Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 233 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
school readiness Schulreife {f}
school readiness Schulfähigkeit {f}
school readiness test Schulreifetest {m}
school readiness testSchulreifeprüfung {f}
school rectorSchulrektor {m}
school reform Schulreform {f}
school reformer Schulreformer {m}
school refusal Schulverweigerung {f}
school refusal Unterrichtsverweigerung {f}
school registration formAnmeldeformular {n} für die Schule
school regulations {pl} Schulordnung {f}
school reluctance Schulunlust {f}
school report Schulzeugnis {n}
school report (booklet) [Br.] Zeugnisheft {n} [auch: Zeugnis-Heft] [Deutschland]
school reunionKlassentreffen {n}
school road patrol [NZ] Schülerlotse {m}
school romanceSchülerliebe {f}
school routine Schulalltag {m}
school rules {pl}Schulordnung {f}
school run [Kinder (mit dem Auto) zur Schule bringen/abholen]
school runElterntaxi {n}
school (safety) patrol Schülerlotse {m} [Schüler]
(school safety) patrollers [Am.] Verkehrshelfer {pl} [in Deutschland] [Schüler, Schülerinnen]
school satchel Schulranzen {m}
school savings bank Schulsparkasse {f}
school season ticket Schülerkarte {f}
school secretary [female]Schulsekretärin {f}
school sectorSchulsektor {m}
school senateSchulsenat {m}
school setting Schulumgebung {f}
school shark [Galeorhinus galeus] Hundshai {m}
school ship Schulungsschiff {n}
school shootingSchulschießerei {f}
school shootingSchulmassaker {n}
school shopSchulshop {m}
school siteSchulstandort {m}
school size Schulgröße {f}
school skirt Schulrock {m}
school slang Schülersprache {f}
school slut [vulg.] Schulschlampe {f} [vulg.]
school social Schulfest {n}
school social work Schulsozialarbeit {f}
school social workerSchulsozialarbeiter {m}
school sores {pl} [coll.] [Impetigo contagiosa, Impetigo vulgaris] Impetigo contagiosa / vulgaris {f}
school sores {pl} [Impetigo contagiosa, Impetigo vulgaris] Grindflechte {f}
school sores [Impetigo contagiosa, Impetigo vulgaris]Grindblasen {pl}
school sportSchulsport {m}
school sports {pl} Schulsport {m}
school sports day Schulsportfest {n}
school sports day Sporttag {m} [schweiz.] [regional] [Schulsportfest]
school sports event Schulsportveranstaltung {f}
school sports eventSchulsportereignis {n}
school sports hall [esp. Br.]Schulsporthalle {f}
school staff {sg}Schulbedienstete {pl}
school starterAbc-Schütze {m}
school starter ABC-Schütze {m} [ugs.]
School starts at eight.(Der) Schulbeginn ist um acht.
School starts at nine. Schulanfang ist um neun.
School starts tomorrow. Morgen ist Schulanfang.
school stateSchulstaat {m}
school statistics {pl} Schulstatistik {f}
school story Schulgeschichte {f} [Geschichte aus der oder über die Schule]
school strike Schulstreik {m}
school structureSchulstruktur {f}
school struggle Schulkampf {m}
school student Schüler {m}
school subject Schulgegenstand {m} [österr.]
school subject Schulfach {n}
school success Schulerfolg {m}
school success schulischer Erfolg {m}
school superintendentSchulinspektor {m} [Aufseher]
school supplies Schulsachen {pl}
school supplySchulbedarf {m}
school swimmingSchulschwimmen {n}
school system Schulsystem {n}
school system Schulwesen {n}
school system [types of schools available] Schullandschaft {f}
school tax [Am.]Grundsteuer {f} [zugunsten des Schulbezirks]
school teachingSchulunterricht {m}
school team Schulmannschaft {f}
school term Trimester {n}
school theater [Am.] Schultheater {n}
school thingsSchulsachen {pl} [Dinge für die Schule]
School Ties [Robert Mandel]Der Außenseiter
school toilet Schultoilette {f}
school topper [female] Schulbeste {f}
school trip Schulausflug {m}
school tripKlassenfahrt {f}
school tripSchulfahrt {f}
school trip Schulreise {f} [schweiz.] [Klassenfahrt]
school uniform Schuluniform {f}
school vacation {sg} [Am.] Schulferien {pl}
school violence Gewalt {f} an Schulen
school violence schulische Gewalt {f}
school X-ray device Schulröntgeneinrichtung {f}
school X-ray devices Schulröntgeneinrichtungen {pl}
school yardSchulhof {m}
school year Schuljahr {n}
school years Schuljahre {pl}
school years {pl} Schulzeit {f} [Jahre]
« SchmschoschoschoschoschoschoschoSchoschwScie »
« backPage 233 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten