Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 554 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Single European Market Europäischer Binnenmarkt {m}
single exposureEinzelaufnahme {f} [Röntgen]
single fact einzelne Tatsache {f}
single fare ticketEinzelfahrtkarte {f}
single fatheralleinstehender Vater {m}
single father alleinerziehender Vater {m}
single fault condition Erster-Fehler-Bedingung {f}
single feed (-in)Einzelzuführung {f} [z. B. Vorratsmagazin, Film]
single fiber [Am.]Einzelfaser {f}
single fibre [Br.] Einzelfaser {f}
single figure einstellige Zahl {f}
single file Gänsemarsch {m}
single file traffic [Br.]einspuriger Verkehr {m}
single film 3-D process 3-D-Ein-Film-Verfahren {n}
single findEinzelfund {m}
single fitment (tyres) Einzelbereifung {f}
single flowerEinzelblüte {f}
single forceEinzelkraft {f}
single frame Einzelbild {n}
single frame shooting Einzelbildaufnahme {f} [Vorgang]
single franking [only one stamp]Einzelfrankatur {f}
single frequencies Einzelfrequenzen {pl}
single frequencyEinzelfrequenz {f}
single from the (new) album Singleauskopplung {f}
single fruitEinzelfrucht {f}
single function Einzelfunktion {f}
single functionsEinzelfunktionen {pl}
single furrow einreihig
single garage Einzelgarage {f}
single girder overhead travelling craneEinträgerlaufkran {m}
single girder overhead travelling crane Einträger-Laufkran {m}
single girder suspension crane Einträgerhängekran {m}
single girder underslung craneEinträger-Deckenkran {m}
single glazing Einfachverglasung {f}
single grade engine oilEinbereichsmotoröl {n}
single grade engine oilEinbereichsmotorenöl {n}
single grade oil Einbereichsöl {n}
single grain Einzelkorn {n}
single grave Einzelgrab {n}
Single Grave culture Einzelgrabkultur {f}
single ground [Am.] Einfacherdschluss {m}
single group Einzelgruppe {f}
single group einzelne Gruppe {f}
single herringbone [esp. parquet] Fischgrät, einfach {n} [einfaches Fischgrät: Verlegungsmuster]
single herringbone pattern einfaches Fischgrätmuster {n}
single herringbone (pattern) [esp. parquet]einfaches Fischgrät {n} [Verlegungsmuster]
single homeodomain proteineinzelnes Homeodomänenprotein {n}
single hook Einfachhaken {m}
single horizontal palmar creaseVierfingerfurche {f}
single householdSinglehaushalt {m}
single image Einzelbild {n}
single image Einzelaufnahme {f}
single inheritance Einfachvererbung {f}
single in-line memory module Speichermodul {n} mit einer Kontaktreihe
single instance einzelnes Vorkommnis {n}
single item Einzelposten {m}
single item einzelner Gegenstand {m}
single item einzelner Posten {m}
single item production system Einzelteilfertigung {f}
single jobEinzeljob {m}
single journey Einzelfahrt {f}
single journey einfache Fahrt {f}
single judge Einzelrichter {m}
single kayak Einerkajak {m} {n}
single lampEinzelleuchte {f}
single layer tablet Einschichttablette {f}
single lever kitchen faucetEinhebel-Küchenarmatur {f}
single line einzelne Zeile {f}
single line getrennte Zeile {f}
single line spacing einzeiliger Zeilenabstand {m}
single line store [Am.] Fachgeschäft {n}
(single line) tokenToken {n}
single list Einheitsliste {f}
single living accommodation {sg} Einzelquartiere {pl}
single load Einzellast {f}
single load Einzelbelastung {f}
single luminaireEinzelleuchte {f}
single malt whisky Single-Malt-Whisky {m}
single marketgemeinsamer Markt {m}
single market einheitlicher Markt {m}
single market Gemeinschaftsmarkt {m}
single market [Br.] Binnenmarkt {m}
single marriageEinzelehe {f}
single mixed relay [biathlon] einfache gemischte Staffel {f} [Biathlon]
single molecule Einzelmolekül {n}
single most [e.g. single most important] aller- [z. B. allerwichtigste]
single mother alleinerziehende Mutter {f}
single motheralleinstehende Mutter {f}
single mother Alleinerzieherin {f} [österr.] [Alleinerziehende]
single mounting Einzelmontage {f}
single movementsEinzelbewegungen {pl}
single mum [Br.] [coll.]alleinerziehende Mutter {f}
single naved church [also: single-naved church]Saalkirche {f}
single non-transferable vote einfache nicht-übertragbare Stimme {f}
single nucleotide polymorphism einzelner Nukleotidpolymorphismus {m}
single occupancy Einzelbelegung {f}
single open end spanner Einfachmaulschlüssel {m}
single open end wrenchEinfachmaulschlüssel {m}
single open-end spanner [Br.] Einmaulschlüssel {m}
single open-end wrenchEinmaulschlüssel {m}
« sin sincsinesingsingSingsingsingsingsingsing »
« backPage 554 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden