Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 556 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
singing festival Sängerfest {n}
singing festivals Sängerfeste {pl}
singing game[Kinderspiel, bei dem gesungen wird]
singing group Singkreis {m}
Singing Guns [R.G. Springsteen]Rauchende Pistolen
singing honeyeater [Lichenostomus virescens]Pfeifhonigfresser {m}
singing in the ears Ohrensausen {n}
singing lessonGesangsstunde {f}
singing lessons {pl} Gesangsunterricht {m}
singing lessons {pl} Gesangunterricht {m}
singing match Wettgesang {m}
singing matches Wettgesänge {pl}
singing mice [genus Scotinomys] Braunmäuse {pl}
singing of cricketsGrillengesang {m}
singing of the wind Sausen {n} des Windes
singing parrot [Geoffroyus heteroclitus]Bismarckpapagei {m}
singing point Pfeifpunkt {m}
singing quail [Dactylortyx thoracicus]Singwachtel {f}
singing repertoire Gesangsrepertoire {n}
singing sand singender Sand {m}
singing sensation Sangeswunder {n}
singing snail [Cantareus apertus, syn.: Helix aperta]Grunzschnecke {f}
singing snail [Cantareus apertus, syn.: Helix aperta] Zischende Weinbergschnecke {f}
singing society Gesangsverein {m}
singing society Liedertafel {f} [Chor, Gesangsverein]
singing starling [Aplonis cantoroides]Singstar {m}
singing starling [Aplonis cantoroides]Siedelstar {m}
singing teacherGesanglehrer {m}
singing teacher Gesangslehrer {m}
singing teacher [female]Gesangslehrerin {f}
singing teacher [female]Gesanglehrerin {f}
singing teachers Gesanglehrer {pl}
singing technique Gesangskunst {f}
singing voiceSingstimme {f}
singing voiceGesangsstimme {f}
singing vole [Microtus miurus] Alaska-Wühlmaus {f}
singings Gesänge {pl}
Singitic GulfSingitischer Golf {m}
singkwa towel gourd [Luffa acutangula, syn.: Cucumis acutangulus] Gerippte Schwammgurke {f}
single alleinstehend
singleEinzel-
single einzeln
single einzig
single Einer {m}
single Skiff {n}
singleAlleinstehender {m}
singleSingle {m} [ugs.]
singleRudereiner {m}
single Single {n} [Einzelspiel]
singlesingle
single einschiftig [ugs.] [fränk.] [alleinstehend, einzeln]
single [not married] ledig
single [not married]unverheiratet
single [not married] ehelos
single [coll.] [Am.] Eindollarschein {m}
single [cricket] Schlag {m} für einen Lauf
single [e.g. single greatest achievement] aller- [z. B. allergrößte Leistung]
single [female] Unverheiratete {f}
single [female]Alleinstehende {f}
single [male] Unverheirateter {m}
single [not double or multiple] Einfach-
single [not married] einspännig [ugs.] [hum.] [unverheiratet]
single [not multiple]einmalig [nicht mehrmalig]
single [record]Single {f} [z. B. CD]
single [record]45er {f} [ugs.] [Single-Schallplatte]
single [record]Single-Schallplatte {f} [ugs.] [Single]
Single & Single [John le Carré]Single & Single
single [unitary]einheitlich
single / individual projectEinzelprojekt {n}
single act einzelne Handlung {f}
single actioneinfache Hahnbewegung {f} [bei Pistolen und Revolvern]
single action Hahnspannung {f} [bei Pistolen und Revolvern]
single addresseinfache Adresse {f}
single address instructionEinadressbefehl {m}
single address instructionEinadreßbefehl {m} [alt]
single aim einziges Ziel {n}
single and multilayers Einzel- und Mehrfachschichten {pl}
single and only reasonalleiniger Beweggrund {m}
single application [of persons, products, etc.] Einzelanmeldung {f} [von Personen, Produkten etc.]
single approvalEinzelgenehmigung {f}
single argumenteinzelnes Argument {n}
single aspectsEinzelaspekte {pl}
single assessment procedure Einzelbewertungsverfahren {n}
single attachment station Single-Attachment-Station {f} [einzeln angeschlossene Stationen]
single bed Einzelbett {n}
single bed einschläfriges Bett {n}
single bed einschläfiges Bett {n}
single bedroom Einzelzimmer {n}
single bladed paddle Stechpaddel {n}
single blind study einfache Blindstudie {f}
single block einzelner Block {m}
single bond Einfachbindung {f}
single breath Einzelatemzug {m}
single broken lineeinfache unterbrochene Linie {f}
single building Einzelgebäude {n}
single bulging stress Einzelbeulspannung {f}
single cabinEinzelkabine {f}
single cabin Einzelkammer {f}
single cable einzelnes Kabel {n}
single case einzelner Fall {m}
« simpsimuSinasincsinesingsingsingsingsingsing »
« backPage 556 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten