dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 507 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
Siberian elm [Ulmus pumila]	Sibirische Ulme {f}
Siberian elm [Ulmus pumila]	Zwerg-Ulme {f}
Siberian fawn lily [Erythronium sibiricum]	Sibirischer Hundszahn {m}
Siberian finch [Leucosticte arctoa]	Rosenbauchschneegimpel {m} [auch: Rosenbauch-Schneegimpel]
Siberian flag [Iris sibirica, syn.: I. maritima]	Sibirische Schwertlilie {f}
Siberian flag [Iris sibirica, syn.: I. maritima]	Blaue Schwertlilie {f}
Siberian flag [Iris sibirica, syn.: I. maritima]	Wiesen-Schwertlilie / Wiesenschwertlilie {f}
Siberian flycatcher [Muscicapa sibirica]	Rußschnäpper {m}
Siberian flycatcher [Muscicapa sibirica]	Sibirischer Grauschnäpper {m}
Siberian flycatcher [Muscicapa sibirica]	Sibirischer Fliegenschnäpper {m}
Siberian flying squirrel [Pteromys volans]	Europäisches Flughörnchen {n}
Siberian flying squirrel [Pteromys volans]	Gewöhnliches Gleithörnchen {n}
Siberian flying squirrel [Pteromys volans]	Europäisches Gleithörnchen {n}
Siberian frog [Rana chensinensis] [also: Far Eastern wood frog, Inkiapo frog]	Asiatischer Grasfrosch {m}
Siberian ginseng [Eleutherococcus senticosus, syn.: Hedera senticosa, Acanthopanax senticosus]	Borstige Taigawurzel {f}
Siberian ginseng [Eleutherococcus senticosus, syn.: Hedera senticosa, Acanthopanax senticosus]	Taigawurzel {f}
Siberian ginseng [Eleutherococcus senticosus, syn.: Hedera senticosa, Acanthopanax senticosus]	Teufelsbusch {m}
Siberian ginseng [Eleutherococcus senticosus, syn.: Hedera senticosa, Acanthopanax senticosus]	Stachelpanax {m}
Siberian ginseng [Eleutherococcus senticosus, syn.: Hedera senticosa, Acanthopanax senticosus]	Sibirischer Ginseng {m}
Siberian grayling [Thymallus arcticus]	Arktische Äsche {f}
Siberian greenfinch [Chloris sinica]	Sibirischer Grünfink {m}
Siberian ground-thrush / ground thrush [Zoothera sibirica, syn.: Geokichla sibirica, Turdus sibiricus]	Schieferdrossel {f}
Siberian ground-thrush / ground thrush [Zoothera sibirica, syn.: Geokichla sibirica, Turdus sibiricus]	Sibirische Drossel {f}
Siberian grouse [Falcipennis falcipennis, syn.: Canachites falcipennis, Dendragapus falcipennis]	Sichelhuhn {n}
Siberian gull [Larus heuglini]	Tundramöwe {f}
Siberian hawker [Aeshna crenata]	Sibirische Mosaikjungfer {f}
Siberian hogweed [Heracleum sibiricum, syn.: Heracleum sphondylium subsp. sibiricum]	Grünblühender Wiesen-Bärenklau {m} [auch: Grünblühende Wiesen-Bärenklau {f}]
Siberian husky	Siberian Husky {m}
Siberian husky	Sibirischer Husky {m}
Siberian ibex [Capra sibirica, also Capra ibex sibirica]	Sibirischer Steinbock {m}
Siberian ibex [Capra sibirica]	Asiatischer Steinbock {m}
Siberian iris [Iris sibirica, syn.: I. maritima]	Blaue Schwertlilie {f}
Siberian iris [Iris sibirica]	Sibirische Schwertlilie {f}
Siberian iris [Iris sibirica]	Wiesen-Schwertlilie {f}
Siberian jay [Perisoreus infaustus]	Unglückshäher {m}
Siberian jerboa [Allactaga sibirica]	Mongolischer Pferdespringer {m}
Siberian larch [Larix sibirica]	Sibirische Lärche {f}
Siberian large-toothed shrew [Sorex daphaenodon]	Siberische Großzahn-Spitzmaus {f}
Siberian lasiocampid [Dendrolimus superans sibiricus]	Sibirischer Arvenspinner {m}
Siberian lily [Lilium pensylvanicum, syn.: Lilium dauricum, L. dahuricum]	Mongolische Lilie {f} [selten für: Lilium pensylvanicum]
Siberian lily [Lilium pumilum, syn.: L. linifolium, L. tenuifolium]	Lackrote Lilie {f}
Siberian lily [Lilium pumilum, syn.: L. linifolium, L. tenuifolium]	Lackrote Türkenbundlilie {f}
Siberian lily [Lilium pumilum, syn.: L. linifolium, L. tenuifolium]	Rotblühende Zwerg-Lilie {f}
Siberian lymegrass [Leymus racemosus, syn.: L. giganteus, Elymus giganteus, E. racemosus]	Riesenhaargerste {f}
Siberian mammoth [Mammuthus primigenius] [extinct]	Wollhaarmammut {n} [ausgestorben]
Siberian maple [Acer ginnala]	Sibirischer Ahorn {m}
Siberian maple [Acer ginnala]	Mandschurischer Ahorn {m}
Siberian maple [Acer ginnala]	Mongolischer Steppenahorn {m}
Siberian maple [Acer ginnala]	Feuer-Ahorn / Feuerahorn {m}
Siberian maple [Acer ginnala]	Amur-Ahorn {m}
Siberian melic grass [Melica altissima]	Hohes Perlgras {n}
Siberian miner's lettuce [Claytonia sibirica]	Sibirisches Tellerkraut {n}
Siberian motherwort [Leonurus sibiricus]	Sibirisches Mutterkraut {n}
Siberian motherwort [Leonurus sibiricus]	Sibirischer Löwenschwanz {m}
Siberian motherwort [Leonurus sibiricus]	Sibirisches Herzgespann {n}
Siberian musk deer [Moschus moschiferus]	Sibirisches Moschustier {n}
Siberian newt [Salamandrella keyserlingii]	Sibirischer Winkelzahnmolch {m}
Siberian oilseed [Camelina sativa]	Saat-Leindotter {m}
Siberian oilseed [Camelina sativa]	Leindotter {m}
Siberian oilseed [Camelina sativa]	Dotterlein {m}
Siberian peashrub [Caragana arborescens]	(Gemeiner) Erbsenstrauch {m}
Siberian pine [Pinus sibirica]	Sibirische Zirbelkiefer {f}
Siberian pit viper [Gloydius halys]	Halysotter {f}
Siberian red-breasted goose [Branta ruficollis]	Rothalsgans {f}
Siberian red-spotted bluethroat [Luscinia svecica, syn.: L. svecicus, E. svecica, E. svecicus, E. svecius, Cyanecula suecica, Cyanosylvia suecica, Cyanosylvia svecica]	Blaukehlchen {n}
Siberian rosefinch [Carpodacus roseus]	Rosengimpel {m} [auch: Rosen-Gimpel]
Siberian rubythroat [Luscinia calliope, syn.: Calliope calliope, Erithacus calliope]	Taigarubinkehlchen {n}
Siberian rubythroat [Luscinia calliope, syn.: Calliope calliope, Erithacus calliope]	Sibirisches Rubinkehlchen {n}
Siberian rubythroat [Luscinia calliope]	Rubinkehlchen {n}
Siberian sainfoin [Onobrychis arenaria]	Sand-Esparsette / Sandesparsette {f}
Siberian salamander [Salamandrella keyserlingii]	Sibirischer Winkelzahnmolch {m}
Siberian salmon [Hucho taimen]	Taimen {m}
Siberian scoter [Melanitta deglandi stejnegeri]	Asiatische Samtente {f}
Siberian scoter [Melanitta deglandi stejnegeri]	Kamtschatkasamtente {f}
Siberian scoter [Melanitta deglandi stejnegeri]	Sibirien-Samtente {f}
Siberian scoter [Melanitta deglandi stejnegeri]	Weißschwingenente {f}
Siberian (silk) moth [Dendrolimus superans sibiricus]	Sibirischer Arvenspinner {m}
Siberian (silver) fir [Abies sibirica]	Sibirische Tanne {f}
Siberian sooty flycatcher [Muscicapa sibirica]	Rußschnäpper {m}
Siberian sooty flycatcher [Muscicapa sibirica]	Sibirischer Grauschnäpper {m}
Siberian sooty flycatcher [Muscicapa sibirica]	Sibirischer Fliegenschnäpper {m}
Siberian sow-thistle / sowthistle [Lactuca tatarica]	Tataren-Lattich {m}
Siberian spring beauty [Claytonia sibirica]	Sibirisches Tellerkraut {n}
Siberian spruce [Picea obovata, syn.: P. abies subsp. obovata]	Altai-Fichte {f}
Siberian spruce [Picea obovata]	Sibirische Fichte {f}
Siberian spruce grouse [Falcipennis falcipennis]	Sichelhuhn {n}
Siberian spruce-grouse [Falcipennis falcipennis, syn.: Canachites falcipennis, Dendragapus falcipennis]	Sichelhuhn {n}
Siberian squill [Scilla siberica]	Sibirischer Blaustern {m}
Siberian squill [Scilla siberica]	Nickende Sternhyazinthe {f}
Siberian squill [Scilla siberica]	Sibirische Sternhyazinthe {f}
Siberian squill [Scilla siberica]	Russischer Blaustern {m}
Siberian starling [Sturnus vulgaris poltaratskyi syn.: Sturnus vulgaris menzbieri, Sturnus vulgaris dzungaria, Sturnus vulgaris zaidamensis ]	Sibirischer Star {m}
Siberian stone pine [Pinus sibirica]	Sibirische Zirbelkiefer {f}
Siberian stonechat [Saxicola maura]	Sibirisches Schwarzkehlchen {n}
Siberian sturgeon [Acipenser baerii baerii]	Sibirischer Stör {m}
Siberian taimen [Hucho taimen]	Taimen {m}
Siberian tea [Bergenia crassifolia]	Dickblatt-Bergenie {f}
Siberian thrush [Zoothera sibirica, syn.: Geokichla sibirica, Turdus sibiricus]	Sibirische Drossel {f}
Siberian thrush [Zoothera sibirica]	Schieferdrossel {f}
Siberian tiger [Panthera tigris altaica]	Sibirischer Tiger {m}
« shuf — shun — shut — shy — Siam — Sibe — Sibe — sicc — sick — sick — sick »

« back

Page 507 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten