dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1306 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
superparamagnetic iron oxide particles <SPIOs>	superparamagnetische Eisenoxidpartikel {pl}
superparasite	Superparasit {m}
superparasitism	Superparasitismus {m}
superpartner	Superpartner {m}
superperfect number	superperfekte Zahl {f}
superpermutation	Superpermutation {f}
superphosphate [fertiliser]	Superphosphat {n}
superphylum	Überstamm {m}
superphylum	Superphylum {n} [Überstamm, Hauptstamm, Stammgruppe]
super-pious [coll.]	superfromm [ugs.]
superpipe	Superpipe {f} [Halfpipe mit mindestens 6 m Höhe]
superplastic forming <SPF>	superplastisches Verformen {n}
superplasticity	Superplastizität {f}
superplasticizer	Superverflüssiger {m}
superposable	überlagerbar
superposable	deckungsgleich
superposing	lagernd
superposition	Überlagerung {f}
superposition	Superposition {f}
superposition	Überdeckung {f} [Überlagerung]
superposition eye	Superpositionsauge {n}
superposition method	Superpositionsverfahren {n}
superposition method	Überlagerungsverfahren {n}
superposition method	Überlagerungsmethode {f}
superposition method	Superpositionsmethode {f}
superposition principle	Superpositionsprinzip {n}
superposition property	Superponierbarkeit {f}
superpositions	Schichtungen {pl}
superpower	Supermacht {f}
superpower	Superkraft {f}
superpower politics [treated as sg. or (less often) pl.]	Machtpolitik {f} der Supermächte
superpowers	Supermächte {pl}
superpowers	Superkräfte {pl}
superpowers [as in comic books]	übernatürliche Kräfte {pl} [vor allem in Comics]
super-quiet	superleise
superreality [rare]	Überwirklichkeit {f}
super-recogniser [Br.] [also: superrecogniser, super recogniser]	Super-Recogniser {m} [Gesichtserkenner]
super-recogniser [female] [Br.] [also: superrecogniser, super recogniser]	Super-Recogniserin {f} [Gesichtserkennerin]
super-recognizer [also: superrecognizer, super recognizer]	Super-Recognizer {m} [Gesichtserkenner]
super-recognizer [female] [also: superrecognizer, super recognizer]	Super-Recognizerin {f} [Gesichtserkennerin]
superrefractory	hochfeuerfest
super-resolution [attr.]	hochauflösend
super-resolution <SR> technique	SR-Technik {f}
supersalesman	Verkaufskanone {f}
supersaturate	übersättigt
supersaturated	übersättigt
supersaturating	übersättigend
supersaturation	Übersättigung {f}
super-saturation	Übersättigung {f}
superscalar	superskalar
superscalarity	Superskalarität {f}
superscribed	beschriftet
superscribing	beschriftend
superscript	Exponent {m}
superscript	hochgestellt
superscript	Hochstellung {f}
superscript	hochgestelltes Zeichen {n}
superscript [character; e.g. ², ⁿ]	Hochzeichen {n} [hochgestelltes Zeichen; z. B. ², ⁿ]
superscript [number]	Hochzahl {f}
superscript dot	i-Punkt {m}
superscription	Überschrift {f}
superscriptions	Überschriften {pl}
superscripts	Aufschriften {pl}
supersecondary structure	Supersekundärstruktur {f}
superseded	überholt
superseded	ersetzt
superseded	aufgehoben [ersetzt]
superseding	ersetzend
superseding	verdrängend
supersedure [beekeeping]	Nachschaffung {f} [Imkerei]
superselective	superselektiv
superselective angiography	superselektive Angiographie {f}
superselective angiography	superselektive Angiografie {f}
supersensible	übersinnlich [bes. I. Kant]
supersensitivity	Überempfindlichkeit {f}
supersensitivity [hypersensitivity]	Hypersensitivität {f}
supersession	Verdrängung {f}
supersession	Ersetzung {f}
supersession	Ablösung {f} [Ersetzung]
supersession chain	Ersetzungskette {f}
supersessionism	Supersessionismus {m}
supersessionism	Ersetzungstheologie {f}
superset	Obermenge {f}
superset	Übermenge {f}
superset	Supersatz {m}
supership	Superschiff {n}
super-silent	flüsterleise
super-simple	super einfach [ugs.]
super-simple	supereinfach [ugs.]
super-size	riesig
super-size	riesengroß [ugs.]
supersize	riesengroß [ugs.]
supersize	riesig
supersize [coll.]	überdimensioniert
supersized	überdimensioniert
super-sized	riesig
super-sized	riesengroß [ugs.]
supersizes	Großportionen {pl}
super-slim	superschlank
super-soft	superweich [ugs.]
« supe — supe — supe — supe — Supe — supe — supe — supe — supi — supp — supp »

« back

Page 1306 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten