Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 1141 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Sulawesi giant rat [Paruromys dominator]Sulawesi-Riesenratte {f}
Sulawesi golden owl [Tyto inexspectata] Minahassaeule {f}
Sulawesi ground dove [Gallicolumba tristigmata]Hopftaube {f}
Sulawesi ground dove [Gallicolumba tristigmata]Celebes-Gelbbrusterdtaube {f}
Sulawesi hanging parrot [Loriculus stigmatus] Rotplättchen {n}
Sulawesi hawk cuckoo [Cuculus crassirostris] Minahassakuckuck {m}
Sulawesi hawk eagle [Nisaetus lanceolatus, syn.: Spizaetus lanceolatus] Celebesadler {m}
Sulawesi hawk-eagle [Spizaetus lanceolatus]Celebesadler {m}
Sulawesi hawk-eagle / hawk eagle [Nisaetus lanceolatus, syn.: Spizaetus lanceolatus] Celebeshaubenadler {m}
Sulawesi hornbill [Penelopides exarhatus] Helmhornvogel {m}
Sulawesi hornbill [Penelopides exarhatus]Celebeshornvogel {m}
Sulawesi jungle babbler [Trichastoma celebense]Weißkehl-Maustimalie {f}
Sulawesi king starling [Basilornis celebensis] Königsatzel {f}
Sulawesi leaf warbler [Phylloscopus sarasinorum] Celebeslaubsänger {m}
Sulawesi magpie [Streptocitta albicollis] Weißhalsatzel / Weißhals-Atzel {f}
Sulawesi masked owl [Tyto rosenbergii] Sulawesi-Schleiereule {f}
Sulawesi (masked) owl [Tyto rosenbergii] Sulawesieule {f}
Sulawesi (masked) owl [Tyto rosenbergii] Celebes-Schleiereule {f}
Sulawesi megapode [Megapodius cumingii] Philippinenhuhn {n}
Sulawesi mountain thrush [Cataponera turdoides, syn.: Catoponera turdoides]Schwarzbrauendrossel {f} [auch: Schwarzbrauen-Drossel]
Sulawesi mountain thrush [Geomalia heinrichi] Celebesdrossel {f}
Sulawesi myna [Basilornis celebensis]Königsatzel {f} [auch: Königs-Atzel]
Sulawesi palm civet [Macrogalidia musschenbroekii] Sulawesi-Roller {m}
Sulawesi palm civet [Macrogalidia musschenbroekii]Celebes-Roller {m}
Sulawesi pied imperial pigeon [Ducula luctuosa] Elsterfruchttaube {f}
Sulawesi pygmy kingfisher [Ceyx fallax]Rostfischer {m}
Sulawesi pygmy woodpecker / pygmy-woodpecker [Dendrocopos temminckii, syn.: Picoides temminckii, Yungipicus temminckii]Temminckspecht {m} [auch: Temminck-Specht]
Sulawesi quail dove [Gallicolumba tristigmata]Hopftaube {f}
Sulawesi roller [Coracias temminckii] Celebesracke {f}
Sulawesi rousette [Rousettus celebensis]Sulawesi-Flughund {m}
Sulawesi rufous fantail [Rhipidura teysmanni] Celebesfächerschwanz {m}
Sulawesi scops owl [Otus manadensis] Manadoeule {f}
Sulawesi serpent eagle [Spilornis rufipectus] Celebesschlangenweihe {f}
Sulawesi shortwing [Heinrichia calligyna]Celebeskurzflügel {m}
Sulawesi shrew [Crocidura lea] Sulawesi-Spitzmaus {f}
Sulawesi soft-furred rat [Eropeplus canus] Sulawesi-Weichratte {f}
Sulawesi spinetailed swift [Hirundapus celebensis] Purpursegler {m}
Sulawesi starling [Basilornis celebensis] Königsatzel {f} [auch: Königs-Atzel]
Sulawesi tarictic hornbill [Penelopides exarhatus, syn.: Rhabdotorrhinus exarhatus] Celebeshornvogel {m}
Sulawesi tarictic hornbill [Penelopides exarhatus, syn.: Rhabdotorrhinus exarhatus] Helmhornvogel {m}
Sulawesi (tarictic) hornbill [Penelopides exarhatus, syn.: Rhabdotorrhinus exarhatus]Sulawesi-Hornvogel {m}
Sulawesi thrush [Cataponera turdoides, syn.: Catoponera turdoides] Schwarzbrauendrossel {f} [auch: Schwarzbrauen-Drossel]
Sulawesi tiny shrew [Crocidura levicula] Winzige Sulawesispitzmaus {f}
Sulawesi (warty) pig [Sus celebensis] Sulawesi-Pustelschwein {n}
Sulawesi (warty) pig [Sus celebensis] Celebesschwein {n}
Sulawesi waterhen [Amaurornis isabellina] Isabellkielralle {f}
Sulawesi white-eye [Zosterops consobrinorum] Celebesbrillenvogel {m}
Sulawesi woodcock [Scolopax celebensis] Celebesschnepfe {f}
Sulawesi woodpecker [Dendrocopos temminckii, syn.: Picoides temminckii, Yungipicus temminckii] Temminckspecht {m} [auch: Temminck-Specht]
Sulawesian shrew rat [Melasmothrix naso]Kleine Sulawesi-Spitzmausratte {f}
SulaymaniyahSulaimaniyya {n}
sulcal Sulkus-
sulcal epithelium Sulkusepithel {n}
sulcata tortoise [Centrochelys sulcata, syn.: Geochelone sulcata]Spornschildkröte {f}
sulcategefurcht
sulcate Sulkus-
sulcategerieft
sulcate bean cowry / cowrie [Trivirostra oryza, syn.: Trivia grando, T. intermedia, T. minor, T. pediculus] [species of sea snail] Reiskorn-Trivia {f} [Meeresschneckenart]
sulcate cone [Conus sulcatus, syn.: C. asper, C. bocki, C. brettinghami, C. costatus, C. samiae, C. undulatus] Gefurchte Kegelschnecke {f} [Meeresschneckenart]
sulcate planaxis [Planaxis sulcatus, syn.: Buccinum pyramidalis, Planaxis buccinoides, P. undulata]Gerippte Haufenschnecke {f} [Meeresschneckenart]
sulcated gerillt
sulci Furchen {pl}
sulconazole Sulconazol {n}
sulcularSulkus-
sulcular epithelium Sulkusepithel {n}
sulcus Sulkus {m}
sulcus Furche {f}
sulcus spiralis internus innerer Graben {m} [Sulcus spiralis internus {m}]
Suleiman markhor [Capra falconeri jerdoni] Suleiman-Schraubenziege {f}
Suleiman the Magnificent [Suleiman I.]Süleyman der Prächtige [Süleyman I.]
Suleyman bin KutalmishSuleiman ibn Kutalmiş {m} [Gründer des Sultanats von Rum]
sulfamethoxazoleSulfamethoxazol {n}
sulfamic acid Amidosulfonsäure {f}
sulfamidic acid [Am.]Sulfamidsäure {f}
sulfapyridine Sulfapyridin {n}
sulfasalazine Sulfasalazin {n}
sulfatase Sulfatase {f}
sulfate [Am.]schwefelsaures Salz {n}
sulfate [Am.] Sulfat {n}
sulfate ashes [Am.] Sulfatasche {f}
sulfate assimilation Sulfatassimilation {f} [auch: Sulfat-Assimilation]
sulfate attack [Am.] Sulfatangriff {m}
sulfate concentration [Am.] Sulfatkonzentration {f}
sulfate content [Am.] Sulfatgehalt {m}
sulfate metabolism [Am.] Sulfatstoffwechsel {m}
sulfate number [Am.]Sulfatzahl {f}
sulfate reducer [Am.]Sulfatreduzierer {m}
sulfate reduction [Am.] Sulfatreduktion {f}
sulfate resistance [Am.] Sulfatwiderstandsfähigkeit {f} [von Zement]
sulfate-reducing bacteriasulfatreduzierende Bakterien {pl}
sulfate-rich [Am.] sulfatreich
sulfates [Am.] Sulfate {pl}
sulfating [Am.]Sulfatation {f}
sulfating [Am.] Sulfatieren {n}
sulfation [Am.] Sulfatierung {f}
sulfhaemoglobinaemia [Br.] Sulfhämoglobinämie {f}
sulfhemoglobinemia [Am.] Sulfhämoglobinämie {f}
sulfhydryl [Am.] Sulfhydryl {n}
sulfhydryl group [Am.]Sulfhydrylgruppe {f}
sulfide [Am.]schwefligsaures Salz {n}
« sugasugasuicsuitsuitSulasulfsulfsulpsulpsum  »
« backPage 1141 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden