Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 520 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
signal degradation Signalverschlechterung {f}
signal delay Signalverzögerung {f}
signal detachmentNachrichtenabteilung {f} [in einigen deutschen Streitkräften für Fernmeldeabteilung]
signal detection Signaldetektion {f}
signal detection Signalerkennung {f}
signal detection Signalentdeckung {f}
signal detection theory Signalentdeckungstheorie {f}
signal diodeSignaldiode {f}
signal dispersionSignalausbreitung {f}
signal distance [rare] [Hamming distance] Hamming-Abstand {m}
signal distorterSignalverzerrer {m}
signal distortionSignalverzerrung {f}
signal distribution Signalverteilung {f}
signal dynamics Signaldynamik {f}
signal edge Schrittflanke {f}
signal edge Signalbegrenzung {f}
signal effect Signalwirkung {f}
signal element Zeichenschritt {m}
signal engineeringSchwachstromtechnik {f}
signal enhancement Signalanhebung {f}
signal enhancer [ultrasound contrast medium] Signalverstärker {m} [Ultraschallkontrastmittel]
signal envelope Signaleinhüllende {f}
signal estimationSignalschätzung {f}
signal evaluation Signalauswertung {f}
signal event Ereignis {n} von historischer Tragweite
signal example herausragendes Beispiel {n}
signal extraction Signalextraktion {f}
signal failure Signalversagen {n}
signal failure [fig.] eklatanter Fehlschlag {m} [geh.]
signal flag Signalflagge {f}
signal flagsSignalflaggen {pl}
signal flies [family Platystomatidae] Breitmundfliegen {pl}
signal fluctuationSignalfluktuation {f}
signal gantry Signalbrücke {f}
signal generationSignalerzeugung {f}
signal generator Signalgenerator {m}
signal generator Signalgeber {m}
signal goby [Signigobius biocellatus] Krabbenaugengrundel {f}
signal green [RAL 6032] Signalgrün {n} [RAL 6032]
signal grey [RAL 7004] Signalgrau {n} [RAL 7004]
signal groundBetriebserde {f}
signal groundSignalmasse {f}
signal hammer Einschlagwecker {m}
signal headway Zugfolgezeit {f}
signal heightSignalhöhe {f}
signal importance signalhafte Bedeutung {f}
signal increase Signalzunahme {f}
signal indicatorSignalanzeige {f}
signal indicator Signalanzeiger {m}
signal inputSignaleingang {m}
signal integrity Signalintegrität {f}
signal intelligence Funkaufklärung {f}
signal intensitySignalintensität {f}
signal lamp Signallampe {f}
signal lampMeldeleuchte {f} [Signallampe]
signal lamp Signalscheinwerfer {m}
signal lamp Morselampe {f}
signal lamp Aldislampe {f}
signal latch Signalspeicher {m}
signal leadSignalleitung {f}
signal level Meßpegel {m} [alt]
signal levelSignalpegel {m}
signal level Messpegel {m}
signal level Signalhöhe {f}
signal level meter Signalpegelmessgerät {n}
signal light Signallampe {f}
signal lightSignallicht {n}
signal lineSignalleitung {f}
signal line loss Signaldämpfung {f} im Kabel
signal lossSignalverlust {m}
signal margin Signalgrenze {f}
signal marker penFedersignal {n}
signal maroon [rocket] [esp. Br.] Signalrakete {f}
signal mast Signalmast {m}
signal maximum Signalmaximum {n}
signal meterSignalanzeige {f}
signal minimum Signalminimum {n}
signal name Signalname {m}
signal noise Rauschen {n}
signal of distressNotsignal {n}
signal officerFernmeldeoffizier {m}
signal offset Signalversatz {m}
signal offsetSignal-Offset {m}
signal orange [RAL 2010] Signalorange {n} [RAL 2010]
signal output Signalausgabe {f}
signal output Signalausgang {m}
signal output Signalabgabe {f}
signal panel marker Signaltuch {n}
signal passed at danger überfahrenes Haltesignal {n}
signal pathSignalpfad {m}
signal pathSignalweg {m}
signal peptidaseSignalpeptidase {f}
signal peptide Signalpeptid {n}
signal peptide peptidase Signalpeptidase {f}
signal periodSignalperiode {f}
signal phase Signalphase {f}
signal phase position Signalphasenlage {f}
signal phoneSignalfernsprecher {m}
signal picked up [at a coil] gewonnenes Signal {n}
signal pickup Signalaufnehmer {m}
« Siegsievsighsigmsignsignsignsignsignsignsign »
« backPage 520 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden