Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 112 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
sb. flipped [coll.] [went mad]jd. klapste [ugs.] [wurde verrückt]
sb. flips [coll.] [goes mad] jd. klapst [ugs.] [wird verrückt]
sb. flirted jd. flirtete
sb. flirts jd. flirtet
sb. flogged jd. peitschte
sb. flogs jd. peitscht
sb. flopped jd. fiel herein
sb. flopped [coll.] [failed] jd. versagte
sb. flops [coll.] [fails] jd. versagt
sb. flouncedjd. stürmte
sb. flounces jd. zappelt
sb. floundered jd. zappelte
sb. flounders jd. zappelt
sb. flouted jd. verspottete
sb. flouts jd. verspottet
sb. fluffed [made a mistake, e.g. when reading lines in a play] jd. patzte
sb. flung jd. schleuderte
sb. flunks [coll.]jd. drückt sich
sb. flunks [esp. Am.] [coll.] jd. fällt durch
sb. fluoridatesjd. behandelt mit Fluorid
sb. flushed (out) [forced into the open] jd. scheuchte auf
sb. flustered jd. verwirrte
sb. flusters jd. verwirrt
sb. fluted [played the flute] jd. flötete
sb. flutes [plays the flute]jd. flötet
sb. foiled [thwarted] jd. vereitelte
sb. foils [thwarts] jd. vereitelt
sb. foistedjd. hängte an
sb. foists jd. hängt an
sb. folded jd. faltete
sb. folds jd. faltet
sb. followed [rules etc.]jd. befolgte
sb. follows [rules etc.] jd. befolgt
sb. foments jd. bäht
sb. fondled jd. hätschelte
sb. fondled jd. liebkoste
sb. fondles jd. hätschelt
sb. fondlesjd. liebkost
sb. fools aboutjd. albert
sb. footles jd. redet töricht
sb. foozled [coll.] jd. verhunzte [ugs.]
sb. foozled [coll.]jd. vermasselte [ugs.]
sb. foozles [coll.]jd. verhunzt [ugs.]
sb. foozles [coll.] jd. vermasselt [ugs.]
sb. forayed jd. plünderte
sb. foraysjd. plündert
sb. forbad [rare]jd. verbot
sb. forbadejd. verbot
sb. forbeared [rare] [forbore] jd. unterließ
sb. forbears to do sth.jd. unterlässt es, etw. zu tun
sb. forbids jd. verbietet
sb. forbore to do sth. jd. unterließ, etw. zu tun
sb. forcedjd. zwang
sb. forcesjd. erzwingt
sb. forcesjd. zwingt
sb. fore [archaic] jd. fuhr
sb. forebodes jd. ahnt
sb. forecast jd. sagte vorher
sb. forecasted jd. sagte voraus
sb. forecasted jd. sagte vorher
sb. foreclosedjd. schloss aus
sb. forecloses jd. schließt aus
sb. foredoomed jd. verurteilte im Voraus
sb. foredooms jd. verurteilt im Voraus
sb. foregatheredjd. kam zusammen
sb. foregathers jd. trifft sich
sb. forejudged jd. entschied im Voraus
sb. forejudgesjd. entscheidet im Voraus
sb. foreknows [archaic]jd. sieht voraus
sb. foreordained jd. bestimmte vorher
sb. foreordains jd. bestimmt vorher
sb. foresaw jd. sah voraus
sb. foresees jd. sieht voraus
sb. foreshortenedjd. zeichnete perspektivisch
sb. foreshortens jd. zeichnet perspektivisch
sb. forestalled jd. verhinderte
sb. forestalls jd. verhindert
sb. foretells jd. sagt vorher
sb. foretold jd. sagte voraus
sb. forfeited jd. verwirkte
sb. forfeited jd. büßte ein
sb. forfeits jd. verwirkt
sb. forfended jd. verhütete
sb. forfendsjd. verhütet
sb. forgathered jd. kam zusammen
sb. forgathered jd. versammelte sich
sb. forgathered jd. traf sich
sb. forgathers jd. trifft sich
sb. forgathers jd. versammelt sich
sb. forgathersjd. kommt zusammen
sb. forgathersjd. trifft zusammen
sb. forgavejd. verzieh
sb. forgavejd. vergab [verzieh]
sb. forgedjd. fälschte
sb. forged jd. schmiedete
sb. forges jd. fälscht
sb. forgesjd. schmiedet
sb. forgetsjd. vergisst
sb. forgets jd. vergißt [alt]
sb. forgives jd. verzeiht
« sb.d — sb.e — sb.e — sb.e — sb.f — sb.f — sb.f — sb.g — sb.g — sb.g — sb.h »
« backPage 112 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten