Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: rude
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: rude
rude {adj}
unhöflich
grob [unhöflich]
ungezogen
rüpelhaft
derb
unanständig
rüde
unfein
ungehobelt
vorlaut
unsanft
wüst [unanständig]
ungesittet
unmanierlich
gschert [südd.]
rude {adj} [fare]
einfach [Kost]
rude {adj} [also of weather]
rau [auch Wetter]
rude {adj} [bad-mannered, offensive]
unverschämt
rude {adj} [crude, primitive]
primitiv
rude {adj} [manners, work, plans etc.]
roh [Manieren, Handwerk, Entwurf etc.]
rude {adj} [uncultured]
unkultiviert
rude {adj} [literary] [vigorous]
gewaltig [Kraft etc.]
rude {adj} [obscene]
unflätig [geh.]
rude {adj} [impolite]
hantig [österr.] [bayer.] [unhöflich]
pig rude {adj}
rotzfrech
rude awakening
böses Erwachen {n}
unsanftes Erwachen {n}
rude behaviour [Br.]
ruppiges Benehmen {n}
unhöfliches Benehmen {n}
unverschämtes Benehmen {n}
rude design
Rohentwurf {m}
roher Entwurf {m}
rude noise
Wind {m} [geh.] [Furz]
rude remark
böse Bemerkung {f}
ungezogene Bemerkung {f}
unhöfliche Anmerkung {f}
rude reminder
unsanfte Mahnung {f}
rude shock
herber Schock {m}
böser Schock {m}
to be rude to sb.
jdm. gegenüber unhöflich sein
to be rude to sb. [verbally abuse]
jdn. anpöbeln [ugs.] [pej.]
a rude surprise
eine böse Überraschung {f}
to be in rude health
vor Gesundheit strotzen
Rude Ramsay and the Roaring Radishes [Margaret Atwood]
Rotznase Ramsay und die röhrenden RadieschenFlit.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten