Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 361 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
sensory disturbance Wahrnehmungsstörung {f}
sensory evoked potential sensorisch evoziertes Potential {n}
sensory examination sensorische Prüfung {f}
sensory experience Sinneserfahrung {f}
sensory experiencesensorische Erfahrung {f}
sensory factorsensorischer Faktor {m}
sensory filter Reizfilter {m} [fachspr. meist {n}]
sensory forces Sinneskräfte {pl}
sensory functionSinnesfunktion {f}
sensory functions of skin Hautsinn {m} [Oberflächensensibilität]
sensory garden Sinnesgarten {m}
sensory gating sensorisches Gating {n}
sensory hair cellHaarsinneszelle {f} [auch Haar-Sinneszelle]
sensory hypersensitivityWahrnehmungsüberempfindlichkeit {f}
sensory hypersensitivity Sinnesüberempfindlichkeit {f}
sensory hypersensitivity sensorische Hypersensitivität {f}
sensory hypersensitivitysensorische Überempfindlichkeit {f}
sensory hyposensitivity Wahrnehmungsunterempfindlichkeit {f}
sensory hyposensitivity Sinnesunterempfindlichkeit {f}
sensory hyposensitivitysensorische Unterempfindlichkeit {f}
sensory image Anschauungsbild {n}
sensory impairment Sinnesschädigung {f}
sensory impairment sensorische Beeinträchtigung {f}
sensory impressionSinneseindruck {m}
sensory impressions Sinneseindrücke {pl}
sensory input Einströmung {f} der Reize
sensory input Reizeinströmung {f}
sensory inputReizzufuhr {f}
sensory input sensorischer Input {m}
sensory input {sg} Sinneseindrücke {pl}
sensory input {sg} Sinnesreize {pl}
sensory integration sensorische Integration {f}
sensory integration playroom Therapieraum {m} für Sensorische Integration [SI-Raum]
sensory integration therapy sensorische Integrationstherapie {f}
sensory integrative occupational therapysensorisch-integrative Ergotherapie {f}
sensory integrative therapy sensorische Integrationstherapie {f}
sensory keyTipptaster {m}
sensory lemniscus [Lemniscus medialis]mediale Schleifenbahn {f}
sensory loss sensorischer Verlust {m}
sensory memorysensorisches Gedächtnis {n}
sensory modality Sinnesmodalität {f}
sensory modulation sensorische Modulation {f}
sensory modulation disorder sensorische Modulationsstörung {f}
sensory nerve sensorischer Nerv {m}
sensory nerves Sinnesnerven {pl}
sensory organSinnesorgan {n}
sensory organsensorisches Organ {n} [Sinnesorgan]
sensory organs Sinnesorgane {pl}
sensory overloadReizüberflutung {f}
sensory perception Sinneswahrnehmung {f}
sensory perception Sinnesempfindung {f}
sensory physiology Sinnesphysiologie {f}
sensory preconditioning sensorische Vorkonditionierung {f}
sensory problemsWahrnehmungsschwierigkeiten {pl}
sensory processing disorderWahrnehmungsverarbeitungsstörung {f}
sensory processing disorderSinnesverarbeitungsstörung {f}
sensory propertiessensorische Eigenschaften {pl}
sensory receptorSinnesrezeptor {m}
sensory receptor [nociceptor] Nozirezeptor {m} [fälschlicherweise für Nozizeptor]
sensory stimuli sinnliche Reize {pl}
sensory stimuli sensorische Reize {pl}
sensory stimuliNervenreize {pl} [sensorische Reize]
sensory stimulineuronale Reize {pl}
sensory stimulussensorischer Reiz {m}
sensory stimulus Sinnesreiz {m}
sensory systemSinnessystem {n}
sensory threshold Empfindungsschwelle {f}
sensory verbs Verben {pl} der sinnlichen Wahrnehmung
sensory worldSinnenwelt {f}
sensory-motor system sensomotorisches System {n}
sensu lato im weiten Sinne
sensu lato [formal]im weiteren Sinne
sensu stricto [formal]im engeren Sinne [auch: im engeren Sinn]
sensual genusssüchtig
sensualsinnlich
sensualwollüstig [sinnlich]
sensual lustbetont
sensual lustvoll
sensual enjoyment Sinnenlust {f}
sensual orgiesSinnenräusche {pl}
sensual orgy Sinnentaumel {m}
sensual orgySinnenrausch {m}
sensual pleasure Sinnenlust {f}
sensual pleasuresSinnesfreuden {pl}
sensual pleasuressinnliche Freuden {pl}
sensual touchsinnliche Berührung {f}
sensualism Sinnlichkeit {f}
sensualism Wollüstigkeit {f}
sensualism Sensualismus {m}
sensualist Sensualist {m}
sensualist Genussmensch {m}
sensualistsinnlicher Mensch {m}
sensualistLüstling {m} [pej.] [veraltend]
sensualisticsensualistisch
sensualists Sensualisten {pl}
sensualitySinnlichkeit {f}
sensuality Wollust {f} [Sinnlichkeit]
sensuality Sensualität {f}
sensuality Wollüstigkeit {f}
sensuality Sinnesfreudigkeit {f}
« senssenssenssenssenssenssenssentsentsepasepa »
« backPage 361 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten