dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 299 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
search and rescue mission	Such- und Rettungseinsatz {m} [SAR-Einsatz]
search and rescue mission	Such- und Rettungsmission {f}
search and rescue team	Such- und Rettungsteam {n}
search and rescue team <SAR team>	Rettungsteam {n}
search and rescue unit	Such- und Rettungseinheit {f}
search (and rescue) flight	Suchflug {m}
search and seizure	Durchsuchung und Beschlagnahme {f}
search appeal [for missing persons etc.]	Suchaufruf {m}
search approach	Suchansatz {m}
search area	Suchbereich {m}
search area	Suchgebiet {n}
search arrow	Suchpfeil {m}
search assistant	Suchassistent {m}
search bar	Suchleiste {f}
search beam	Suchstrahl {m}
search behavior [Am.]	Suchverhalten {n}
search behaviour [Br.]	Suchverhalten {n}
search box	Suchfeld {n}
search box	Suchfenster {n}
search button [z. B. CD player]	Suchlauftaste {f} [z. B. CD-Abspielgerät]
search by image	Suche {f} anhand von Bildern
search command	Suchbefehl {m}
search cost {sg}	Suchkosten {pl}
search costs	Kosten {pl} der Suche
search criteria	Suchkriterien {pl}
search criterion	Suchkriterium {n}
search depth	Suchtiefe {f}
search dog	Suchhund {m}
search dog for buried people	Verschütteten-Suchhund {m}
search dog for buried people	Verschüttetensuchhund {m}
search dog for missing people	Vermisstensuchhund {m}
search dog for missing people	Vermissten-Suchhund {m}
search engine	Suchmaschine {f}
search engine advertising <SEA>	Suchmaschinenwerbung {f}
search engine marketing <SEM>	Suchmaschinenmarketing {n}
search engine optimisation <SEO> [Br.]	Suchmaschinenoptimierung {f}
search engine optimization <SEO>	Suchmaschinenoptimierung {f}
search engine optimized	suchmaschinenoptimiert
search engine positioning <SEP>	Suchmaschinenpositionierung {f}
search engine result pages <SERPs>	Ergebnisseiten {pl} von Suchmaschinen
search engines	Suchmaschinen {pl}
search facility	Suchmöglichkeit {f}
search facility	Fahndungssystem {n}
search fee	Recherchengebühr {f}
search field	Suchfeld {n}
search flights	Suchflüge {pl}
search for a compromise	Kompromisssuche {f}
search for a house	Haussuche {f}
search for a missing person	Vermisstensuche {f}
search for a partner	Partnersuche {f}
search for an apprenticeship	Lehrstellensuche {f}
search for cause [of sth., e.g. a defect]	Ursachensuche {f}
search for consensus	Meinungsfindung {f}
search for defects	Defektsuche {f}
search for employment	Stellensuche {f}
Search for Extraterrestrial Intelligence <SETI>	Suche {f} nach außerirdischer Intelligenz
search for food	Nahrungssuche {f}
search for food	Futtersuche {f}
search for gold	Goldsuche {f}
search for identity	Identitätssuche {f}
search for identity	Identitätsfindung {f}
search for knowledge	Streben {n} nach Erkenntnis
search for knowledge	Erkenntnisstreben {n}
search for meaning	Sinnsuche {f}
search for metastases	Metastasensuche {f}
search for missing persons	Vermisstensuche {f}
search for nectar	Nektarsuche {f}
search for personnel	Personalsuche {f}
search for pollen	Pollensuche {f}
search for talent	Talentsuche {f}
search for terrorists	Terroristenfahndung {f}
search for traces	Spurensuche {f}
Search for Treasure Island	Auf der Suche nach der Schatzinsel
search for truth	Wahrheitssuche {f}
search function	Suchfunktion {f}
search function	Suchlauffunktion {f}
search helicopter	Suchhelikopter {m}
search help	Suchhilfe {f}
search history	Suchverlauf {m}
search history	Suchchronik {f}
search image	Suchbild {n}
search input field	Sucheingabefeld {n}
search item	Suchbegriff {m}
search keyword	Suchbegriff {m}
search mask	Suchmaske {f}
Search me! [coll.]	Was weiß ich! [ugs.]
search method	Suchverfahren {n}
search method	Suchmethode {f}
search mode	Suchmodus {m}
search modes	Suchmodi {pl}
search of a person	Personendurchsuchung {f}
search of persons	Personendurchsuchung {f}
search of premises on the basis of exigent circumstances	Durchsuchung {f} wegen Gefahr in Verzug
search of the warehouse	Durchsuchung {f} des Lagerhauses
search operation	Fahndungsaktion {f}
search operation	Suchoperation {f}
search operation	Suchaktion {f}
search option	Suchoption {f}
search options	Suchoptionen {pl}
search party	Suchtrupp {m}
« seag — seal — seal — seal — seam — sear — sear — sear — seas — Seas — seas »

« back

Page 299 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten