Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 330 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
self-employed persons Selbständigerwerbende {pl}
self-employed tradesman unabhängiger Geschäftsmann {m}
self-employed workersSelbständige {pl}
self-employment berufliche Selbstständigkeit {f}
self-employment berufliche Selbständigkeit {f}
self-employmentselbstständige Erwerbstätigkeit {f}
self-empowered selbstmächtig
self-empowermentSelbstermächtigung {f}
self-emptying selbstentleerend
self-encounter Selbstbegegnung {f}
self-encrypting selbstverschlüsselnd
self-endangeringselbstgefährdend
self-endangeringly selbstgefährdend
self-endangermentSelbstgefährdung {f}
self-energy Selbstenergie {f}
self-energy Eigenenergie {f}
self-enforcing [strengthening]selbstverstärkend
self-engrossedin sich selbst versunken
self-enhancementSelbststeigerung {f}
self-enhancementSelbstverstärkung {f}
self-enhancing selbstverstärkend
self-enlightenment Selbstaufklärung {f}
self-enrichment Selbstbereicherung {f}
self-enrichmentEigenbereicherung {f}
self-enthusiasm Selbstbegeisterung {f}
self-esteem Selbstwert {m}
self-esteem Selbstwertschätzung {f}
self-esteemAchtung {f} vor sich [Dat.] selbst
self-esteem Selbstschätzung {f}
self-esteem Eigenwert {m} [Selbstwert]
self-esteemEgo {n} [ugs.] [Selbstwertgefühl]
self-estrangementSelbstentfremdung {f}
self-etching selbstätzend
self-evaluationSelbsteinschätzung {f}
self-evaluationSelbstevaluation {f}
self-evaluation Selbstbewertung {f}
self-evaluation Selbstevaluierung {f}
self-evidence Evidenz {f} [Offensichtlichkeit]
self-evidenceSelbstverständlichkeit {f}
self-evidenceSelbstevidenz {f}
self-evident offensichtlich
self-evident selbstverständlich
self-evidentaugenscheinlich [geh.]
self-evident selbstevident
self-evident truth selbstevidente Wahrheit {f}
self-evidently selbstverständlich
self-evidently selbstredend [selbstverständlich]
self-eviration Selbstentmannung {f}
self-exaltation Überheblichkeit {f}
self-examination Selbstuntersuchung {f}
self-examinationSelbstprüfung {f}
self-examination Selbstbetrachtung {f}
self-examinationBesinnung {f}
self-examination Selbsterforschung {f}
self-examination [introspection] Selbstbeobachtung {f}
self-excitationSelbsterregung {f}
self-excited selbsterregt
self-excitedeigenerregt
self-executing selbstvollziehend
self-executingselbstausführend
self-exile [person]freiwillig im Exil Lebender {m}
self-exile [state] selbstgewähltes Exil {n}
self-exiled freiwillig im Exil lebend
self-expandable stentselbstexpandierender Stent {m}
self-experience Selbsterleben {n}
self-experienceSelbsterfahrung {f}
self-experienceEigenerfahrung {f} [auch: Eigenerleben]
self-experimentSelbstversuch {m}
self-explainingselbsterklärend
self-explanatory selbst erklärend
self-explanatory selbstdokumentierend
self-explanatory für sich selbst sprechend
self-explanatory sich selbst erklärend
self-explanatoryselbsterklärend
self-explanatory unmittelbar verständlich
self-explanatoryohne Weiteres / weiteres verständlich
self-exploitation Selbstausbeutung {f}
self-explorationSelbsterkundung {f}
self-exposerSelbstdarsteller {m}
self-exposureSelbstentblößung {f} [fig.]
self-expression Selbstdarstellung {f}
self-expression Selbstentfaltung {f}
self-expressionSelbstausdruck {m}
self-extension Selbsterweiterung {f}
self-extinguishing selbsterlöschend
self-extinguishing selbstlöschend
self-extinguishingselbstverlöschend
self-extracting [e.g. compressed archives] selbstextrahierend
self-extracting [file]selbstentpackend [Datei]
self-fashioningSelbststilisierung {f}
self-fashioning Selbstinszenierung {f}
self-feeding selbsttragend
self-fertile selbstbefruchtend
self-fertile selbstfertil
self-fertilisation [Br.] Selbstbefruchtung {f}
self-fertilitySelbstfertilität {f}
self-fertilization Selbstbefruchtung {f}
self-fertilizing selbstbefruchtend
self-financed selbstfinanziert
self-financed eigenfinanziert
« selfselfselfselfselfselfselfselfselfselfself »
« backPage 330 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten