Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 1144 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
sucroglycerides [E-474] Zuckerglyceride {pl}
sucrologistZuckersammler {m}
sucrologist [female] Zuckersammlerin {f}
sucrology [hobby of collecting sugar sachets, packets, sticks] Zuckersammelleidenschaft {f} [Sammelleidenschaft von Zuckerwürfeln, -tütchen und -sticks]
sucrose Rohrzucker {m}
sucroseSaccharose {f}
sucrose Sucrose {f}
sucrose Haushaltszucker {m} [ugs.] [Saccharose]
sucrose acetate isobutyrate [E-444] Saccharoseacetatisobutyrat {n}
sucrose acetate isobutyrate [E-444] Saccharose-Acetat-Isobutyrat {n}
sucrose enrichmentSaccharoseanreicherung {f}
sucrose esters of fatty acids [E-473]Zuckerester {pl} von Speisefettsäuren
sucrose synthesis Saccharose-Synthese {f} [auch: Saccharosesynthese]
sucrose-phosphate synthase Saccharosephosphat-Synthase {f}
suctionAnsaug-
suction Saugfähigkeit {f}
suction Sog {m}
suction Ansaugen {n}
suctionSaugen {n}
suction Absaugung {f}
suction Saugwirkung {f}
suction Absaugen {n}
suction Ansaugung {f}
suction Suktion {f}
suction / irrigation tubes Saug- / Spülrohre {pl}
suction and irrigation systemSaug- und Spülsystem {n}
suction apparatusSaugapparat {m}
suction aspiration [abortion]Saugkürettage {f} [Schwangerschaftsabbruch]
suction bellAbsaugglocke {f}
suction biopsy Saugbiopsie {f}
suction capacitySaugleistung {f}
suction capacity Ansaugleistung {f}
suction catheter Absaugkatheter {m}
suction chamber Saugkammer {f}
suction couch roll Zellensaugwalze {f} [Papierherstellung]
suction cupSauger {m}
suction cupGummisauger {m}
suction cupSaugglocke {f}
suction cup Saugnapf {m}
suction cup Saugkerze {f}
suction cup holder Saugnapfhalterung {f}
suction cup mount Saugnapfbefestigung {f}
suction cups Saugnäpfe {pl}
suction cups Haftorgane {pl} [z. B. bei Flachwürmern]
suction curettage [abortion]Uterusabsaugung {f} [Schwangerschaftsabbruch]
suction curettage [abortion] Absaugkürettage {f} [Schwangerschaftsabbruch]
suction curettage [abortion] Saugkürettage {f} [Schwangerschaftsabbruch]
suction delivery Saugglockengeburt {f} [ugs.]
suction deviceAbsaugvorrichtung {f}
suction deviceSauggerät {n}
suction device Saugvorrichtung {f}
suction device Ansaugvorrichtung {f}
suction device for use in dentistrySaugmaschine {f} für dentalen Einsatz
suction dredge Saugbagger {m}
suction effect Saugwirkung {f}
suction effectSogwirkung {f}
suction effects Saugwirkungen {pl}
suction electrode Saugelektrode {f}
suction elevator Saugelevator {m}
suction equipment {sg} Absauggeräte {pl}
suction excavator Saugbagger {m} [Baumaschine an Land]
suction feedingNahrungsaufnahme {f} durch Ansaugen
suction filterAnsaugfilter {m} [fachspr. meist {n}]
suction filterSaugfilter {m} [fachspr. meist {n}]
suction flange Saugflansch {m}
suction flow [e.g. pump]Ansaugmenge {f} [z. B. Pumpe]
suction funnel Absaugtrichter {m}
suction gas overheatingSauggasüberhitzung {f}
suction glassAbsaugglas {n}
suction gripper Sauggreifer {m}
suction head Saugkopf {m}
suction height Saughöhe {f} [Ansaughöhe]
suction hood Absaughaube {f}
suction hoseSaugschlauch {m}
suction hose Absaugschlauch {m}
suction hose Ansaugschlauch {m}
suction intake Ansaugöffnung {f}
suction knobSaugknopf {m}
suction lance Sauglanze {f}
suction lifter Saugheber {m}
suction line Saugleitung {f}
suction line [of mud pump] [oil drilling rig]Saugrohr {n} [der Spülpumpe] [Erdölfördertechnik]
suction movementSaugbewegung {f}
suction nozzle Saugdüse {f}
suction padSaugnapf {m}
suction pad Saugstativ {n}
suction pad [vacuum technology] Saugblock {m} [Vakuumtechnik]
suction pad [vacuum technology] Sauggreifer {m} [Vakuumtechnik]
suction pile feeder Saugstapelanleger {m} [Druckmaschine]
suction pipe Ansaugrohr {n}
suction pipe Absaugrohr {n}
suction plateSaugplatte {f}
suction polisher Saugpolierer {m}
suction powerSaugleistung {f}
suction pressure Ansaugdruck {m}
suction pressure Saugdruck {m}
suction pump Saugpumpe {f}
suction pumpAnsaugpumpe {f}
suction pump Absaugpumpe {f}
suction pumps Saugpumpen {pl}
« subvsuccsuccsuccsuchsucrsuctsuddsudsSuffSuff »
« backPage 1144 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden