Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 323 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
selection valve with additional double acting hydraulic connectionSelektionsventil {n} mit zusätzlichem DW-Anschluss
selection wheelWahlrad {n}
[selection of boiled pork, pork sausages etc. from freshly slaughtered pigs with sauerkraut etc.]Metzgete {f} [südd.] [schweiz.]
selectionsAuswahlen {pl}
selectiveAuswahl-
selective auswählend
selective selektiv
selective trennscharf
selective wählerisch
selective pingelig [ugs.]
selectivepunktuell
selective ability Selektionsfähigkeit {f}
selective abortion selektive Abtreibung {f}
selective absorptionselektive Absorption {f}
selective advantage Selektionsvorteil {m}
selective advertisinggezielte Werbung {f}
selective amygdalo-hippocampectomy selektive Amygdalo-Hippocampektomie {f}
selective androgen receptor modulators selektive Androgenrezeptormodulatoren {pl}
selective angiogramselektives Angiogramm {n}
selective angiography selektive Angiographie {f}
selective angiography selektive Angiografie {f}
selective bibliography Auswahlbibliographie {f}
selective breeding Zuchtwahl {f}
selective breedingselektive Züchtung {f}
selective buying gezieltes Kaufen {n}
selective calling 5-Ton-Folge {f} [Selektivruf]
selective catalytic reduction selektive katalytische Reduktion {f}
selective circuitTrennkreis {m}
selective contract Selektivvertrag {m}
selective controlAnwahlsteuerung {f}
selective defaultpartieller Zahlungsausfall {m}
selective distributionVertrieb {m} durch ausgewählte Kanäle
selective dominant measurement selektive Dominantenmessung {f}
selective enforcement selektive Strafverfolgung {f}
selective estrogen receptor modulators selektive Östrogenrezeptormodulatoren {pl}
selective hedgeselektive Absicherung {f}
selective hedgingselektives Absicherungsgeschäft {n}
selective help text selektiver Hilfstext {m}
selective internal radiation therapy selektive interne Radiotherapie {f}
selective internal radiotherapy selektive interne Radiotherapie {f}
selective inventory control [ABC-analysis]ABC-Analyse {f}
selective listening selektives Hören {n}
selective main circuit breakerselektiver Hauptsicherungsautomat {m}
selective measure gezielte Maßnahme {f}
selective measure selektive Maßnahme {f}
selective mutism selektiver Mutismus {m}
selective mutism elektiver Mutismus {m}
selective norepinephrine reuptake inhibitor selektiver Noradrenalin-Wiederaufnahmehemmer {m}
selective perception selektive Wahrnehmung {f}
selective permeability selektive Permeabilität {f}
selective process [much rarer than selection process]Auswahlprozess {m}
selective protection selektiver Schutz {m}
selective readeranspruchsvoller Leser {m}
selective school [e.g. grammar school] [Schule mit Aufnahmebedingungen, z. B. Gymnasium]
selective serotonin reuptake inhibitor selektiver Serotonin-Wiederaufnahmehemmer {m}
selective serotonin reuptake inhibitor selektiver Serotonin-Wiederaufnahme-Inhibitor {m}
selective serotonin re-uptake inhibitor selektiver Serotonin-Wiederaufnahmehemmer {m}
selective serotonin reuptake inhibitor selektiver Serotonin-Reuptake-Inhibitor {m}
selective serotonin reuptake inhibitors selektive Serotonin-Wiederaufnahmehemmer {pl}
selective service [Am.] Einberufung {f}
selective service [Am.] Wehrdienst {m}
selective service [Am.] Wehrpflicht {f}
selective sharpnessselektive Schärfe {f} [Unscharfmaskierung]
selective soldering Selektivlöten {n}
selective strikepunktueller Streik {m}
selective strike Schwerpunktstreik {m}
selective (strike) actionSchwerpunktstreik {m}
selective tariff [also: selection tariff]Wahltarif {m}
selective-laser-sintering Selective-Laser-Sintern {n}
selectively ausgewählt
selectivelyselektiv
selectively wählerisch
selectivitiesTrennschärfen {n}
selectivity Empfindlichkeit {f}
selectivity Trennschärfe {f}
selectivity Selektivität {f}
selectivity [in resolving a frequency]Abstimmschärfe {f}
selectivity coefficient Selektivitätskoeffizient {m}
selectivity filter Selektivitätsfilter {m} [fachspr. meist {n}]
selectivity index Selektivitätsindex {m}
selectly [rare] auswählend
selectman Stadtrat {m}
selectmenStadträte {pl}
selectness Erlesenheit {f}
selector Selektor {m}
selectorSortierer {m}
selectorWähler {m}
selector Wählhebel {m}
selector button Wahltaster {m}
selector channelSelektorkanal {m}
selector fork Schaltgabel {f}
selector lever Wahlhebel {m}
selector leverWählhebel {m}
selector switch Wahlschalter {m}
selector switch Wahltaste {f}
selector switch Auswahlschalter {m}
selector switchWählschalter {m}
(selector) switchWähler {m}
selectors Sortierer {pl}
selemits [rare] Selemite {pl} [selten]
« SegesegrseisseizseleseleSeleselfselfselfself »
« backPage 323 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten