Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 348 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
semi-formal works agreementBetriebsabsprache {f}
semifreddo [semi-frozen Italian dessert] Semifreddo {n}
semifree morel [Mitrophora semilibera, syn.: Morchella semilibera] Käppchen-Morchel / Käppchenmorchel {f}
semifree morel [Mitrophora semilibera, syn.: Morchella semilibera] Glocken-Morchel / Glockenmorchel {f}
semifree morel [Mitrophora semilibera, syn.: Morchella semilibera] Mützen-Morchel / Mützenmorchel {f}
semifree morel [Mitrophora semilibera, syn.: Morchella semilibera] Kappenlorchel / Kappen-Lorchel {f}
semifree morel [Mitrophora semilibera, syn.: Morchella semilibera] Käppchenlorchel / Käppchen-Lorchel {f}
semifree morel [Mitrophora semilibera]Halbfreie Morchel {f}
semi-gantry craneHalbportalkran {m}
semi-glosshalbglänzend
semi-gloss Halbglanz {m}
semiglosshalbglänzend
semiglossHalbglanz {m}
semi-gloss seidenmatt
semiglossseidenmatt
semiglossy halbglänzend
semi-glossy halbglänzend
semigovernmentalhalbstaatlich
semi-governmentalhalbamtlich
semigovernmental organization halbstaatliche Organisation {f}
semigraphicHalbgraphik {f}
semigroupHalbgruppe {f}
semigroup of endomorphismsEndomorphismenhalbgruppe {f}
semigroup ring Halbgruppenring {m}
semihard halbfest
semihardhalbsteif
semi-hardhalbhart
semi-hardhalbsteif
semi-hard cheeseSchnittkäse {m}
semi-hard cheesehalbharter Käse {m}
semi-hard cheesehalbfester Käse {m} [Schnittkäse]
semi-hard cheese knifeSchnittkäsemesser {n}
semiheavy water halbschweres Wasser {n}
semiheavy water Hydrodeuteriumoxid {n}
semihemidemisemiquaver [Br.] Hundertachtundzwanzigstelnote {f}
semi-human [also: semihuman]halbmenschlich
semi-humid [also: semihumid]halbfeucht
semi-humid [also: semihumid] semihumid
semi-immersed halb eingetaucht
semi-implantable semiimplantierbar
semi-informed personHalbwisser {m} [pej.]
semi-inpatient halbstationär
semi-integral plough [Br.] Aufsattelpflug {m}
semi-invalidHalbinvalide {m}
semi-jacketed bullet Teilmantelgeschoss {n}
semi-killed steel halbberuhigter Stahl {m}
semi-leafless halbblattlos
semi-legal halblegal
semilegal halblegal
semi-legally [also: semilegally] halblegal
semi-lightedhalbbeleuchtet
Semilimax kotulae [terrestrial snail in the family Vitrinidae]Berg-Glasschnecke / Bergglasschnecke {f}
Semilimax semilimax [terrestrial snail in the family Vitrinidae]Weitmündige Glasschnecke {f}
semilinearsemilinear
semilinearity [also: semi-linearity] Semilinearität {f}
semi-liquidhalbflüssig
semiliquid halbflüssig
semiliquid semiliquid
semiliteracy [also: semi-literacy] Halbbildung {f}
semilocalsemilokal
semilocally semilokal
semilocally simply connectedsemilokal einfach zusammenhängend
semi-logarithmic einfachlogarithmisch
semilogarithmic / semi-logarithmic graph paper halblogarithmisches Papier {n}
semi-low floorMittelflur {m}
semilunarhalbmondförmig
semilunar semilunar
semilunar ganglion [Ganglion trigeminale, Ganglion semilunare]Semilunarganglion {n} [veraltet] [Ganglion Gasseri bzw. Ganglion semilunare {n}]
semilunar leukonychia [Leukonychia semilunaris] Leukonychie {f} mit halbmondförmigen Querstreifen
semilunar valve [Valvula semilunaris] Semilunarklappe {f} [Herz]
semiluxury food Genussmittel {n}
semi-major axis [of an ellipse] große Halbachse {f} [der Ellipse]
semi-malignant semimaligne
semimalignant / semi-malignant neoplasmasemimalignes Neoplasma {n}
semi-manufactured goods {pl}Halbfertigware {f}
semi-manufactured product halbfertiges Produkt {n}
semi-mattseidenmatt
semimembranosus (muscle) [Musculus semimembranosus]halbmembranöser Muskel {m}
semimembranous semimembranös
semi-milled rice halbgeschliffener Reis {m}
semi-minor axis [of an ellipse]kleine Halbachse {f} [der Ellipse]
semimobile halbbeweglich
semimobile semimobil
semi-moderatehalbgemäßigt
semi-molten halbgeschmolzen
semi-monocoqueHalbschale {f}
semi-monocoque fuselageRumpf {m} in Halbschalenbauweise
semimonthly halbmonatlich
semi-monthly halbmonatlich
semi-mounted cultivator Aufsattelkultivator {m}
semi-mounted cultivator Aufsattelgrubber {m}
semimounted plough [Br.] Aufsattelpflug {m}
semimounted quarter turn plough [Br.]Aufsattelwinkeldrehpflug {m}
semimounted reversible plough [Br.]Aufsatteldrehpflug {m}
semi-mounted rotary tillerAufsattelfräse {f} [Bodenfräse]
semi-nakedhalbnackt
seminal fruchtbar
seminalgrundlegend
seminal bahnbrechend
seminalzukunftsträchtig
« sellsemasemesemisemisemisemisemisemisemisena »
« backPage 348 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden