Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 1201 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
suprascapular artery [Arteria suprascapularis] Arteria suprascapularis {f} [obere Schulterblattarterie]
suprascapular artery [Arteria suprascapularis] Oberschulterblattarterie {f}
suprascapular nerve [Nervus suprascapularis]Oberschulterblattnerv {m}
suprascapular notch [Incisura scapulae]Incisura scapulae {f} [Kerbe im Margo superior des Schulterblatts]
suprasegmental suprasegmental
suprasegmentalSuprasegmentale {n}
suprasegmentals {pl}Suprasegmentalia {pl}
suprasellar suprasellär
supraspinal supraspinal
supraspinal ligament [Ligamentum supraspinale] Dornfortsatzband {n}
supraspinal ligament [Ligamentum supraspinale] Dornspitzenband {n}
supraspinal micturition center [Am.] supraspinales Blasenzentrum {n}
supraspinatous fossa [Fossa supraspinata] Obergrätengrube {f}
supraspinatus fossa [Fossa supraspinata]Obergrätengrube {f}
supraspinatus (muscle) [Musculus supraspinatus]Obergrätenmuskel {m}
supraspinatus syndrome Supraspinatussyndrom {n} [Impingementsyndrom]
supraspinatus tendon Supraspinatussehne {f}
supraspinatus test Supraspinatustest {m}
supraspinous fossa [Fossa supraspinata] Obergrätengrube {f}
suprasternal notch [Fossa jugularis sterni, Incisura jugularis sternalis] Drosselgrube {f}
suprasternal notch [Fossa jugularis sterni, Incisura jugularis sternalis] Jugulum {n}
supratemporal überzeitlich
supravaginal supravaginal
supravaginalsupravaginalis
supravalvular aortic stenosis supravalvuläre Aortenstenose {f}
supraventricularsupraventrikulär
supraventricular extrasystole supraventrikuläre Extrasystole {f}
supraventricular tachycardia supraventrikuläre Tachykardie {f}
supraversion Supraversion {f}
supravesical hernia [Hernia supravesicalis] supravesikale Hernie {f}
supravital supravital
supravital phase Supravitalphase {f}
supravitality Supravitalität {f}
supremacist Verfechter {m} der Vorherrschaft einer Gruppe
supremacist [racial]Rassist {m}
supremacyÜberlegenheit {f}
supremacy beherrschende Stelle {f}
supremacy Obergewalt {f}
supremacy Oberhoheit {f}
supremacy Vorherrschaft {f}
supremacy Souveränität {f}
supremacy Vorrangstellung {f}
supremacy Vormachtstellung {f}
supremacy Suprematie {f}
supremacySupremat {m} {n}
supremacy Höchstgeltung {f}
supremacyVormacht {f}
supremacyÜbermacht {f}
suprematismSuprematismus {m}
supreme höchst
supreme oberste
supreme allwaltend
Supreme Administrative Court [Austria] Verwaltungsgerichtshof {m}
Supreme Army Command [Germany] Oberste Heeresleitung {f}
supreme audit institution oberste Rechnungskontrollbehörde {f}
supreme authorityoberste Behörde {f}
supreme authorityhöchste Instanz {f}
Supreme Being Höchstes Wesen {n}
supreme commandOberbefehl {m}
supreme command Oberkommando {n}
Supreme Command of All German Forces in the East Oberbefehlshaber {m} der gesamten Deutschen Streitkräfte im Osten
Supreme Commander Oberster Befehlshaber {m}
supreme commanderoberster Kriegsherr {m}
supreme commanderOberbefehlshaber {m}
supreme commander of all reconnaissance troops Befehlshaber {m} der Aufklärungsstreitkräfte
Supreme Commander of the Allied Powers Oberkommandierender {m} der Alliierten Mächte [in Japan nach dem Pazifikrieg]
supreme consistory Oberkonsistorium {n}
supreme contemptgrößte Verachtung {f}
Supreme Council Supergremium {n}
Supreme Council of Antiquities Altertumsbehörde {f} [Ägypten]
supreme courtoberstes Gericht {n}
Supreme CourtKammergericht {n}
Supreme CourtHöchstgericht {n}
Supreme Court Höchstes Gericht {n} [auch: höchstes Gericht]
Supreme Court [Am.] Oberstes Bundesgericht {n}
Supreme Court [Aus.] Oberster Gerichtshof {m} eines Bundesstaates
Supreme Court [USA] Verfassungsgericht {n}
Supreme Court of Judicature [Br.] Höchster Gerichtshof {m}
Supreme Court of Judicature [Br.] [Berufungsgericht in England und Wales]
Supreme Court of Justice [Austria]Oberster Gerichtshof {m} [Österreich]
supreme court of the (German) Reich Reichsgericht {n}
supreme court of the Holy Roman EmpireReichskammergericht {n}
Supreme Court of the United KingdomOberster Gerichtshof {m} des Vereinigten Königreichs [ab 2009; davor siehe House of Lords]
Supreme Court of the United States [Am.]Oberster Gerichtshof {m} der Vereinigten Staaten (von Amerika) [oberstes Bundesgericht]
Supreme Court Reporter [USA] [Sammlung von Entscheidungen des US-amerikanischen Bundesverfassungsgerichts]
supreme deityObergottheit {f}
supreme disciplineKönigsdisziplin {f}
supreme effort äußerste Anstrengung {f}
supreme example Paradebeispiel {n}
supreme federal authorityoberste Bundesbehörde {f}
supreme follyäußerste Torheit {f}
supreme god Obergott {m}
Supreme Head [esp. in titles]Oberhaupt {n} [bes. in Titeln]
Supreme Headquarters Allied Expeditionary Force [1943-45]Hauptquartier {n} der alliierten Streitkräfte [in Nordwesteuropa]
Supreme Headquarters Allied Forces in Europe Oberstes Hauptquartier {n} der Alliierten Streitkräfte in Europa
Supreme Headquarters Allied Powers in Europe Oberstes Hauptquartier {n} der Alliierten Streitkräfte in Europa
supreme importance höchste Wichtigkeit {f}
supreme legislatorhöchster Gesetzgeber {m}
suprême of soleSeezunge {f} in Rahmsoße
supreme people's court [China] Oberstes Volksgericht {n}
« suppsuppsuppsuppsuprsuprSuprSuresurfsurfsurf »
« backPage 1201 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden