dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 370 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
serail	Serail {n}
Seram bandicoot [Rhynchomeles prattorum] [possibly extinct]	Ceram-Nasenbeutler {m} [möglicherweise ausgestorben]
Seram friarbird [Philemon subcorniculatus]	Seramlederkopf {m}
Seram honeyeater [Lichmera monticola]	Seramhonigfresser {m}
Seram Island long-nosed bandicoot [Rhynchomeles prattorum] [possibly extinct]	Ceram-Nasenbeutler {m} [möglicherweise ausgestorben]
Seram Island mountain rat [Nesoromys ceramicus, syn.: Stenomys ceramicus]	Seram-Ratte {f}
Seram king starling [Basilornis corythaix, syn.: B. corythais]	Molukkenatzel {f}
Seram lory [Eos semilarvata]	Halbmaskenlori {m}
Seram masked owl [Tyto almae]	Serameule {f}
Seram myna [Basilornis corythaix, syn.: B. corythais]	Molukkenatzel {f}
Seram myzomela [Myzomela blasii]	Amboinahonigfresser {m}
Seram rufous fantail [Rhipidura dedemi]	Seramfächerschwanz {m}
Seram starling [Basilornis corythaix, syn.: B. corythais]	Molukkenatzel {f}
Seram white-eye [Zosterops stalkeri]	Seram-Brillenvogel {m}
sérandite [Na(Mn,Ca)2Si3O8(OH)]	Sérandit {m}
serape	Sarape {m}
Serapeum [temple of Serapis]	Serapeum {n}
seraph	Seraph {m}
seraph	Engel {m} [erster Ordnung]
seraphic	engelhaft
seraphic	seraphisch
seraphic	engelsgleich
seraphic	serafisch
seraphic [angelic]	engelgleich
seraphic orders [Franciscan Order, Poor Clares]	seraphische Orden {pl} [Franziskaner, Klarissen]
seraphically	engelhaft
seraphim {pl}	Seraphim {pl}
seraphim {pl}	Serafim {pl} [ökumenisch für Seraphim]
Seraphim Falls [David Von Ancken]	Seraphim Falls
seraphs	Seraphe {pl}
Serapiontic	serapiontisch [bes. E. T. A. Hoffmann]
Serb	Serbe {m}
Serb	serbisch
Serb [female]	Serbin {f}
Serbia <.rs>	Serbien {n}
Serbia and Montenegro	Serbien und Montenegro
Serbian	serbisch
Serbian	Serbe {m}
Serbian	Serbisch {n}
Serbian [female]	Serbin {f}
Serbian bellflower [Campanula poscharskyana]	Poscharsky-Glockenblume {f}
Serbian bellflower [Campanula poscharskyana]	Hängepolster-Glockenblume {f}
Serbian bellflower [Campanula poscharskyana]	Polster-Glockenblume {f} [auch: Polsterglockenblume]
Serbian cuisine	serbische Küche {f}
Serbian dinar	Serbischer Dinar {m}
Serbian liverwort [Porella arboris-vitae]	Scharfes Kahlfruchtmoos {n}
Serbian phoenix flower [Ramonda serbica]	Serbischer Felsenteller {m}
Serbian Revolution [1804-1835]	Serbische Revolution {f}
Serbian spruce [Picea omorika]	Serbische Fichte {f}
Serbian spruce [Picea omorika]	Omorika-Fichte {f}
Serbian (three-finger) salute	serbischer Gruß {m}
Serbian Volunteer Corps [WW II]	Serbisches Freiwilligenkorps {n}
Serbian yarrow [Achillea serbica]	Serbische Silbergarbe {f} [auch: Serbische Silber-Garbe]
(Serbian) three-finger salute	Drei-Finger-Gruß {m} [serbischer Gruß]
Serbian-born	in Serbien geboren
Serbians	Serben {pl}
Serbian-speaking	serbischsprachig
Serbo-Byzantine	serbisch-byzantinisch
Serbo-Croat	serbo-kroatisch [veraltet] [selten]
Serbo-Croat	serbokroatisch
Serbo-Croat [collective term for Serbians and Croatians, nowadays regarded politically incorrect]	Serbo-Kroate {m} [gemeinsame Bezeichnung für Serben und Kroaten, heute als politisch inkorrekt erachtet]
Serbo-Croatia	Serbokroatien {n}
Serbo-Croatian	Serbokroatisch {n}
Serbo-Croatian	serbokroatisch
Serbo-Croats	Serbo-Kroaten {pl}
Serbo-Croats [female]	Serbo-Kroatinnen {pl}
Serbo-Hungarian border	serbisch-ungarische Grenze {f}
Serbophobia	antiserbische Stimmung {f}
Serbs	Serben {pl}
Serbs [female]	Serbinnen {pl}
serdab	Serdab {m}
sere [literary]	welk
sere [literary]	vertrocknet
sere [literary]	verdorrt
Serena [Sylvia Andrew]	Intrigen um Miss Serena
serenade	Serenade {f}
serenade	Ständchen {n}
serenade	Abendständchen {n} [veraltet]
serenade	Abendmusik {f}
Serenade [James M. Cain]	Serenade in Mexiko
Serenade No. 13	Eine kleine Nachtmusik [Wolfgang Amadeus Mozart]
serenaded	ein Ständchen gebracht
serenades	Serenaden {pl}
serenades	Ständchen {pl}
serenading	ein Ständchen bringend
Serendib scops owl [Otus thilohoffmanni]	Serendib-Zwergohreule {f}
serendibite [Ca2(Mg,Al)6(Si,Al,B)6O20]	Serendibit {m}
serendipities	Entdeckungen {pl}
serendipitous	glücklich
serendipitous	zufällig [z. B. Entdeckung]
serendipitously	glücklicherweise
serendipity	Entdeckung {f}
serendipity	glücklicher Zufall {m}
serendipity	Spürsinn {m} [fig.]
serendipity	Serendipität {f}
serendipity [chance discovery]	Zufallsfund {m}
serendipity [fig.]	mehr Glück {n} als Verstand [ugs.]
Serendipity [Peter Chelsom]	Weil es Dich gibt
serendipity [stroke of luck]	Glücksfall {m}
serene	heiter [ausgeglichen]
« sepa — sept — sept — sequ — sequ — sera — sere — seri — seri — seri — seri »

« back

Page 370 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden