Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 106 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
sb. dissentedjd. war anderer Meinung
sb. dissented jd. widersprach
sb. dissents jd. ist anderer Meinung
sb. dissentsjd. widerspricht
sb. dissimulated jd. verheimlichte
sb. dissimulates jd. verheimlicht
sb. dissuaded jd. riet ab
sb. dissuades jd. rät ab
sb. distinguished jd. unterschied
sb. distinguishes jd. unterscheidet
sb. distrained [archaic] jd. pfändete
sb. distrains [archaic] jd. pfändet
sb. distrustedjd. misstraute
sb. distrusts jd. misstraut
sb. dived jd. tauchte
sb. divertedjd. zerstreute [fig.]
sb. diverts jd. lenkt ab
sb. diverts jd. zerstreut [fig.]
sb. divesjd. taucht
sb. divested jd. entblößte
sb. divestsjd. entblößt
sb. dividesjd. dividiert
sb. divinedjd. ahnte voraus
sb. divulges jd. enthüllt
sb. divulges jd. plaudert aus
sb. doctored jd. verarztete
sb. doctors jd. verarztet [ugs.]
sb. dodderedjd. schlotterte
sb. dodders jd. schlottert
sb. dodgedjd. wich aus
sb. does jd. tut
sb. does a bunk [coll.] jd. verduftet [ugs.]
sb. does not have to jd. muss nicht
sb. doesn't do jd. tut nicht
sb. doesn't like sth. at all jdm. schmeckt etw. gar nicht [fig.] [ugs.]
sb. doesn't need to be doing sth. [Am.] [Southern US] [coll.]jd. sollte etw. lieber bleiben lassen [ugs.]
sb. doffedjd. zog aus
sb. doffs sth. jd. zieht etw. aus
sb. doled jd. verteilte sparsam
sb. dollied [beat with a hammer] jd. schlug [mit einem Hammer]
sb. dollies jd. schlägt
sb. domesticated jd. zähmte
sb. domesticatesjd. zähmt
sb. dominates jd. herrscht
sb. domineeredjd. tyrannisierte
sb. domineers jd. tyrannisiert
sb. donatedjd. schenkte
sb. donates jd. schenkt
sb. doodled jd. kritzelte [ugs.]
sb. doodles jd. kritzelt [ugs.]
sb. doped [coll.]jd. betäubte
sb. dopes [coll.]jd. betäubt
sb. dopes [coll.] jd. pulvert auf
sb. dosed jd. dosierte
sb. doses jd. dosiert
sb. doted jd. sabbelte
sb. dotesjd. sabbelt
sb. doubtedjd. zweifelte
sb. doubts jd. zweifelt
sb. douched jd. duschte
sb. douches jd. duscht
sb. doused jd. begoss
sb. dousesjd. begießt
sb. dove [Am.]jd. tauchte
sb. dovetailed jd. verzinkte
sb. dovetails jd. verzinkt
sb. doweled [Am.]jd. dübelte
sb. dowelled [Br.] jd. dübelte
sb. dowelsjd. dübelt
sb. downgraded jd. degradierte
sb. downgrades jd. degradiert
sb. downloads jd. lädt herunter
sb. dowsed jd. begoss
sb. dowsesjd. begießt
sb. dozedjd. döste
sb. dozesjd. döst
sb. dragged jd. schleppte
sb. draggedjd. schleifte
sb. dragsjd. schleppt
sb. drainedjd. entwässerte
sb. drains jd. entwässert
sb. drankjd. trank
sb. drapedjd. drapierte
sb. draped jd. hängte über
sb. drapes jd. drapiert
sb. draws [with a pencil etc.] jd. zeichnet
sb. dreaded jd. fürchtete
sb. dreadsjd. fürchtet
sb. dreads sth.jdm. graut etw.
sb. dreads sth. jdm. graut vor etw. [Dat.]
sb. dreamed jdm. träumte [geh.] [jd. träumte]
sb. dreamedjd. träumte
sb. dreamed [fantasized]jd. phantasierte
sb. dreams jd. träumt
sb. dreams [fantasizes]jd. phantasiert
sb. dreams away sth. jd. verträumt etw.
sb. dreamt jd. träumte
sb. dreamt awayjd. verträumte
sb. dredgedjd. baggerte aus [mit einem Schwimmbagger]
sb. dredgesjd. baggert aus [mit einem Schwimmbagger]
« sb.csb.dsb.dsb.dsb.dsb.dsb.dsb.esb.esb.esb.f »
« backPage 106 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten