Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 242 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
scleral rupture Skleraruptur {f}
scleral venous sinus [Sinus venosus sclerae, Plexus venosus sclerae] Schlemm-Kanal {m} [auch: Schlemmkanal]
sclerectasia Sklerektasie {f}
sclerectomySklerektomie {f}
sclerenchyma Sklerenchym {n}
sclerenchyma fiber [Am.] Sklerenchymfaser {f}
sclerenchyma fibre [Br.] Sklerenchymfaser {f}
sclerenchymatous fiber [Am.]Sklerenchymfaser {f}
sclerenchymatous fibre [Br.] Sklerenchymfaser {f}
scleritisSkleritis {f}
scleroblast Skleroblast {m}
scleroblast Scleroblast {m}
sclerochronologicalsklerochronologisch
sclerochronologically sklerochronologisch
sclerochronologySklerochronologie {f}
sclerocytesSklerozyten {pl}
sclerodactyly Sklerodaktylie {f}
scleroderma Sklerodermie {f}
scleromyxedema [Am.] Skleromyxödem {n}
scleromyxoedema [Br.] Skleromyxödem {n}
scleronomic skleronom
scleropathy [sclerotherapy] Sklerotherapie {f}
Sclerophyll forest Hartlaubwald {m}
sclerophyllous plantHartlaubgewächs {n}
scleroprotein Skleroprotein {n}
scleroscopeRückprallhärteprüfer {m}
scleroscopeSkleroskop {n}
sclerosedsklerotisiert
sclerosedsklerosiert
scleroseptum Skleroseptum {n}
sclerosing sklerosierend
sclerosing panniculitis [lipodermatosclerosis]sklerosierende Pannikulitis {f} [Lipodermatosklerose]
sclerosis Sklerose {f}
sclerosis [excessive resistance to change]Verkalkung {f} [fig.] [Erstarrung, ausgeprägte Unfähigkeit zur Veränderung]
sclerosis of (the) bladder neck Blasenhalssklerose {f}
sclerotestaSklerotesta {f}
sclerotherapy Sklerotherapie {f}
sclerotherapy of varicose veinsVarizenverödung {f}
sclerotherapy of varicose veins Varikosklerisation {f} [Varizenverödung]
scleroticsklerotisch
sclerotic sklerotisch [Zahn, Knochen, Schmelz, Dentin]
sclerotic [fig.] erstarrt
sclerotic [fig.]verhärtet
sclerotic (coat) [Sclera] Lederhaut {f} [des Auges]
sclerotic perinephritis [Perinephritis scleroticans]Panzerniere {f}
sclerotic perinephritis [Perinephritis scleroticans] Schwartenniere {f}
sclerotic ring Skleralring {m}
sclerotic ring Sklerotalring {m}
sclerotic-fibrous-edematous panniculopathy [rare] [cellulite] Cellulite {f}
sclerotin Sklerotin {n}
sclerotina stem rot [Sclerotinia sclerotiorum] Weißstängeligkeit {f}
sclerotina stem rot [Sclerotinia sclerotiorum] [white mold] Weißstengeligkeit {f} [alt]
sclerotina stem rot [Sclerotinia sclerotiorum] [white mold] Weißfäule {f} [Weißstängeligkeit]
sclerotina stem rot [Sclerotinia sclerotiorum] [white mold]Stängelfäule {f} [ugs.] [Weißstängeligkeit]
sclerotina stem rot (disease) [Sclerotinia sclerotiorum] [white mold] Stengelfäule {f} [alt] [ugs.] [Weißstängeligkeit]
sclerotina stem rot (disease) [Sclerotinia sclerotiorum] [white mold] Sklerotinia {f}
Sclerotinia sclerotiorum [plant fungus]Rapskrebs {m}
sclerotinia stem rot (disease) [Sclerotinia sclerotiorum] [white mold]Sklerotinia {f}
sclerotitis [scleritis] Skleritis {f}
sclerotiumSklerotium {n}
sclerotium Dauermycel {n} [Rsv.] [mehrjähriges Myzel]
sclerotium Dauermyzel {n} [mehrjähriges Myzel]
sclerotizationSklerotisierung {f}
sclerotization of (the) varicocele Varikozelensklerosierung {f} [auch: Varikozelen-Sklerosierung]
sclerotized sklerotisiert
sclerotome Sklerotom {n}
sclerotome Sclerotom {n} [Rsv.]
sclerotomySklerotomie {f}
sclerouvectomySklerouvektomie {f}
SCM processSCM-Prozess {m}
scoff Hohn {m}
scoff Spott {m}
scoffverächtliche Bemerkung {f}
scoff {sg} [Br.] [sl.] [food] Fressalien {pl} [ugs.]
scoff [Br.] [eating]Fresserei {f} [ugs.]
scoffed [mocked] gespottet
scoffed [mocked] verspottet
scoffer [greedy eater] gieriger Esser {m}
scoffer [jeerer]Spötter {m}
scoffing verspottend
scoffing spottend
scoffing spöttisch
scoffing verächtlich
scoffing {sg} [remarks]verächtliche Bemerkungen {pl}
scoffing [disdain]Spötterei {f}
scoffing [jeering]höhnend
scoffing stock [archaic]Gegenstand {m} des Spotts
scoffingly in spöttischer Weise
scoffinglyspöttisch
scoffingly verächtlich
scoffings Spöttereien {pl}
scofflaw Gesetzesübertreter {m}
scofflaw Gesetzesbrecher {m}
scoke [Phytolacca americana] Amerikanische Kermesbeere {f}
scold [archaic]zänkisches Weib {n}
scold [archaic] Drachen {m} [ugs.] [zänkische Frau / Ehefrau]
scold [archaic]Hausdrachen {m} [ugs.] [zänkische Ehefrau]
scolded ausgeschimpft
scoldedgeschimpft
scoldedgescholten
« schwSciesciesciescissclescolscooscopscorscor »
« backPage 242 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten