Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: restart
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: restart
to restart
wiederanlaufen
neu starten
erneut anfangen
wieder beginnen
nochmals starten
wieder in Gang setzen
wieder anlaufen lassen
to restart [e.g. a computer]
neustarten [seltener] [neu starten]comp.
restart
Neubeginn {m}
Neuanfang {m}
Neustart {m}
Wiederanpfiff {m}sports
Wiederanlauf {m}
Wiederbeginn {m}sports
Restart {m}comp.
restart-proof {adj}
wiederanlaufsicher
auto restart
Selbstanlauf {m}
auto-restart
automatische Wiedereinschaltung {f}tech.
checkpoint restart
Fixpunktwiederanlauf {m}
cold restart
kalter Wiederanlauf {m}
Wiederanlauf {m} eines Programmes
poor restart [weld imperfection]
Ansatzfehler {m} [Nahtfehler]constr.materialtech.
program restart
Programmneustart {m}comp.
Programmwiederanlauf {m}comp.
restart capability
Wiederanlauffähigkeit {f}
restart condition
Wiederanlaufbedingung {f}
restart lockout
Wiedereinschaltsperre {f}electr.
restart point
Wiederanlaufpunkt {m}
restart routine
Wiederanlaufroutine {f}
warm restart
Wiederanlauf {m}
power fail restart
Neustart {m}
delaying the restart of play [football / soccer] [taking of excessive time to resume play]
Spielverzögerung {f} [absichtliches Verzögern des Spiels durch eine Mannschaft, die einen Torevorsprung oder ein Unentschieden bis zum Spielende halten will]sports
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung