Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 497 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Siamese cobra [Naja siamensis] Siamesische Speikobra {f}
siamese connection [Y-shaped]Doppelschlauchanschluss {m} [Y-Schlauchanschluss]
Siamese crocodile [Crocodylus siamensis] Siam-Krokodil {n}
Siamese fighting fish [Betta splendens]Siamesischer Kampffisch {m}
Siamese fireback [Lophura diardi, syn.: Diardigallus diardi]Prälatfasan {m}
Siamese fireback pheasant [Lophura diardi] Prälatfasan {m}
Siamese giant carp [Catlocarpio siamensis]Riesenbarbe {f}
Siamese giant carp [Catlocarpio siamensis]Siamesischer Riesenkarpfen {m}
Siamese ginger [Alpinia galanga, syn.: Languas galanga, Maranta galanga] Galgant-Alpinie / Galgantalpinie {f}
Siamese ginger [Alpinia galanga, syn.: Languas galanga, Maranta galanga] Siamesische Ingwerlilie {f}
Siamese ginger [Alpinia galanga, syn.: Languas galanga, Maranta galanga]Galanga {f}
Siamese ginger [Alpinia galanga, syn.: Languas galanga, Maranta galanga] (Großer) Galgant {m}
Siamese ginger [Alpinia galanga, syn.: Languas galanga, Maranta galanga] Siam-Ingwer {m}
Siamese glassfish [Parambassis ranga] Indischer Glasbarsch {m}
Siamese gourami [Trichogaster pectoralis] Schaufelfadenfisch {m}
Siamese gyrinocheilid [Gyrioncheilus aymonieri] Siamesische Saugschmerle {f}
Siamese hare [Lepus peguensis] Pegu-Hase {m} [auch Peguhase]
Siamese lucky plant [Euphorbia milii, syn.: E. bojeri, E. splendens, E. plendens var. bojeri]]Christusdorn {m}
Siamese peninsula pitviper [Trimeresurus fucatus, syn.: Popeia fucata, P. fucatus] Geschminkte Bambusotter {f}
Siamese rock catfish [Leiocassis siamensis]Siamesischer Ringelwels {m}
Siamese Russell's viper [Daboia russelii siamensis] Thailändische Kettenviper {f}
Siamese Russel's viper [Daboia russeli siamensis]Thailändische Kettenviper {f}
Siamese shark [Pangasianodon hypophthalmus] Pangasius {m}
Siamese sucker [Myxocyprinus asiaticus] Wimpelkarpfen {m}
Siamese sucker [Myxocyprinus asiaticus] Fledermausfisch {m}
Siamese sucker [Myxocyprinus asiaticus] Fadenalgenfresser {m}
Siamese sucker [Myxocyprinus asiaticus]Steilflossen-Saugkarpfen {m}
Siamese sucker [Myxocyprinus asiaticus] Fledermausschmerle {f}
Siamese sucker [Myxocyprinus asiaticus]Dschunken-Schmerle {f}
Siamese temple turtle [Siebenrockiella crassicollis] Dickhalsschildkröte {f}
Siamese temple turtle [Siebenrockiella crassicollis]Schwarze Dickkopf-Schildkröte / Dickkopfschildkröte {f}
Siamese twins siamesische Zwillinge {pl}
Siau Island tarsier [Tarsius tumpara] Siau-Koboldmaki {m}
Siau scops owl [Otus (manadensis) siaoensis]Siau-Zwergohreule {f}
sibGeschwister {n} [fachspr.]
Siberia Sibirien {n}
SiberianSibirier {m}
Siberian sibirisch
Siberian Sibirer {m}
Siberian [female]Sibirierin {f}
Siberian [female]Sibirerin {f}
Siberian / eastern roe deer [Capreolus pygargus] Sibirisches Reh {n}
Siberian accentor [Prunella montanella]Bergbraunelle {f}
Siberian accentor [Prunella montanella] Sibirien-Braunelle {f}
Siberian bellflower [Campanula sibirica, syn.: C. divergens, C. taurica, Marianthemum sibiricum] Steppen-Glockenblume / Steppenglockenblume {f}
Siberian bellflower [Campanula sibirica, syn.: C. divergens, C. taurica, Marianthemum sibiricum]Sibirische Glockenblume {f}
Siberian bighorn sheep [Ovis nivicola] Schneeschaf {n}
Siberian black-tailed godwit [Limosa limosa melanuroides] Sibirische Uferschnepfe {f}
Siberian blue chat [Luscinia cyane, syn.: Erithacus cyane, Larvivora cyane] Blaunachtigall {f}
Siberian blue robin [Luscinia cyane]Blaunachtigall {f}
Siberian bluet [Coenagrion hylas] Bileks Azurjungfer {f} [Libellenart]
Siberian (brown) lemming [Lemmus sibiricus] Sibirischer Lemming {m}
Siberian bugloss [Brunnera macrophylla] Großblättriges Kaukasusvergissmeinnicht {n}
Siberian bugloss [Brunnera macrophylla]Kaukasus-Vergissmeinnicht {n} [auch: Kaukasusvergissmeinnicht]
Siberian capercaille [Tetrao parvirostris, syn.: T. urogalloides]Steinauerhuhn {n} [auch: Stein-Auerhuhn]
Siberian capercaille [Tetrao parvirostris, syn.: T. urogalloides]Felsenauerhuhn {n}
Siberian capercaille [Tetrao parvirostris, syn.: T. urogalloides]Felsauerhuhn {n}
Siberian capercaillie [Tetrao parvirostris, syn.: T. urogalloides] Steinauerhuhn {n} [auch: Stein-Auerhuhn]
Siberian capercaillie [Tetrao parvirostris, syn.: T. urogalloides] Felsenauerhuhn {n}
Siberian capercaillie [Tetrao parvirostris, syn.: T. urogalloides] Felsauerhuhn {n}
Siberian (cat) Sibirische Katze {f}
Siberian chipmunk [Tamias sibiricus]Burunduk {m}
Siberian chipmunk [Tamias sibiricus] Sibirisches Streifenhörnchen {n}
Siberian chipmunk [Tamias sibiricus]Gestreiftes Backenhörnchen {n}
Siberian chipmunk [Tamias sibiricus]Asiatisches Streifenhörnchen {n}
Siberian columbine [Aquilegia sibirica] Sibirische Akelei {f}
Siberian conifer (silk) moth [Dendrolimus superans sibiricus] Sibirischer Arvenspinner {m}
Siberian crab [Malus baccata, syn.: Malus baccata var. sibirica] Kirschapfel / Kirsch-Apfel {m}
Siberian crab [Malus baccata, syn.: Malus baccata var. sibirica]Sibirischer Wildapfel / Wild-Apfel {m}
Siberian crab apple [Malus baccata, syn.: Malus baccata var. sibirica] Beerenapfel / Beeren-Apfel {m}
Siberian crab apple [Malus baccata, syn.: Malus baccata var. sibirica]Sibirischer Wildapfel / Wild-Apfel {m}
Siberian crabapple [Malus baccata, syn.: Malus baccata var. sibirica]Beerenapfel / Beeren-Apfel {m}
Siberian crabapple [Malus baccata, syn.: Malus baccata var. sibirica] Sibirischer Wildapfel / Wild-Apfel {m}
Siberian crabapple / crab apple [Malus baccata, syn.: Malus baccata var. sibirica] Kirschapfel / Kirsch-Apfel {m}
Siberian crabapple / crab apple [Malus baccata, syn.: Malus baccata var. sibirica]Sibirischer Wildapfel / Wild-Apfel {m}
Siberian dogwood [Cornus alba, syn.: C. alba var. sibirica, C. sericea, C. stolonifera, C. tatarica, Swida alba, Thelycrania alba] Tataren-Hartriegel / Tatarenhartriegel {m}
Siberian dogwood [Cornus alba] Tatarischer Hartriegel {m}
Siberian dogwood [Cornus alba] Weißer Hartriegel {m}
Siberian draba [Draba sibirica, syn.: D. repens] Sibirisches Felsenblümchen {n}
Siberian draba [Draba sibirica, syn.: D. repens]Sibirisches Hungerblümchen {n}
Siberian dwarf pine [Pinus pumila] Zwerg-Kiefer {f}
Siberian dwarf pine [Pinus pumila]Japanische Zwerg-Kiefer {f}
Siberian dwarf pine [Pinus pumila]Kriechkiefer {f}
Siberian dwarf pine [Pinus pumila] Ostasiatische Zwergkiefer {f}
Siberian (dwarf) hamster [Phodopus sungorus] Dsungarischer Zwerghamster {m}
Siberian eider [Polysticta stelleri] Scheckente {f}
Siberian elm [Ulmus pumila]Sibirische Ulme {f}
Siberian elm [Ulmus pumila]Zwerg-Ulme {f}
Siberian fawn lily [Erythronium sibiricum] Sibirischer Hundszahn {m}
Siberian finch [Leucosticte arctoa] Rosenbauchschneegimpel {m} [auch: Rosenbauch-Schneegimpel]
Siberian flag [Iris sibirica, syn.: I. maritima] Sibirische Schwertlilie {f}
Siberian flag [Iris sibirica, syn.: I. maritima] Blaue Schwertlilie {f}
Siberian flag [Iris sibirica, syn.: I. maritima]Wiesen-Schwertlilie / Wiesenschwertlilie {f}
Siberian flycatcher [Muscicapa sibirica]Rußschnäpper {m}
Siberian flycatcher [Muscicapa sibirica] Sibirischer Grauschnäpper {m}
Siberian flycatcher [Muscicapa sibirica]Sibirischer Fliegenschnäpper {m}
Siberian flying squirrel [Pteromys volans]Europäisches Flughörnchen {n}
Siberian flying squirrel [Pteromys volans] Gewöhnliches Gleithörnchen {n}
Siberian flying squirrel [Pteromys volans]Europäisches Gleithörnchen {n}
Siberian frog [Rana chensinensis] [also: Far Eastern wood frog, Inkiapo frog]Asiatischer Grasfrosch {m}
« shrushufshunshutshy SiamSibeSibeSichsicksick »
« backPage 497 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden