Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 235 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
schoolyard Pausenhof {m}
schoolyard Schulpausenhof {m}
schoolyard clockPausenhofuhr {f}
schoolyard clock Schulhofuhr {f}
schooner Schoner {m}
schoonerSegelschoner {m}
schooner [Am.] [Aus.] [NZ]großes Bierglas {n}
schooner [Br.] großes Sherryglas {n}
schoonerite [Fe2ZnMnFe(PO4)3(OH)2·9H2O]Schoonerit {m}
Schopenhauerian schopenhauerisch [auch: schopenhauerianisch]
Schopenhauerianschopenhauersch
Schopenhauerian Schopenhauer'sch
schorl [NaFe3Al6(BO3)3Si6O18(OH)4] [black tourmaline] Schörl {m} [schwarzer Turmalin]
schorlomite [Ca3Ti2(Fe2Si)O12] Schorlomit {m} [ein Granat]
Schotten-Baumann reaction Schotten-Baumann-Reaktion {f}
schottischeSchottisch {m} [Tanz]
schottische Schottischer {m} [meist: der Schottische]
Schottky approximationSchottky-Näherung {f} [auch: Schottkynäherung]
Schottky barrierSchottky-Barriere {f}
Schottky barrierSchottky-Sperrschicht {f}
Schottky contact Schottky-Kontakt {m} [Walter Schottky, deutscher Physiker]
Schottky defectSchottky-Defekt {m}
Schottky defect Schottky-Fehlordnung {f}
Schottky diode Schottky-Diode {f} [Walter Schottky, deutscher Physiker]
Schottky disorderSchottky-Fehlordnung {f}
Schottky effect Schottky-Effekt {m}
Schott's whipsnake / whip snake [Coluber schotti, syn.: Masticophis schotti]Schotts Kutscherpeitschennatter {f}
Schouteden's mountain-babbler [Kupeornis chapini, syn.: Lioptilus chapini, Turdoides chapini] Chapintimalie {f} [auch: Chapin-Timalie]
Schouteden's shrew [Paracrocidura schoutedeni]Schoutedens Spitzmaus {f}
Schouteden's shrew [Paracrocidura schoutedeni] Schoutedens Großkopfspitzmaus {f}
Schouteden's shrew [Paracrocidura schoutedeni]Kleine Kongo-Wimperspitzmaus {f}
Schouteden's swiftlet [Schoutedenapus schoutedeni] Schoutedensegler {m}
Schrader Mountain swiftlet [Aerodramus nuditarsus] Nacktfußsalangane {f}
Schrader valve Schrader-Ventil {n}
Schrader valveSchraderventil {n} [Reifenluftdruck]
Schrader valveAutoventil {n} [Schraderventil]
Schrader valve amerikanisches Ventil {n} [Schraderventil, Autoventil]
Schrader's brome [Bromus arvensis] Acker-Trespe {f}
Schrader's goosefoot [Chenopodium schraderianum, syn.: C. foetidum, Dysphania schraderiana] [also: Schrader goosefoot] Schraders Gänsefuß {m}
Schrader's goosefoot [Chenopodium schraderianum, syn.: C. foetidum, Dysphania schraderiana] [also: Schrader goosefoot]Marienkranz {m}
schraetzer [Gymnocephalus schraetser] Schrätzer {m}
schraetzer [Gymnocephalus schraetser]Schratz {m}
Schrammel accordion Schrammelharmonika {f}
Schrammel guitar [contraguitar]Schrammelgitarre {f} [Kontragitarre]
Schrammel guitar [contraguitar] Kontragitarre {f} [Schrammelgitarre]
Schrammel music Schrammelmusik {f}
Schrammel quartet Schrammelquartett {n}
SchranzSchranz {m} [Stilrichtung der elektronischen Tanzmusik]
Schreber's Big Red-stem Moss [Pleurozium schreberi] (Schrebers) Rotstängelmoos {n}
Schreber's yellow bat [Scotophilus nigrita]Riesen-Hausfledermaus {f}
Schreger's lines Hunter-Schreger-Streifen {pl}
Schreiber's bat [Miniopterus schreibersii] Langflügelfledermaus {f}
Schreiber's green lizard [Lacerta schreiberi]Iberische Smaragdeidechse {f}
Schreiber's long-fingered bat [Miniopterus schreibersii]Langflügelfledermaus {f}
schreibersite [Fe,Ni,Cr)3P] Schreibersit {m}
Schrenck's bittern [Ixobrychus eurhythmus] Mandschurendommel {f}
Schrenk's reed warbler [Acrocephalus bistrigiceps] Brauenrohrsänger {m}
schreyerite [V2Ti3O9]Schreyerit {m}
schröckingerite [NaCa3(UO2)(CO3)3(SO4)F·10 H2O]Schröckingerit {m}
Schröder's sign Schröder-Zeichen {n}
Schrödinger cat-like state Katzenzustand {m} [Quantenoptik]
Schrödinger equationSchrödingergleichung {f}
Schrodinger equation [spv.] [Schrödinger / Schroedinger equation] Schrödinger-Gleichung {f} [auch: Schrödingergleichung]
Schrödinger's cat Schrödingers Katze {f}
Schrödinger's equations [also: Schroedinger's / Schrodinger's equations, Schrödinger / Schroedinger equations] Schrödinger-Gleichungen {pl} [auch: Schrödingergleichungen]
schrund Bergschrund {m}
schtick [Yiddish sl.] [spv.] Masche {f} [ugs.]
schtum [Br.] [coll.]ruhig
schtum [Br.] [coll.]stumm
Schubert / Schubert's lied Schubertlied / Schubert-Lied {n}
Schubert at the Piano Schubert am Klavier [Gustav Klimt]
Schubert chord [also: Schubert's chord] Schubertakkord {m}
Schubert evening Schubert-Abend {m}
Schubert's garlic [Allium schubertii]Schuberts Lauch {m}
Schubert's lieder {pl} die Schubert-Lieder {pl}
Schubert's lieder {pl} die Schubertlieder {pl}
Schubert's lieder {pl} Schuberts Lieder {pl}
Schubert's onion [Allium schubertii] Schuberts Lauch {m}
schubnelite [Fe2-x(V,V)2O4(OH)4]Schubnelit {m}
Schuchardt's incision Schuchardt-Schnitt {m}
schuetteite [Hg3(SO4)O2]Schuetteit {m}
Schuetzenfest beauty queenSchützenliesel {f}
SCHUFA clause SCHUFA-Klausel {f}
schuhplattler [often also: Schuhplattler] [folk dance, esp. Bavaria, Austria]Schuhplattler {m} [Volkstanz, bes. Oberbayern, Ostösterreich, Südtirol]
schuilingite-(Nd) [PbCu(Nd,Gd,Sm,Y)(CO3)3(OH)·1.5 H2O]Schuilingit-(Nd) {m}
Schuko [colloquial name for a system of AC power plugs and sockets] Schuko {m} [Akronym für Schutz-Kontakt; ein System von Steckern und Steckdosen]
Schuko ® plugSchukostecker {m} [kurz für: Schutzkontaktstecker] [Schuko ®]
Schuko ® socketSchuko-Steckdose {f} [kurz für: Schutzkontaktsteckdose] [Schuko ®]
Schuko ® socket Schukosteckdose {f} [kurz für: Schutzkontaktsteckdose] [Schuko ®]
Schuko plugSchuko-Stecker {m} [kurz: Schutzkontaktstecker]
Schuko plug Schutzkontaktstecker {m}
schulenbergite [(Cu,Zn)7(SO4,CO3)2(OH)10·3H2O] Schulenbergit {m}
schüllerite [Ba2Na(Mn,Ca)(Fe,Mg,Fe)2Ti2(Si2O7)2(O,F)4]Schüllerit {m}
schultenite [PbHAsO4] Schultenit {m}
Schultes' bedstraw [Galium schultesii]Glattes Labkraut {n}
Schultes' bedstraw [Galium schultesii]Schultes Labkraut {n}
Schultz's pipefish [Corythoichthys schultzi] Schultz Seenadel {f}
Schulze methodSchulze-Methode {f}
schumacherite [Bi3 [(V,As,P)O4]2O(OH)]Schumacherit {m}
Schumann's abelia [Abelia schumannii] Schumanns Abelie {f}
« schoschoschoschoschoschoSchusciesciesciescio »
« backPage 235 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden