dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1243 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
switch-on time	Einschaltzeit {f}
switch-on voltage	Einschaltspannung {f}
switch-on volume [sound volume]	Einschaltlautstärke {f}
switchover	Umschaltung {f}
switch-over	Wechsel {m}
switch-over	Rochade {f} [Fußball]
switchover	Wechsel {m}
switch-over contact	Umschaltkontakt {m}
switchover valve	Umschaltventil {n}
switch-pitcher [Am.]	wurfhandwechselnder Werfer {m} [Baseball]
switchpoint	Programmschalter {m}
switchpoint	Schaltstelle {f}
switchwoman [Am.]	Weichenstellerin {f}
switchyard [Am.]	Verschiebebahnhof {m} [österr.] [veraltet fachspr. bes. nordd.] [veraltend ugs.]
switchyard [Am.]	Rangierbahnhof {m}
switchyard engine driver	Lokrangierführer {m}
switchyard engineer	Lokrangierführer {m}
switchyards	Verschiebebahnhöfe {pl}
Switzer [dated]	Schweizer {m}
switzerite [(Mn,Fe)3(PO4)2·7H2O]	Switzerit {m}
Switzerland	Schweizerland {n} [geh.] [oft hum.]
Switzerland <.ch>	Schweiz {f}
Switzerland national football team	Schweizer Nati {f} [ugs.] [Fußballnationalmannschaft der Schweiz]
Switzerland of America [one of the nicknames of the States of Colorado, Maine, New Hampshire, New Jersey, West Virginia]	Schweiz {f} Amerikas [einer der Spitznamen der US-Bundesstaaten Colorado, Maine, New Hampshire, New Jersey, West Virginia]
[Switzerland: 10 rappen coin]	Batzen {m} [schweiz.] [ugs.] [Zehnrappenstück]
[Switzerland's Federal Code on Private International Law, CPIL]	Bundesgesetz {n} über das Internationale Privatrecht [Schweiz]
Switzerland-wide	schweizweit
swivel	Brückengewindestück {n}
swivel	Drehlager {n}
swivel	Drehring {m}
swivel	Einschraubbrücke {f}
swivel	Drehgelenk {n}
swivel	Schwenkring {m}
swivel	Wirbelschäkel {m}
swivel	Wirbel {m}
swivel	Dolle {f}
swivel	Schwenk {m}
swivel [ropes]	Drallfänger {m} [Seile, Tauwerk]
swivel [ropes]	Drehwirbel {m} [Drallfänger]
swivel angle	Schwenkwinkel {m}
swivel arm	Schwenkarm {m}
swivel arm system	Schwenkarmsystem {n}
swivel armature	Klappanker {m}
swivel armchair	Drehsessel {m}
swivel arms	Schwenkarme {pl}
swivel axis	Schwenkachse {f}
swivel base	Schwenksockel {m} [Computer]
swivel bearing	Schwenklager {n}
swivel bracket	Schwenkbügel {m}
swivel bracket system	Schwenkbügelsystem {n}
swivel brake	Schwenkbremse {f}
swivel bridge	Drehbrücke {f}
swivel bridge	Schwenkbrücke {f}
swivel case	Wendegehäuse {n}
swivel caster	Schwenkrolle {f}
swivel caster	Lenkrolle {f}
swivel castor	Schwenkrolle {f}
swivel castor	Lenkrolle {f}
swivel chair	Drehstuhl {m}
swivel chairs	Drehstühle {pl}
swivel column	Schwenksäule {f}
swivel (desk) chair	Bürodrehstuhl {m}
swivel disk [Am.]	Schwenkscheibe {f}
swivel drive	Schwenkantrieb {m}
swivel finger	Schwenkfinger {m}
swivel frame	Schwenkrahmen {m}
swivel gasket	Kappendichtung {f}
swivel gun	Drehbasse {f}
swivel (gun) [light pivotable naval cannon]	Drehbasse {f} [leichtes drehbares Marinegeschütz]
swivel head	Schwenkkopf {m}
swivel head	Gelenkkopf {m}
swivel joint	Drehgelenk {n}
swivel joint	Schwenkgelenk {n}
swivel lifting hook	Anschlagwirbel {m}
swivel lock	Schwenkraste {f}
swivel module	Schwenkmodul {n}
swivel motor	Schwenkmotor {m}
swivel nut	Überwurfmutter {f}
swivel (office) chair	Bürodrehstuhl {m}
swivel pin	Drehzapfen {m}
swivel pin	Dollenstift {m}
swivel plate	Schwenkscheibe {f}
swivel plug	Brückengewindestück {n}
swivel plug	Einschraubbrücke {f}
swivel range	Schwenkbereich {m} [z. B. Röntgenstrahler, Untersuchungsgerät]
swivel screw	Anziehschraube {f}
swivel (snap) hook	Drehkarabiner {m}
swivel (snap) hook	Schwenkkarabiner {m}
swivel stem	drehbarer Schaft {m}
swivel stool fitted with castors	Drehhocker {m} mit Laufrollen
swivel stop	Schwenkstopp {m}
swivel time	Schwenkzeit {f}
swivel unit	Schwenkeinheit {f}
swivel valve	drehbares Ventil {n}
swivel vise [Am.]	Drehschraubstock {m}
swiveled in [Am.]	eingeschwenkt
swivel-eyed	schieläugig
swivelhead pipefish [rare] [Syngnathus acus, syn.: S. alternans, S. brachyrhynchus, S. delalandi, S. rubescens, S. temminckii, Dermatostethus punctipinnis, Typhle heptagonus]	Große Seenadel {f}
swiveling [Am.]	drehend
swiveling [Am.]	schwenkbar
« swir — Swis — Swis — swit — swit — swit — swiv — swor — swor — syco — sylv »

« back

Page 1243 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden