Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 353 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
senior living groupSenioren-Wohngruppe {f}
senior managementFührungsstab {m}
senior management Geschäftsleitung {f}
senior manager hochrangige Führungskraft {f}
senior manager leitender Angestellter {m}
senior master Hauptlehrer {m}
Senior Master Sergeant [Am.] [Air Force] Stabsfeldwebel {m}
Senior Master Sergeant [USAAF] [NATO-Code OR-8. Dem entspricht bei der deutschen Luftwaffe der Dienstgrad "Stabsfeldwebel".]
senior mayorOberbürgermeister {m}
senior medical officer leitender Sanitätsoffizier {m}
senior midshipmanOberfähnrich {m} zur See
senior moment [coll.] altersbedingte Gedächtnislücke {f}
senior mortgage vorrangige Hypothek {f}
senior nurse Oberschwester {f}
senior nursing officer [female] [Br.] Oberschwester {f}
senior officeSpitzenamt {n}
senior officer Rangältester {m}
senior officerhöherer Offizier {m}
senior official leitender Beamter {m}
senior official [female]leitende Beamtin {f}
senior partner Seniorchef {m}
senior partner Senior-Gesellschafter {m}
senior partnerSeniorpartner {m}
senior pastorHauptpastor {m}
senior pastorOberpastor {m}
senior pastor Oberpfarrer {m}
senior physicianOberarzt {m}
senior physician [female] Oberärztin {f}
senior political circles Spitzenpolitik {f} [Spitzenpolitiker]
senior politicianSpitzenpolitiker {m}
senior politicians Spitzenpolitiker {pl}
senior prank [coll.] Abistreich {m} [ugs.]
senior prank [coll.] [Am.] Abischerz {m}
senior priestOberpriester {m}
senior principal dancerMeistertänzer {m} [Primoballerino]
senior professorshipSeniorprofessur {f} [emeritiert]
senior prosecutor Oberstaatsanwalt {m}
senior residenceSeniorenresidenz {f}
senior securities vorrangige Wertpapiere {pl}
senior senator [Am.] dienstälterer Senator {m}
senior service höherer Dienst {m}
senior squad [football] Profi-Kader {m}
senior squad [football] Kader {m} der A-Nationalmannschaft
senior staff {sg} Führungskräfte {pl}
senior staff {sg} leitende Angestellte {pl}
senior staff member [Am.]Oberarzt {m}
senior stock ältere Emission {f}
senior teacherOberlehrer {m} [fig. oder veraltet]
senior technical college Fachhochschule {f}
senior (to) vorrangig [ranghöher]
senior vice presidentSenior-Vizepräsident {m}
senior workers Arbeitskräfte {pl} mit längerer Zugehörigkeit
senior yearAbschlussklasse {f}
senior year [Am.] letztes Schuljahr {n}
[senior police officer rank in German police organisations until the end of the 1970s]Kriminaloberinspektor {m}
[senior school authority, Germany]Oberschulamt {n}
senior-focused [senior age group] seniorengerecht
senior-focussed [spv.] [senior age group] seniorengerecht
senioritis [Am.] [hum.][Studenten in ihrem letzten Jahr, die unter Leistungs- und Motivationslosigeit leiden]
seniorityAlter {n} [höheres Alter, Dienstalter etc.]
seniority Dauer {f} der Betriebszugehörigkeit
seniority Dauer {f} des Beschäftigungsverhältnisses
seniority Dienstalter {n}
seniority Vorrang {m}
seniority Seniorität {f}
seniorityAnciennität {f}
seniority [in rank]höhere Position {f}
seniority allowance Dienstaltersprämie {f}
seniority principleSenioritätsprinzip {n}
seniors Senioren {pl}
seniors [Am.] Zwölftklässler {pl}
seniors' ballSeniorenball {m}
seniors' dance night Seniorentanzabend {m}
Senkaku mole [Mogera uchidai] Ryukyu-Maulwurf {m}
Senkaku mole [Mogera uchidai] Senkaku-Maulwurf {m}
senkevichite [CsKNaCa2TiO [Si7O18(OH)]] Senkevichit {m}
senn pest [Eurygaster integriceps] Asiatische Breitbauchwanze {f} [Getreideschädling]
senn pest [Eurygaster integriceps] Asiatische Getreidewanze {f}
senna [Folia sennae / Sennae folium] Sennesblätter {pl}
senna [genus Senna, syn.: Cassia]Kassie {f}
senna [genus Senna, syn.: Cassia] Gewürzrinde {f}
senna leaves [Folia sennae / Sennae folium]Sennesblätter {pl}
senna teaSennatee {m}
Sennacherib [king of Assyria]Sanherib {m} [König Assyriens]
Sennar kapok tit [Anthoscopus punctifrons] Sudanbeutelmeise {f}
Sennar penduline tit [Anthoscopus punctifrons] Sudanbeutelmeise {f}
sennas [genus Senna, syn.: Cassia] Sennessträucher {pl}
sennegrass [Carex vesicaria](Schmalblättrige) Blasen-Segge {f}
Sennenhund [Swiss farm dog]Sennenhund {m} [Bauernhund der Schweizer (Alpenhirten)]
Sennet Glacier Sennet-Gletscher {m}
Sennett's olive-backed warbler [Parula pitiayumi, syn.: Compsothlypis nigrilora, C. pitiayumi, Setophaga pitiayumi]Elfenwaldsänger {m} [auch: Elfen-Waldsänger]
Sennett's oriole [Icterus cucullatus]Maskentrupial {m} [auch: Masken-Trupial]
Sennett's thrasher [Toxostoma longirostre, syn.: Harporhynchus longirostris]Langschnabel-Spottdrossel {f}
Sennett's warbler [Parula pitiayumi, syn.: Compsothlypis nigrilora, C. pitiayumi, Setophaga pitiayumi] Elfenwaldsänger {m} [auch: Elfen-Waldsänger]
Sennett's white-tailed hawk [Buteo albicaudatus, syn.: Geranoaetus albicaudatus]Weißschwanzbussard {m}
sennight [archaic] Woche {f}
se'nnight [spv.] [archaic] Woche {f}
senologic senologisch
senologist (surgeon)Senologe {m}
senologist (surgeon) [female] Senologin {f}
« semisemiSenaSenesenisenisenosenssenssenssens »
« backPage 353 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten