Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 208 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
scantily clad leicht bekleidet
scantily clad leicht geschürzt [meist hum.]
scantily dressed leicht bekleidet
scantily dressed notdürftig bekleidet
scantinessKargheit {f}
scantiness Spärlichkeit {f}
scantinessDürftigkeit {f}
scantinessKnappheit {f}
scantiness Kärglichkeit {f}
scanting with [Am.] knausernd mit [ugs.]
scantling Kantholz {n}
scantly knapp
scantness Knappheit {f}
scanty dürftig
scantyknapp
scantyspärlich
scanty kärglich
scantymager [dürftig, unzureichend]
scantyunzulänglich
scantyunzureichend
scanty notdürftig [knapp, spärlich]
scanty clothing zu knappe Bekleidung {f}
scanty evidencedürftige Beweislage {f}
scanty harvest magere Ernte {f}
scanty materialunzureichendes Material {n}
scanty of money knapp an Geld
scanty supply knappe Versorgung {f}
scape Scapus {m}
scape Blütenschaft {m}
scape [e.g. tulip] Schaft {m}
scapegoat Sündenbock {m}
scapegoat Prügelknabe {m}
scapegoat ritualSündenbockritus {m}
scapegoating Sündenbockverhalten {n}
scapegoats Sündenböcke {pl}
scapegrace Taugenichts {m}
scapegraces Taugenichtse {pl}
scapel holder Skalpellhalter {m}
scaphocephalySkaphozephalie {f}
scaphocephaly Skaphocephalie {f}
scaphocephaly Kahnschädeligkeit {f} [selten]
scaphoid [Os scaphoideum, Os carpi radiale]Kahnbein {n} [Scaphoid]
scaphoid bone [Os scaphoideum] Kahnbein {n} [der Hand]
scaphoid (bone) [Os scaphoideum, formerly: Os naviculare] Naviculare {n} [ugs.] [veraltet] [Scaphoid, Kahnbein]
scaphoid (bone) [Os scaphoideum, Os carpi radiale] Skaphoid {n}
scaphoid (bone) [Os scaphoideum, Os carpi radiale] Scaphoid {n}
scaphoid fossa [Fossa scaphoidea]Fossa scaphoidea {f}
scaphoid fracture Kahnbeinbruch {m} [Skaphoidfraktur]
scaphoid fracture Kahnbeinfraktur {f}
scaphoid fractureSkaphoidfraktur {f}
scaphoid fractureBruch {m} des Kahnbeins [auch: Bruch des Kahnbeines] [Skaphoidfraktur]
scaphoid fracture Kahnbeinbruch {m} der Hand [Skaphoidfraktur]
scaphoid pseudarthrosisSkaphoid-Pseudarthrose {f} [Kahnbeinpseudarthrose (Hand)]
scaphoid pseudarthrosisKahnbeinpseudarthrose {f} [auch: Kahnbein-Pseudarthrose] [Pseudarthrose des Kahnbeines der Hand]
scaphopods [class Scaphopoda] Kahnfüßer {pl}
scaphopods [class Scaphopoda]Grabfüßer {pl}
scaphopods [class Scaphopoda]Scaphopoden {pl}
scapolite Skapolit {m}
scapolite Skapolith {m} [Mineralgruppe]
scapula Schulterblatt {n}
scapula Scapula {f}
scapulae {pl} Schulterblätter {pl}
scapular Schulter {f}
scapular [monastic garment] Skapulier {n}
scapular [scapularis]skapular
scapular [scapularis]skapulär
scapular circumflex artery [Arteria circumflexa scapulae] Arteria circumflexa scapulae {f}
scapular dysplasiaSchulterdysplasie {f}
scapular fracture Schulterblattfraktur {f}
scapular fractureSkapulafraktur {f}
scapular medalSkapuliermedaille {f}
scapular notch [Incisura scapulae] [suprascapular notch] Incisura scapulae {f} [Kerbe im Margo superior des Schulterblatts]
scapulars [scapular feathers]Schulterfedern {pl}
scapulas Schulterblätter {pl}
scapulimancyWahrsagen {n} aus dem Schulterblatt
scapulimancy Skapulimantie {f}
scar Kratzer {m}
scar Schramme {f}
scar Wundmal {n}
scarWunde {f}
scar [also fig. (mental scar)] Narbe {f} [auch fig. (seelische Narbe)]
scar formation Narbenbildung {f}
scar on one's foreheadNarbe {f} auf der Stirn
scar stricturenarbige Striktur {f}
scar tissue Narbengewebe {n}
SCARA (robot) [selective compliance assembly robot arm]SCARA-Roboter {m}
scarab Skarabäus {m}
scarab beetle Pillendreher {m} [Mistkäfer]
scarab (beetle) [family Scarabaeidae] Blatthornkäfer {m}
scarab beetles [family Scarabaeidae]Blatthornkäfer {pl}
scarabaeus Skarabäus {m}
scarabs [family Scarabaeidae]Blatthornkäfer {pl}
scaramouchGroßmaul {n} [ugs.]
Scaramouche [George Sidney]Scaramouche, der galante Marquis / [DDR-Titel] Scaramouche – Der Mann mit der Maske
scarbroite [Al5(OH)13(CO3)·5H2O] Scarbroit {m}
scarce knapp
scarceselten
scarce rar
scarceselten zu finden [nur prädikativ]
scarce spärlich
« scalscalscamscanscanscanscarscarscarscarscar »
« backPage 208 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden