dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1197 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
structural basis	Strukturbasis {f}
structural behavior [Am.]	Tragverhalten {n}
structural behavior [Am.]	Strukturverhalten {n}
structural behaviour [Br.]	Tragverhalten {n}
structural behaviour [Br.]	Strukturverhalten {n}
structural bioinformatics	Strukturbioinformatik {f}
structural bioinformatics	strukturelle Bioinformatik {f}
structural biologist	Strukturbiologe {m}
structural biologist [female]	Strukturbiologin {f}
structural biology	Strukturbiologie {f}
structural calculation	Strukturberechnung {f}
structural (carbon) steel	Baustahl {m} [niedriger Kohlenstoffgehalt]
structural carbon-steel plate	Baustahlblech {n}
structural casting	Strukturguss {m}
structural ceramics	Strukturkeramik {f}
structural change	Strukturänderung {f}
structural change	Strukturveränderung {f}
structural change	Strukturwandel {m}
structural change	Gefügeänderung {f}
structural change	Gestaltwandel {m} [grundsätzliche Veränderung der Gestalt oder Struktur]
structural change in banking	Strukturwandel {m} im Bankwesen
structural changes	Strukturänderungen {pl}
structural changes	Strukturveränderungen {pl}
structural changes	strukturelle Änderungen {pl}
structural changes	strukturelle Veränderungen {pl}
structural characteristic	Strukturmerkmal {n}
structural characteristics	Strukturbedingungen {pl}
structural clarification	Strukturaufklärung {f}
structural classification	Strukturklassifikation {f} [strukturelle Klassifikation]
structural classification	strukturelle Klassifizierung {f}
structural classification	Strukturklassifizierung {f}
structural collapse	struktureller Zusammenbruch {m}
structural collapse	Zusammenbruch {m} der Struktur
structural color [Am.]	Strukturfarbe {f}
structural colour [Br.]	Strukturfarbe {f}
structural comparison	Strukturvergleich {m}
structural comparison	struktureller Vergleich {m}
structural complex	Strukturkomplex {m}
structural component	Bauteil {n}
structural component	Strukturbauteil {n}
structural component	Strukturkomponente {f}
structural component	Strukturbestandteil {m}
structural component	Strukturelement {n}
structural composite lumber	Leimbinder {m}
structural concept	Strukturbegriff {m}
structural concept	Strukturkonzept {n}
structural concept	Baukonzept {n}
structural concrete	Konstruktionsbeton {m}
structural concrete	Bauwerksbeton {m}
structural condition	baulicher Zustand {m}
structural conditions	bauliche Gegebenheiten {pl}
structural conditions	Strukturbedingungen {pl}
structural connectivity	strukturelle Konnektivität {f}
structural conservatism	Strukturkonservativismus {m}
structural context	Strukturzusammenhang {m}
structural contribution	Strukturbeitrag {m}
structural coupling [systems theory]	strukturelle Kopplung {f} [Systemtheorie]
structural crisis	Strukturkrise {f}
structural damage	Bauschaden {m}
structural damage {sg}	Bauschäden {pl}
structural damage {sg}	Strukturschäden {pl}
structural data	Strukturdaten {pl}
structural decisions	Strukturentscheidungen {pl}
structural defect	Strukturfehler {m}
structural deficit	Strukturdefizit {n}
structural deformation	Strukturverformung {f}
structural deformation	strukturelle Verformung {f}
structural deformation	strukturelle Deformation {f}
structural deformation	Strukturdeformation {f}
structural description	Strukturbeschreibung {f}
structural design	Tragwerksplanung {f}
structural design	Baukonstruktion {f}
structural design	Bauentwurf {m}
structural design	Bauplan {m}
structural design	Strukturdesign {n}
structural design	konstruktive Gestaltung {f}
structural detail	Konstruktionselement {n}
structural development	Strukturentwicklung {f}
structural development	Gefügeentwicklung {f}
structural development	bauliche Entwicklung {f}
structural difference	Strukturunterschied {m}
structural diversity	Strukturvielfalt {f} [strukturelle Vielfalt]
structural diversity	Strukturreichtum {m} [Strukturvielfalt]
structural diversity	Strukturdiversität {f}
structural drawing	Bewehrungsplan {m}
structural dynamics	Strukturdynamik {f}
structural dynamics [treated as sg.]	Baudynamik {f}
structural element	Bauteil {n}
structural element	Bauelement {n}
structural element	Strukturelement {n}
structural element	Konstruktionselement {n}
structural element	Tragwerkselement {n}
structural elucidation	Strukturaufklärung {f}
structural engineer	Statiker {m}
structural engineer	Tragwerksplaner {m}
structural engineer	Baustatiker {m}
structural engineer	Bauingenieur {m}
structural engineer [female]	Statikerin {f}
structural engineer [female]	Tragwerksplanerin {f}
structural engineer [female]	Baustatikerin {f}
« stro — stro — stro — stro — stro — stru — stru — stru — stru — stru — stru »

« back

Page 1197 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten