dict.cc Wörterbuch :: rotary :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: rotary

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» ROT | Rota | rotary

	NOUN	a rotary \| rotaries
	SYNO	rotary \| rotary converter ...
	rotary \| rotary converter \| synchronous converter circular \| orbitual \| rotary circle \| rotary \| roundabout \| traffic circle © Princeton University

rotary {adj}: rotierend
Dreh-
drehend
drehbar
kreisend
umlaufend
sich drehend
rotary {adj} [e.g. brush, compressor, head, microtome, motion, nozzle]: Rotations- [z. B. Bürste, Kompressor, Kopf, Mikrotom, Bewegung, Düse]
rotary [Am.]: Rondell {n} [Kreisverkehr]traffic
(rotary) swivel [drilling rig]: Spülkopf {m} [Bohrturm]mining
(rotary) table: Bohrtisch {m}
(rotary) tiller: Bodenfräse {f}
rotary actuator: Schwenkeinheit {f}tech.
rotary airlock: Zellenradschleuse {f}tech.
rotary antenna: Drehantenne {f}telecom.
Rotationsantenne {f}telecom.
drehbare Antenne {f}telecom.
rotary ashtray: Drehaschenbecher {m}
rotary atomizer: Rotationszerstäuber {m}tech.
rotary base: Drehfuß {m}tech.
rotary beacon: Drehfeuer {n}
rotary blower: Drehkolbengebläse {n}
Umlaufgebläse {n}tech.
rotary brush: Rotationsbürste {f}tools
rotary brush [tool, toothbrush]: rotierende Bürste {f}
rotary button: Drehknopf {m}tech.
Drehregler {m} [Drehknopf]tech.
rotary clothesline: Wäschespinne {f}
Spinne {f} [Wäschespinne]
rotary component: Drehkomponente {f}tech.
rotary compressor: Umlaufverdichter {m}
Rotationskompressor {m}tech.
Rotationsverdichter {m}chem.tech.
rotary control [knob, switch]: Drehregler {m}electr.tech.
rotary converter: Drehumformer {m}
rotierender Umformer {m}electr.
rotary coupler: Drehkoppler {m}
rotary cultivating: Fräsen {n} [mit Gartenfräse]hort.
rotary cultivator: Bodenfräse {f}
Einachsschlepper {m}agr.
Fräse {f}agr.hort.tools
rotary current [three-phase current]: Drehstrom {m} [Dreiphasenwechselstrom]electr.
rotary cutter: umlaufendes Schneidwerkzeug {n}tech.
Ausstecher {m} [z. B. für Gebäck od. Garnituren]tech.
Rollschneider {m}tech.textil.
Rotationsschneider {m}tools
rotary dial: Wählscheibe {f}
Nummernschalter {m}
Drehwähler {m}telecom.
rotary discharger: Drehfunkenstrecke {f}electr.
rotary disk: Drehscheibe {f}
rotary distributor: Drehverteiler {m}tech.
Rotationsverteiler {m}tech.
rotary drive: Drehantrieb {m}tech.
Drehgetriebe {n}tech.
Rotationsantrieb {m}tech.
rotary drum: Drehtrommel {f}tech.
rotary encoder: Drehimpulsgeber {m}electr.
Drehregler {m} [Drehgeber]electr.
Drehgeber {m}tech.
Drehwinkelgeber {m}comp.tech.
rotary engine: Umlaufmotor {m}tech.
Wankelmotor {m}automot.
Drehkolbenmotor {m}automot.tech.
Kreiskolbenmotor {m}automot.tech.
Rotationsmotor {m} <Rot>automot.aviat.tech.
rotary evaporator: Rotationsverdampfer {m}chem.
rotary excavator: Schaufelradbagger {m}
rotary feed: Drehvorschub {m}tech.
rotary feeder: Zellenradschleuse {f}tech.
rotary field: Drehfeld {n}
rotary filter: Drehfilter {m} [fachspr. meist {n}]
rotary flagella: rotierende Flagellen {pl}biol.
rotary flange: Drehflansch {m}tech.
rotary frequency: Drehfrequenz {f}tech.
rotary furnace: Drehofen {m}ind.tech.
rotary grater: Trommelreibe {f}gastr.tools
rotary gripper: Drehgreifer {m}engin.tech.tools
rotary hammer: Bohrhammer {m}tools
rotary harrow: Rotoregge {f}agr.tools
Kreiselegge {f}agr.tools
rotary head: Rotationskopf {m}tech.
rotary hoe: Hackfräse {f}
Fräse {f}agr.tech.tools
Bodenfräse {f}agr.hort.
Rotorhacke {f}agr.tools
rotary hose [drilling rig]: Kelly-Schlauch {m} [Rotary-Bohrverfahren]mining
rotary impulse: Drehimpuls {m}phys.
rotary instrument: rotierend arbeitendes Instrument {n}dent.
rotary iron: Heißmangel {f}
Wäschemangel {f}
Bügelmaschine {f}tech.
rotary jail: Karussellgefängnis {n}hist.law
rotary joint: Drehdurchführung {f}
Drehgelenk {n}tech.
rotary joint [Articulatio trochoidea]: Radgelenk {n}anat.
Zapfengelenk {n}anat.
Drehgelenk {n} [Radgelenk, Zapfengelenk]anat.
rotary kiln: Drehrohrofen {m}tech.
Drehofen {m}ind.tech.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten