60050]electr.
reset pulse
Rücksetzimpuls {m}electr.tech.
Rückstellimpuls {m}electr.tech.
reset ratio
Rücksetzverhältnis {n}electr.
reset spring
Rückholfeder {f}print
reset switch
Reset-Schalter {m}tech.
reset time
Nachstellzeit {f}
reset time [IEC 60050]
Rücksetzzeit {f} [IEC 60050]electr.
reset value
Rücksetzwert {m}electr.tech.
to reset a counter
einen Zähler zurücksetzen
to reset the password
das Passwort zurücksetzencomp.
to reset to zero
nullen
auf Null zurückstellen
to reset to zero [e.g. counter]
auf null einstellen / setzen / zurücksetzenelectr.tech.
non-reset value [e.g. relay] [IEC 60050]
Haltewert {m} [z. B. Relais] [IEC 60050]electr.
one-time reset
einmaliges Nullsetzen {n}tech.
reset to zero
Nullsetzen {n} [Nullen]electr.tech.
Nulltarierung {f}tech.
reset-set flip-flop <RS flip-flop>
RS-Flipflop {n} <RS-FF>electr.
set-reset flip-flop <SR flip-flop>
SR-Flipflop {n}electr.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten