Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 1023 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
stimulatory stimulierend
stimulatory [stimulating economic growth] konjunkturfördernd
stimuli Anregungen {pl}
stimuliAnreize {pl}
stimuliReize {pl}
stimuliAnstöße {pl}
stimuliImpulse {pl}
stimuli {pl} Anschübe {pl}
stimulus Anregung {f}
stimulusAnreiz {m}
stimulus Ansporn {m}
stimulus Antrieb {m}
stimulusAuslöseimpuls {m}
stimulusReiz {m} [physiologisch] [auch fig.: Anreiz, Impuls]
stimulusReizmittel {n}
stimulus Anstoß {m}
stimulus Impuls {m}
stimulusAnschub {m}
stimulusStimulus {m}
stimulus [for acting] Handlungsimpuls {m}
stimulus adaptation Reizadaptation {f}
stimulus amplitude Reizamplitude {f}
stimulus and response Reiz und Reaktion
stimulus classStimulusklasse {f}
stimulus conduction Erregungsleitung {f}
stimulus durationReizdauer {f}
stimulus form Reizform {f}
stimulus frequency Reizfrequenz {f}
stimulus generalizationReizgeneralisierung {f}
stimulus intensityReizstärke {f}
stimulus magnitudeReizgröße {f}
stimulus package Förderpaket {n}
stimulus package Anreizpaket {n}
stimulus perceptionReizwahrnehmung {f}
stimulus processing Reizverarbeitung {f}
stimulus satiation Reizüberflutung {f}
stimulus satiation Stimulussättigung {f}
stimulus substitution Stimulusersatz {m} [auch: Stimulus-Ersatz]
stimulus summation Reizsummation {f}
stimulus threshold Schwellenwert {m}
stimulus threshold Reizschwelle {f}
stimulus to growth Wachstumsanstoß {m}
stimulus to the economyKonjunkturimpuls {m}
stimulus transformation Reiztransformation {f}
stimulus word Reizwort {n} [Wort, das einer Versuchsperson vorgelegt wird und auf das sie reagieren soll]
stimulus-contribution theory Anreiz-Beitrags-Theorie {f}
stimulus-dependent stimulusabhängig
stimulus-dependent reizabhängig
stimulus-response model Reiz-Reaktions-Modell {n}
stimulus-response-reinforcement chain Reiz-Antwort-Verstärkungskette {f}
stimulus-specific stimulusspezifisch
sting Stachel {m}
stingSchärfe {f}
stingSpitze {f} [Stachel]
sting {sg} of remorse Gewissensbisse {pl}
sting [coll.] [criminal trickery] Schwindel {m} [groß angelegt, kriminell]
sting [insect bite] Stich {m} [Wespen-, Skorpion-, ...]
sting [of an insect ]Insektenstich {m} [das Stechen]
sting [of nettle, jellyfish] Brennen {n}
sting [pain]brennender Schmerz {m}
sting of a bee Bienenstich {m}
sting of a sarcastic remark Schärfe {f} einer beißenden Anmerkung
sting of a scorpion Stich {m} eines Skorpions
sting of a wasp Wespenstich {m}
sting of jealousy Stachel {m} der Eifersucht
Sting of the West [Enzo G. Castellari, pseudonym of Enzo Girolami] Tedeum – Jeder Hieb ein Prankenschlag
sting operationverdeckte Ermittlung {f}
sting (operation) [Am.] [coll.] [police operation] Undercovereinsatz {m}
stingaree [Am.] [Can.] [Aus.] [stingray] Stachelrochen {m}
stingarees [family Urolophidae]Rundstechrochen {pl}
stingarees [family Urolophidae]Runde Stachelrochen {pl}
stinger [Akzent am Ende eines Marsches]
Stinger [Cocktail aus Pfefferminzlikör und Brandy]
StingerStinger {m}
stinger [Am.] Stachel {m} [Giftstachel]
stinger [Am.] [prison sl.] [improvisierter Wasserkocher; Vorrichtung mit zwei Elektroden, die Strom durch Wasser leitet und es so erhitzt; vgl. Ufo]
stinger [burner] Muskelbrennen {n} [Brennen bes. im Oberarm]
stinger [Dendrocnide moroides] Australische Brennnessel {f}
stinger [Dendrocnide moroides] Gympie {f}
stinger [sharp blow]wuchtiger Schlag {m}
stinger [spike strip to puncture tyres / tires] Nagelsperre {f}
stinger [verbal]Spitze {f} [Bemerkung]
stinger missileStinger-Rakete {f}
stinger suit Quallenschutzanzug {m}
stingers Schläge {pl}
stingier [coll.] geiziger
stingier [coll.]knauseriger [ugs.]
stingiest [coll.] geizigste
stingily geizig
stinginess Geiz {m}
stinginessKnauserigkeit {f} [ugs.]
stinging beißend
stinging brennend
stinging scharf [stechend, brennend, kränkend]
stinging verletzend
stinging [also pain]stechend [auch Schmerz]
stinging blow heftiger Schlag {m}
stinging cell Nesselzelle {f}
stinging cold beißende Kälte {f}
stinging cold schneidende Kälte {f}
« stifstifstigstilstilstimstinstinstinstipStir »
« backPage 1023 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten