Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 36 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
salt and pepper standSalz- und Pfeffer-Menage {f}
salt and sugar rimmerSalz- und Zuckerumrander {m}
salt authority [long abolished agency for the regulation of the salt trade in Austria]Salzamt {n}
salt balanceSalzbilanz {f}
salt balanceSalzhaushalt {m}
salt basin Salzbecken {n}
salt bath Salzbad {n}
salt bin [Br.] Streugutbehälter {m} [mit Salz]
salt bin [Br.]Streugutkiste {f} [mit Salz]
salt block Leckstein {m}
salt boxSalzfass {n}
salt bridgeSalzbrücke {f}
salt burst Salzsprengung {f}
salt caravanSalzkarawane {f}
salt casingSalzmantel {m}
salt cave Salzgrotte {f}
salt cavity Salzkaverne {f}
salt cellarSalzfässchen {n}
salt cellar Himmel und / oder Hölle [mit Verb im Singular] [Fingerspiel, Papierspiel]
salt cellar [salt dispenser with perforated lid]Salzstreuer {m}
salt cellar and pepper pot Salz- und Pfefferstreuer {m}
salt cod Salzdorsch {m}
salt cod Stockfisch {m} [aus Kabeljau]
salt concentrationSalzkonzentration {f}
salt content Salzgehalt {m}
salt contentKochsalzgehalt {m}
salt corrosionSalzkorrosion {f}
salt couch grass [Sporobolus virginicus, syn.: S. littoralis, S. pungens]Virginischer Fallsame {m}
salt cure Salzkur {f}
salt cycle Salzkreislauf {m}
salt deficiency Salzmangel {m}
salt dependence Salzabhängigkeit {f}
salt depletion Salzverlust {m}
salt depletion syndromeSalzmangelsyndrom {n}
salt deposit Salzlagerstätte {f}
salt deposit Salzablagerung {f}
salt depositSalzschicht {f} [Salzablagerung]
salt desertSalzwüste {f}
salt dome Salzdom {m}
salt domeSalzstock {m}
salt dome Salzdiapir {m}
salt dough [for modelling] Salzteig {m} [Modelliermasse zum Basteln]
salt enrichmentSalzanreicherung {f}
salt evaporation pond Salzgarten {m}
salt evaporation pondMeerwassersaline {f}
salt feverSalzfieber {n}
salt flat Salzpfanne {f}
salt flatSalzwüste {f}
salt flats {pl}Salztonebene {f}
salt fluoridation Salzfluoridierung {f}
salt garden Salzgarten {m}
salt gland Salzdrüse {f}
salt glands Salzdrüsen {pl}
salt glaze Salzglasur {f} [Keramik]
salt gradient Salzgradient {m}
salt gradient energySalzgradientenenergie {f}
salt grinder Salzmühle {f}
salt industry Salzindustrie {f}
salt intake Salzkonsum {m}
salt intake Salzaufnahme {f}
salt lagoon Salzlagune {f}
salt lake Salzsee {m}
Salt Lake [coll.] [Salt Lake City]Salt Lake City {n}
Salt Lake City Salt Lake City {n}
Salt Laker Person {f} aus Salt Lake City [USA]
salt lampSalzlampe {f}
salt leaching [in soils] Salzauswaschung {f} [in Böden]
salt leaching [soil]Salzauslaugung {f} [Boden]
salt lick Salzlecke {f} [für Wild]
salt lickSalzleckstein {m}
salt lick [block of salt] Leckstein {m}
salt loss Salzverlust {m}
salt marsh Salzmarsch {f}
salt marshSalzsumpf {m}
salt marsh Salzwiese {f}
salt marsh harvest mouse [Reithrodontomys raviventris] Salzsumpf-Erntemaus {f}
salt marsh harvest mouse [Reithrodontomys raviventris] Strand-Erntemaus {f}
salt marsh plant Salzmarschpflanze {f}
salt marsh yellowthroat [Geothlypis trichas] Weidengelbkehlchen {n} [auch: Weiden-Gelbkehlchen]
salt meadow Salzwiese {f}
salt meat Pökelfleisch {n}
salt meatRauchfleisch {n} [Pökelfleisch]
salt merchantSalzhändler {m}
salt metabolism Salzstoffwechsel {m}
salt metathesis reaction Salzmetathese {f}
salt mill Salzmühle {f}
salt mineSalzbergwerk {n}
salt mineSalzgrube {f}
salt mine Salzmine {f}
salt mining Salzbergbau {m}
salt miningSalzabbau {m}
salt molecule Salzmolekül {n}
salt monopolySalzmonopol {n}
salt of telluric acid tellursaures Salz {n}
salt of the hartshorn Hirschhornsalz {n}
Salt on Our Skin [Andrew Birkin]Salz auf unserer Haut
salt pan Salzpfanne {f}
salt pan Salztonebene {f}
salt pan [salt evaporation pond] Saline {f}
salt pans Salzbecken {pl}
« salesalesalisallsalmsaltsaltsaltsaltsalusalv »
« backPage 36 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden