Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 102 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
sb. defecatesjd. reinigt
sb. defected jd. wurde abtrünnig
sb. defected jd. setzte sich ab [ugs.]
sb. defectedjd. lief über [zum Feind]
sb. defects jd. wird abtrünnig
sb. defendedjd. verteidigte
sb. defends jd. verteidigt
sb. deferred [postponed] jd. verschob
sb. defers [postpones] jd. verschiebt
sb. defied jd. trotzte
sb. defiedjd. verachtete
sb. defiesjd. trotzt
sb. deflatedjd. entleerte
sb. deflates jd. entleert
sb. defloweredjd. deflorierte
sb. defloweredjd. entjungferte
sb. deflowersjd. defloriert
sb. defrauded jd. betrog
sb. defrauds jd. betrügt
sb. defrayed jd. zahlte
sb. defrays jd. zahlt
sb. defrosts jd. enteist
sb. defrostsjd. entfrostet
sb. defunded sb./sth.jd. entzog jdm./etw. die Finanzierung
sb. defused jd. entschärfte [Bombe]
sb. defuses jd. entschärft [Bombe]
sb. degaussedjd. entmagnetisierte
sb. degausses jd. entmagnetisiert
sb. degradedjd. degradierte
sb. degrades jd. degradiert
sb. deiced jd. enteiste
sb. deicesjd. enteist
sb. deified jd. vergötterte
sb. deifiesjd. vergöttert
sb. deignedjd. geruhte
sb. deigned [obs.] [granted]jd. gewährte
sb. deignsjd. geruht
sb. deigns [obs.] [grants]jd. gewährt
sb. delegated jd. delegierte
sb. delegated jd. beauftragte
sb. delegated jd. ordnete ab
sb. delegatesjd. ordnet ab
sb. deliberatedjd. dachte nach
sb. deliberated jd. überlegte
sb. deliberates jd. denkt nach
sb. deliberatesjd. überlegt
sb. delineated jd. skizzierte
sb. delineatesjd. skizziert
sb. delivered jd. lieferte
sb. delivered jd. lieferte an
sb. deliveredjd. lieferte aus
sb. delivered jd. überbrachte
sb. delivered [gave birth] jd. entband
sb. delivers jd. befreit
sb. deliversjd. liefert
sb. delivers [baby]jd. entbindet
sb. delousedjd. entlauste
sb. delousesjd. entlaust
sb. delousesjd. laust
sb. deluded jd. täuschte
sb. delved jd. erforschte
sb. delves jd. erforscht
sb. demanded jd. verlangte
sb. demands jd. fragt nach
sb. demandsjd. verlangt
sb. demeaned himself / herself [archaic] jd. benahm sich
sb. demeans himself / herself [archaic]jd. benimmt sich
sb. demilitarised [Br.]jd. entmilitarisierte
sb. demilitarises [Br.]jd. entmilitarisiert
sb. demilitarizedjd. entmilitarisierte
sb. demilitarizesjd. entmilitarisiert
sb. democratised [Br.]jd. demokratisierte
sb. democratises [Br.] jd. demokratisiert
sb. democratized jd. demokratisierte
sb. democratizes jd. demokratisiert
sb. demonstratedjd. demonstrierte
sb. demonstratesjd. demonstriert
sb. demotedjd. degradierte
sb. demotes jd. degradiert
sb. demurredjd. zögerte
sb. demurs jd. zögert
sb. demystified jd. entmystifizierte
sb. demystifiesjd. entmystifiziert
sb. denationalises [Br.]jd. entstaatlicht
sb. denationalized jd. entstaatlichte
sb. denationalizesjd. entstaatlicht
sb. denied jd. bestritt
sb. denied [refused] jd. verweigerte
sb. denied a thingjd. verkniff
sb. denied himself / herself sth.jd. hat sich etw. verkniffen
sb. deniesjd. bestreitet
sb. denies jd. dementiert
sb. denies [refuses] jd. verweigert
sb. denies himself / herself sth.jd. verkneift sich [Dat.] etw. [ugs.] [versagt sich etw.]
sb. denigratedjd. verunglimpfte [geh.]
sb. denigratesjd. verunglimpft [geh.]
sb. denominatedjd. bezeichnete
sb. denominatesjd. bezeichnet
sb. departs jd. fährt ab
sb. departs jd. reist ab
« sb.csb.csb.csb.csb.dsb.dsb.dsb.dsb.dsb.dsb.d »
« backPage 102 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten