Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 464 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Shit happens! [vulg.]So ist das Leben!
Shit happens! [vulg.]Shit happens! [vulg.]
shit head [vulg.]Scheißtyp {m} [vulg.]
shit head [vulg.] Scheißkerl {m} [vulg.]
shit job [vulg.] Scheißjob {m} [vulg.]
shit or bust [vulg.] Alles oder Nichts
Shit or get off the pot! [vulg.] Entscheide dich endlich!
shit outta luck [Am.] [vulg.] Mist, kein Glück mehr.
shit outta luck [Am.] [vulg.] [shit out of luck]am Arsch
shit work [vulg.] Scheißarbeit {f} [vulg.]
Shit! [vulg.]Scheiße! [vulg.]
shit-arse [vulg.] Hosenscheißer {m} [vulg.] [Kind]
shitbag [sl.] [pej.] Drecksack {m} [ugs.] [pej.]
shitbag [vulg.]Scheißkerl {m} [vulg.]
shitbox [vulg.]Schrottmühle {f} [ugs.]
shitbox [vulg.]Scheißkiste {f} [vulg.]
shitburning [sl.] Fäkalienverbrennung {f}
shitcan [Am.] [coll.] [automotive]Mistkarre {f} [pej.] [ugs.]
shitdick [vulg.] [offensive] [male homosexual] Schwuchtel {f} [ugs.] [pej.] [hier: Homosexueller allgemein]
shite [Br.] [Scot.] [Irish] [vulg.] Scheiße {f} [vulg.]
shite [esp. Irish] [coll.] [pej.] Scheißer {m} [ugs.] [pej.]
shite [vulg.] [sl.] [Br.] [Irish] [e.g. shite computer, shite thing, shite song] Scheiß- [ugs. derb] [z. B. Scheißcomputer, Scheißding, Scheißlied]
shitehole [Br.] [regional] [Scot.] [Irish] [vulg.] [sl.] [unpleasant, dirty, or boring place] Dreckloch {n} [derb]
shitface [vulg.] Scheißkerl {m} [vulg.]
shitface [vulg.] Arschgesicht {n} [vulg.]
shitface [vulg.] Hackfresse {f} [ugs.]
shitface [vulg.] Watschengesicht {n} [bayer.] [österr.] [ugs.] [pej.]
shitfaced [vulg.] besoffen [ugs.]
shit-faced [vulg.] [inebriated] stockbesoffen [ugs.]
shitfaced [vulg.] [loaded with drugs or alcohol]zugedröhnt [ugs.]
shithead [vulg.] Scheißkerl {m} [vulg.]
shithead [vulg.]Scheißer {m} [vulg.]
Shithead! [vulg.] Mistvieh! [vulg.]
shithole [coll.] [vulg.] [dirty place] Scheißbude {f} [vulg.]
shithole [vulg.] Scheißloch {n} [vulg.]
shithole [vulg.]Drecksloch {n} [vulg.]
shithole [vulg.] [pej.] Dreckloch {n} [derb] [pej.]
shit-hot [Br.] [sl.] endgeil [ugs.]
shit-hot [sl.] [vulg.] scheißgut [ugs.] [vulg.]
shithouse [Br.] [vulg.] [vile person]Scheißkerl {m} [vulg.] [bes. Feigling]
shithouse [vulg.] Scheißhaus {n} [vulg.]
shithouse of a country [vulg.] Scheißland {n} [vulg.]
shitkicker [Am.] [vulg.] [sl.] Bauernrammel {m} [regional] [pej.]
shitkicker [Aus.] [vulg.] [Person, die niedere Arbeiten verrichtet]
shit-kicker [sl.] [pej.]Kuhbauer {m} [pej.]
shitkicker [vulg.] [sl.] Bauerntölpel {m} [ugs.]
shitkickers [sl.] [vulg.] [heavy boots]Botten {pl} [regional] [klobige Stiefel oder Schuhe]
shitlets [sl.]Köddel {pl} [ugs.] [regional] [Kotkügelchen]
shitlist [Am.] [coll.] [pej.]schwarze Liste {f}
shit-stirrer [vulg.] [sl.] Dreckschleuder {f} [ugs.] [Unruhestifter]
shitstorm [coll.] [vulg.] Shitstorm {m} [ugs.]
shitstorm [vulg.]Empörungswelle {f}
shitstorm [vulg.]Sturm {m} der Entrüstung
shittah tree [Acacia seyal]Seyal-Akazie {f}
shitted [vulg.] [rare] geschissen [vulg.]
shitten [Am.] [obs.] [vulg.]geschissen [vulg.]
shitter [vulg.] Scheißhaus {n} [vulg.]
shittier [vulg.] beschissener [vulg.]
shittiest [vulg.] beschissenste [vulg.]
ShittimSchittim {n}
shittim wood Shittim-Holz {n}
shitting [vulg.]scheißend [vulg.]
shitty [vulg.]beschissen [vulg.]
shitty [vulg.]bekackt [vulg.]
shitty dump [vulg.] Scheißladen {m} [vulg.]
shitty food [vulg.]Kackfraß {m} [vulg.]
shitty shop [vulg.]Scheißladen {m} [vulg.] [Geschäft]
shitty store [Am.] [vulg.]Scheißladen {m} [vulg.] [Geschäft]
shitty way [vulg.] Scheißart {f} [vulg.]
shitty weather [coll.] Schietwetter {n} [nordd.] [derb]
shitty weather [vulg.] Scheißwetter {n} [vulg.]
shitty week [vulg.]beschissene Woche {f} [vulg.]
shiv [Am.] [sl.] Klinge {f}
shiv [Am.] [sl.] scharfer / spitzer Gegenstand {m}
Shiva [Hindu deity]Shiva {m}
Shivaism Schiwaismus {m} [Richtung des Hinduismus]
shivaree [coll.]Rummel {m} [ugs.]
shive Stopfen {m} [eines Fasses]
shiveSchäbe {f}
shiver Splitter {m}
shiver Schauer {m}
shiver Schauder {m}
shiver Schiefer {m} [regional] [Holzsplitter]
shiver Scherbe {f}
shiver Zittern {n}
shiverFrösteln {n}
shiverKälteschauer {m}
Shiver [Maggie Stiefvater]Nach dem Sommer
shiver [splintered piece]Bruchstück {n}
Shiver me timbers! [old-fashioned] Potz Blitz! [veraltet]
shiver of horror [also: shiver of terror] Schreckensschauder {m}
shivered geschaudert
shiveredgeschlottert
shiverederschauert [geh.]
shivered gefröstelt
shivering schaudernd
shiveringschlotternd
shivering Schüttelfrost {m}
shiveringFrösteln {n}
shiveringschlotterig [zitternd]
« shinshipshipshipShirShitshivshocshocshoeshoe »
« backPage 464 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten