Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 105 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
sb. disfavors [Am.] jd. missbilligt
sb. disfavoured [Br.]jd. missbilligte
sb. disfavours [Br.]jd. missbilligt
sb. disgorgedjd. warf aus
sb. disgorges jd. wirft aus
sb. disgracedjd. blamierte
sb. disgraced jd. schändete
sb. disgraces jd. blamiert
sb. disgraces jd. schändet
sb. disinherited jd. enterbte
sb. disinheritsjd. enterbt
sb. disinterred jd. exhumierte
sb. disinters jd. exhumiert
sb. disjoins jd. trennt
sb. dislikedjd. konnte nicht leiden
sb. dislikesjd. lehnt ab
sb. dislikes sb./sth.jd. kann jdn./etw. nicht leiden
sb. dislocatedjd. verrenkte
sb. dislocates jd. verrenkt
sb. dismantled jd. demontierte
sb. dismantles jd. demontiert
sb. dismissed jd. entließ
sb. dismisses jd. entlässt
sb. dismounts jd. sitzt ab
sb. disowned jd. verableugnete
sb. disowns jd. lehnt ab
sb. disownsjd. verableugnet
sb. disparaged jd. verunglimpfte
sb. disparagesjd. verunglimpft
sb. dispatched jd. entsandte
sb. dispensedjd. dispensierte
sb. dispensed jd. verteilte
sb. dispenses jd. teilt aus
sb. dispenses jd. verteilt
sb. dispersed jd. zerstreute
sb. disported [rare] jd. vergnügte sich
sb. disports jd. vergnügt sich
sb. disposed [had at one's disposal]jd. verfügte
sb. disposes jd. ordnet an
sb. disposes [has at one's disposal]jd. verfügt
sb. dispossessedjd. enteignete
sb. dispossesses jd. enteignet
sb. dispraisesjd. tadelt
sb. disputed jd. disputierte
sb. disputed sth. jd. focht etw. an [erkannte etw. nicht an]
sb. disputes jd. streitet
sb. disputes sth. jd. ficht etw. an [geh.] [erkennt etw. nicht an]
sb. disqualifiedjd. disqualifizierte
sb. disqualifies jd. disqualifiziert
sb. disregardedjd. missachtete
sb. disregardsjd. missachtet
sb. dissected jd. zerlegte
sb. dissects jd. zerlegt
sb. dissembledjd. verbarg
sb. dissembles jd. verbirgt
sb. dissented jd. war anderer Meinung
sb. dissentedjd. widersprach
sb. dissentsjd. ist anderer Meinung
sb. dissents jd. widerspricht
sb. dissimulatedjd. verheimlichte
sb. dissimulatesjd. verheimlicht
sb. dissuaded jd. riet ab
sb. dissuades jd. rät ab
sb. distinguishedjd. unterschied
sb. distinguishesjd. unterscheidet
sb. distrained [archaic] jd. pfändete
sb. distrains [archaic]jd. pfändet
sb. distrusted jd. misstraute
sb. distrusts jd. misstraut
sb. divedjd. tauchte
sb. divertedjd. zerstreute [fig.]
sb. diverts jd. lenkt ab
sb. divertsjd. zerstreut [fig.]
sb. divesjd. taucht
sb. divestedjd. entblößte
sb. divests jd. entblößt
sb. dividesjd. dividiert
sb. divinedjd. ahnte voraus
sb. divulgesjd. enthüllt
sb. divulges jd. plaudert aus
sb. doctored jd. verarztete
sb. doctorsjd. verarztet [ugs.]
sb. doddered jd. schlotterte
sb. doddersjd. schlottert
sb. dodgedjd. wich aus
sb. does jd. tut
sb. does a bunk [coll.] jd. verduftet [ugs.]
sb. does not have tojd. muss nicht
sb. doesn't do jd. tut nicht
sb. doesn't like sth. at alljdm. schmeckt etw. gar nicht [fig.] [ugs.]
sb. doesn't need to be doing sth. [Am.] [Southern US] [coll.]jd. sollte etw. lieber bleiben lassen [ugs.]
sb. doffed jd. zog aus
sb. doffs sth. jd. zieht etw. aus
sb. doledjd. verteilte sparsam
sb. dollied [beat with a hammer] jd. schlug [mit einem Hammer]
sb. dolliesjd. schlägt
sb. domesticated jd. zähmte
sb. domesticates jd. zähmt
sb. dominates jd. herrscht
sb. domineered jd. tyrannisierte
« sb.csb.dsb.dsb.dsb.dsb.dsb.dsb.dsb.esb.esb.e »
« backPage 105 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten