Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ruler
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: ruler
ruler
Lineal {n}tools
Herrscher {m}
Machthaber {m}
Lenker {m} [geh.] [führende Persönlichkeit]pol.
Fürst {m}pol.
Maßstab {m}
Regent {m}
Oberhaupt {n}
Regler {m}
Gebieter {m}
Zeichenmaßstab {m}
Beherrscher {m}
Herrschender {m}pol.
Gewalthaber {m} [selten]pol.
ruler [female]
Fürstin {f}
Herrscherin {f}
Gebieterin {f}
ruler-straight {adj}
wie mit dem Lineal gezogen
Aztec ruler
Aztekenherrscher {m}hist.
battle-ruler
Schlachtenlenker {m}hist.mil.
client ruler
Klientelherrscher {m}hist.
co-ruler
Mitherrscher {m}hist.
co-ruler [female]
Mitherrscherin {f}
colonial ruler
Kolonialherrscher {m}
colonial ruler [male]
Kolonialherr {m}hist.
folding ruler
Gliedermaßstab {m}tools
Meterstab {m} [Gliedermaßstab]tools
Zollstock {m} [nicht fachsprachlich] [Gliedermaßstab]tools
foreign ruler
Fremdherrscher {m}hist.pol.
Hittite ruler
Hethiterherrscher {m}hist.
Inca ruler
Inka-Herrscher {m}hist.
inch ruler
Lineal {n} mit Inch-Einteilungtools
lead ruler
Bleilineal {n}MedTech.
local ruler
Landesfürst {m}hist.pol.
magnifying ruler
Lesestab {m}
Maya ruler
Maya-Herrscher {m}hist.
military ruler
Militärherrscher {m}mil.pol.
Militärmachthaber {m}mil.pol.
Mongol ruler
Mongolenherrscher {m}hist.
Ottoman ruler
Osmanenherrscher {m}hist.
parallel ruler
Parallel-Lineal {n} [auch: Parallellineal]naut.
puppet ruler
Marionettenherrscher {m}pol.
ruler cult
Herrscherkult {m}hist.relig.
ruler suite
Ruler Suite {f} [exklusive Luxussuite in ausgesuchten Luxushotels; bes. Herrschern und Regierenden vorbehalten]TrVocab.
ruler's palace
Herrscherpalast {m}
slide ruler
Rechenschieber {m}tools
sole ruler
Alleinherrscher {m}hist.pol.
steel ruler
Stahlmaß {n}
triangle ruler [esp. Am.]
Geodreieck® {n} [Geometrie-Dreieck]
weak ruler
schwacher Herrscher {m}
wise ruler
weiser Herrscher {m}
12-inch ruler [12" school ruler]
Schülerlineal {n} [in Ländern mit Zoll-System] [12 Zoll bzw. 1 Fuß lang]tools
long-term ruler
Dauerherrscher {m} [ugs.]pol.
straight edge (ruler)
Richtlineal {n}tools
to be an absolute ruler
absoluter Herrscher sein
portrait of a ruler
Herrscherbild {n}art
position as a ruler
Herrscherstellung {f}
spirit of a ruler
Herrschergeist {m}
relation of ruler and subject
Verhältnis {n} Herrscher und Untergebener
Lord God, Ruler of All Things [also: Lord God, Ruler of the things]
Herr Gott, Beherrscher aller Dinge [J. S. Bach, BWV 120a]Fmus.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten